Találmányok leirása, 1886

62. Készülék erjedt folyadékok hevítésére

áll. A markolatot vagy emeltyűt ezután az f tengely négy élűjére rádugjuk s az F csigát forgásnak indítjuk, mitől a készülék kénytelen a sin vagy rúd hosszában odább mozogni s azoknak a kívánt hajlást megadni. ________

62. Készülék erjedt folyadékok hevítésére.

Föltaláló: Thormann F. Wiesbadenben. A szabi kelt 18S6. jan. 15. XX. 64.

A mostanig ismeretessé vált pasteurező készülékek mindnyájának az a hibája, hogy az erjedt folyadék fölvételére rendelt hengeres edények belsejét nem lehet megnyitni s kitakarítani, a mi pedig föltétlenül szükséges. Erről a hiányról akar tenni e találmány.

3. ábra.

В kerek-hengeres vízfürdő vastag vaspléhből; e fürdő áll egy külső hengerből, fölül ráforrasztott d 3, d 3 karimagyürűból, egy belső kúpból, vagyis D tűzesőből, melyre fölül szintén egy d 1, d 1 vasgyürű van ráforrasztva. A hengert és tüzesövet alul Z karika foglalja össze. Az ekkép képzett víztartóba, miután d 3, d 3 és d 1, d 1 karimagyűrükre a gummiból vagy papirkéregből való szorositó rátétetett, beakasztatik a hevítendő folyadéknak való kerek-hengeres tartó. Ez áll egy belül erősen ónozott vörösrézbádogból való külső hengerből, melyen fölül kiágazó nyúlvány van, mig alsó vége befelé nyúlik annyira, mig a tartó belső kúpjának falazatába ütközik, a hol ez utóbbival össze-92

1. és 2. ábra.