Találmányok leirása, 1883
34. Készülék és mód a törköly értékesítésére
57 A viz, melybe a kerék lapátjai merülnek, egy csatornában folyik, mely 2 oldalt és fenekén el van zárva. Az 1. és 2. ábra egy ily kerék oldal- és elólnézetét mutatja. A a főtengely, melynek В В csapágyai a völgyhajóra vagy más építményre vannak erősítve; CC-vel a kerék keretét alkotó karok és gyűrűk vannak jelölve, mely utóbbiakra vannak a DD lapátok D'D‘ csapok segélyével erősítve. A lapátok, mint már említve volt, úgy vannak terhelve, hogy mindig függélyes helyzetet törekszenek elfoglalni. — A csapokra az E'E' csigákkal ellátott ЕЕ keresztfelek alkalmaztatnak, hogy az FF vezetékekben a súrlódás csökkentessék. Az FF vezetékek F‘ P karimák által hatnak az E' E‘ csigákra és szabályozzák a keréklapátokat. — A vezetékek megakadályozzák a lapátok mindennemű eltérését a függélyestől mihelyt azok a főtengely szintjén alul kerültek. A 3. és 4-ik ábrák a kerék azon átalakítását mutatják, midőn az ЕЕ keresztfejek E* E* karok által helyettesittetnek, valamint a vezeték is megfelelően van átalakítva. Az 5. és 6-ik ábra mutatja a kerék elrendezését a völgyhajón. Az 5-ik ábra keresztmetszete, a 6-ik visszintes metszete. A völgyhajón keresztül vezető csatorna, melyben a kerék működik, elől és hátul ki van bővítve, hogy a viz lehetőleg torlódás nélkül léphessen a csatornába és abból ismét ki. Azonkívül mindkét végén elzáró táblákkal van ellátva, melyek csukló körül foroghatnak; ha felemeltetnek a vizátömlés meg lévén gátolva, a kerék nyugvásba jő; leeresztve pedig a völgyhajó meghosszabbítását képezi. Hol nagy egyenletességű munka szükségeltetik, pl. dynamoelektrikus gép hajtására — ott a vizet egy magasabb tartóba kell emelni és innen használják fel turbinák hajtására. St. S. 34. Készülék és mód a törköly értékesítésére. Zucker Oszkár Berlin. A szabadalom kelt 1832. áprit 9-én. A sörtörköly, mielőtt erjedésbe jő, a garaton át c henger által b d sajtoló hengerek közé vezettetik; d és f körül egy végnélküli szalag mozog, mig b sajtoló henger emeltyűktől közvetett terhelés által d hajtott hengerhez szorittatik és a létesült súrlódás folytán forgattatik. E hengerek, a törkölyből nagyobb mennyiségű folyadékot sajtolnak ki, mely h kádba folyik, honnan más edényekbe ereszkedik. Ez utóbbiakban mintegy két óra hosszat erjesztetik a folyadék, az elérendő czélnak megfelelő különböző anyagokkal keverve, mint pl. szecskával, darával, polyvával stb. 8
