Találmányok leirása, 1884
5. Mezőgazdasági eszköz
8 Az ábránkon szivalakú kötőtagok lyrához hasonlókkal pótolhatók. Ezek azzal a jóval járnak, hogy azt a nagy ellenállást, mely a húzáskor keletkezik, rugalmasságukkal könnyedén legyőzik. Mint szántóföld borona használva, az egyes borona-tagokba csupán egyszerű fogak is illeszthetők. Az, hogy az egész borona nagy mozgékonysággal bir, lehetővé teszi, hogy a szántóföld derekasan s bensőleg megdolgoztassék, a mint ezt a szilárd keretű boronáktól nem várhatni. 5. Mezőgazdasági eszköz. Feltaláló : Paul Edouard Olivier. Lecq Templeuveben (Francziaország). — A pzabadalom kelt 1883. jul. 14. XVII. 1370. A találmány czélja az, hogy vele a földmivelési munkák egy nagy része elvégezhető legyen. Különösen alkalmas pedig arra, hogy vele egyidejűleg két sor répa szántható ki, azonban könnyű szerivel átalakítható ekévé, mélyítő ekévé, igás kapává s ilyenfélévé. Az eszköz állványa áll első sorban az A ekegerendelyből (I-ső ábra), a mely egy közönséges eke-elórészre erősítve arra szolgál, hogy a szántóvasat vagy egyéb vasat mélyebbre-magasabbra állítsa. Ez az ekegerendely, valamint az előrész lehet fából, fémből. Az ekegerendely vas, különösen öntöttvas В rámához van erősítve, mely erősítő pontnak átellenében kiágaznak a b b markolatok vagy ekeszarvak. E ráma középdarabjának mindegyik oldalán C nyílással bir s azonfelül mindegyik oldalán e C nyílások felé át van törve. E C nyílások mindegyikében s az áttört oldalfalakon keresztül D öntöltvasdarab siklik, melyeket d állitó-srófokkal tetszés szerinti helyen lehet a C nyílásokban megerősíteni, a mely szerint meghatározhatni a szántóvasak egymásközti távolságát. Eme D sikattyúkban több különböző nagyságú E lyukak vannak, hogy beléjök különböző nagyságú rudak vagy karok (//) legyenek alkalmazhatók. А В ráma középdarabja még azonkívül két vagy több lyukkal (F) van ellátva, melyeknek szintén az a rendeltetésük, hogy szántóvas-karok vagy rudak íllesztessenek beléjök, hogy a készülék közönséges ekének, mélyítő ekének, töltögető ekének vagy igás ekének legyen használható. A 2. ábra а В ráma oldalfalát és D öntött vasdarabot metszetben tünteti föl; a 3. ábra az öntött darabot egymagában mutatja. A 4. és 5. ábra az imént leirt eszközt egyszerűsítve állítja élénkbe az elv fentartásával. Itt az áttört rámát keresztalakű tömör В vas pótolja, melyhez szintén csatlakoznak egyik részről az ekegerendely, másik részről az ekeszarvak. A C1 karok mindegyikén Dl
