Találmányok leirása, 1883

47. Kettős vetőgép. (Ikergép.)

Ha a Z)-ve 1 jelzett csoroszlya kömény, az E-xe 1 jelöltek pedig kukoricza vagy más magnem elvetésére szolgálnak, akkor ezen kilenczsoros gépnél mindkét oldalon egy-egy kömény csoroszlya van. Ha valamennyi csoroszlya működnék, akkor egy oly vetési felületet nyernénk, melynek 2 szélén kömény van elvetve és fordulás után visszamenetnél a szélső sorok ismét köményt vetnének, tehát egymás mellett két köménysort kapnánk. Ennek elkerülése végett odamenetnél az egyik szélső csoroszlya Д, visszamenet pedig D2 a láncz segítségével felhuzatik, miután a hozzátartozó töltőszekrény tolókája elzáratott, tehát sem magot nem ereszt, sem barázdát nem húz a szántóföldön. Ez által folyton váltakozó sorokat nyerünk.

Ha úgy akarjuk a beosztást, hogy két egynemű sor között egy másnemű vetésből két sor legyen, akkor a két középsor részére nem kell két meritőkerék, elegendő egy is a, mely két oldalt kanalakkal bir (lásd a 3. ábrát). Mindegyik oldal saját tölcsérével bírván, egy merítő kerék egyidejűleg két csoroszlyát táplál.

Ha a géppel vetés közben trágyát is akarunk hinteni, akkor a berendezés a következő: Az A vetőmag-tengelyen levő két legszélső meritőkerék a (5. ábra) egyszerűen működő, azaz vagy csak egy-egy csoroszlyát táplálnak vetőmag- vagy trágyával, a többi meritőkerekek két oldalt kanalakkal bírnak, tehát két tölcsért és csoroszlyát látnak el.

Minthogy pedig az egyik kerék velőmagol, a másik trágyát merit, a két kerék tölcsérei pedig egy csoroszlyába nyilnak, egyidejűleg mag és trágya kerül a földbe.

81

47. Kettős vetögép. (Ikergép.)

Kühne Edétől Mosonban. A szabadalom kelt 1883. január 20-án. XVII. 119.

E találmány czélja két vetőgépből egyet alkotni; mi nevezetesen akkor jár haszonnal, ha a körülmények és viszonyok egy nagyobb sorszámmal biró, pl. 26 soros vetőgép használatát engedik meg. Abban az esetben, ha a kapuk, utak, hidak keskenysége, vagy egyéb nehézségek miatt ily széles gép szállítása lehetetlen vagy igen bajos, akkor két 13 soros vetőgép szállittatik ki a szántóföldre, a hol lehetőleg sík és egyenletes helyen egy géppé egyesittetnek.

Az 1. ábra egy 13 soros vetőgépet tüntet fel, melynél a fogaskerékmű és kiakasztó készülék a baloldalon van alkalmazva. A 2-ik ábra egy ép oly gépet, a melynek fogaskerékműve és kiakasztó készüléke azonban a jobboldalon van. Ezen gépek mindegyike teljesen fel van szerelve, úgy hogy külön-külön is használhatók.

U