203991. lajstromszámú szabadalom • Folyamatos működésű szűrőcentrifuga felső meghajtással
1 HU 203 991 B 2 A találmány tárgya folyamatos működésű szűrőcentrifuga felső meghajtással. A találmány szerinti centrifuga előnyösen alkalmazható cukoripari centrifugálásnál, de nem ez az egyedüli felhasználási lehetősége. A folyamatos működésű szűrőcentrifugák területén ismeretesek olyan szerkezetek, amelyek lényegében egy házban két centrifugadobot tartalmaznak és a hajtásuk közös tengelyről történik. Ezeknél tulajdonképpen két centrifugálásról lehet beszélni. Az említett szerkezeti kialakításra példa található a DE OS 3 415 519 számú iratban. Ennél a megoldásnál az egymás fölött lévő két centrifugadob közös függőleges tengelyét alul a ház alsó részénél ékszíjak révén hajtják meg. A centrifugálni szándékolt töltőmasszát felül, egy axiális helyzetű töltőszerkezet segítségével juttatják a felső centrifugadobba. Az első szűrésnél előállt szilárd anyag - például cukor - a felső centrifugadobot lényegében kívül övező kúpos tölcsérbe jut, amelynek lefelé szűkülő palástján csúszik az alsó centrifugadob felé. Az anyagtovábbítást szolgáló tölcsér alsó része a tengellyel koaxiális hüvelybe torkollik és ez a hüvely vezeti a szilárd anyagot, a rábocsátott borítófolyadékkal együtt az alsó centrifugadob gyorsító szervébe. A megjelölt nyomtatvány ismertette megoldás egyik hibájaként említhető, hogy helyigénye meglehetősen nagy. E hiányosságot - bár más területhez tartozó gépeknél, nevezetesen szeparátoroknál - már kiküszöbölték, például a GB PS 1 465 311 számú, illetve az US 3 819 110 számú iratokban ismertetett módon. Ezek a nyomtatványok olyan szerkezeti elrendezésre utalnak, amelynél a hajtás - vagyis a motor, tengelykapcsoló, esetleg hajtómű - a ház felső részén van, mintegy a centrifuga tengelyének folytatásaként. A korábban említett DE OS 3 415 519 számú irat szerinti megoldás egyéb hátrányai azonban továbbra is fennállanak. Egyik ilyen hátrány, hogy a két centrifugálás során előállt kétféle szüredék elkülönítésére nincs szerkezeti intézkedés. Másik hátrány, ami az előbbivel összefügg, hogy az első szűrés és a második szűrés hatásossága egymástól nagymértékben eltérő. Mindezeken túl a most tárgyalt, korábban ismertté vált szerkezeti kialakításnál a centrifugadobok töltésénél nem biztosítható azok rezgésmentes, kiegyensúlyozott járása. E hiányosság következtében a berendezésben káros dinamikus hatások léphetnek fel, amelyek szélsőséges esetben veszélyeztetik a berendezés üzemeltetését és épségét. A találmány elé kitűzött cél az volt, hogy olyan cenrifugát biztosítson, amely mentes az ismert hasonló célú megoldások hátrányaitól, hibáitól, közelebbről, amely lehetővé teszi a két centrifugáláskor keletkezett szüredék elkülönítését, továbbá amely olyan csapágyazást és centrifugadob felfüggesztést nyújt, ami mellett nem áll elő nagyfokú kiegyensúlyozatlansági hatás. A találmány szerinti szűrőcentrifuga a kitűzött cél elérését a következőképpen teszi lehetővé. A felső centrifugadob kiömlőpereménél, lényegében azt övezően, olyan csatorna van kialakítva, amely hengeres vagy csigaalakú menetből és egyenes szakaszból áll és ehhez csatlakozik egy csővezeték, amelyen át a centrifugáláskor nyert szilárd anyag - borítófolyadékkal együtt - az alsó centrifugadobhoz vezethető. Ugyanakkor a felső centrifugadob kiömlőpereme alatt felfogóvályú van az első szüredék számára, amit azután az idecsatlakozó csővezetéken át ki lehet juttatni a centrifugából. Ezeken kívül a felső centrifugadob felett van egy szerkezet, amelynek segítségével borítófolyadékot - például szimpot vagy cefrét - lehet az első centrifugáláskor kapott szilárd anyaghoz - például cukorhoz - adagolni az alsó centrifugadobhoz való továbbítás előtt A felső centrifugadob körül lévő, a szilárd anyag és borítófolyadék elegyét továbbító csatorna egy- vagy többmenetű, csavarvonal vagy csigavonal alakú szakaszból és alkotóirányú egyenes szakaszból állhat. Ehhez csatlakozik egy csővezeték, ami az említett elegy alsó centrifugadob felé irányuló áramlási irányában van. E csővezetéknek alsó végszakasza - esetleg külön egy csatlakozócső - függőlegesen és párhuzamosan a tengellyel amellett van, és az alsó centrifugadobhoz tartozó gyorsítószervbe torkollik. Az alsó centrifugadobban előállt második szüredéket a tengellyel koaxiális falak közötti gyűrűs térhez csatlakoztatott egy vagy két csővezetéken lehet kivezetni. A tengely a centrifuga házának felső része fölött önmagában ismert módon lengőcsapágyba van ágyazva, alsó végénél pedig - szintén önmagában ismert módon - csapágy helyett ütközőhüvely van alkalmazva. A centrifugadob lengőképes felfüggesztése érdekében azok megfelelő axiális irányú távolságát távtartó cső biztosítja. A találmány szerinti centrifuga lényege tehát, hogy a felső centrifugadob kiömlőpereme alatti felfogóvályúhoz csatlakoztatott elvezető csővezetéke, a felső centrifugadob mellett lévő, azzal koncentrikus, egy vagy több menetből és egyenes szakaszból álló csatornája, e csatorna és az alsó centrifugadobhoz tartozó gyorsítószerv közötti anyagáramlás útjába iktatott csővezetéke, és a felső centrifugadob fölött lévő, borítófolyadékot bejuttató szerkezete van. A találmány szerinti centrifuga egy célszerű kiviteli alakjánál csigaalakú menetből és egyenes szakaszból álló csatorna van alkalmazva. Előnyös lehet az olyan kialakítása a találmány szerinti centrifugának, amelynél a ház alsó felében lévő hengeres falon belüli további hengeres fal és e falak által közrefogott tér, továbbá e térből nyíló egy vagy két csővezeték van. Célszerű úgy kialakítani a találmány szerinti centrifugát, hogy a csatorna és az alsó gyorsítószerv közé iktatott csővezetéknek végszakaszát képező függőleges csővezetéke legyen. A találmány szerinti centrifugát részletesebben a csatolt rajzon szemléltetett példakénti kiviteli alak kapcsán ismertetjük. A rajzon a példakénti centrifuga vonalas vázlata látható, amely függőleges metszetet tükröz. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2
