203285. lajstromszámú szabadalom • Eljárás növényi kivonatot tartalmazó transzdermális készítmény előállítására
HU 203285B teti. CA. 103/1985/p.l77287vmegfelelője a 190 763. számú magyar szabadalmi leírás. Növényi kivonatokból készített italok előállítását ismerteti. A felsorolt növények között szerepel többek között a csalánlevél, menta, borókabocsó, majoránna, tárnius gyökér, kakukkfű, csipkebogyó, levendula virág és mályvarózsa. Bőrön át felszívódó, dermális tapaszba foglalt növényi kivonatról, extraktumról, koncentrátumról a szakirodalomban semmilyen adatot nem találtunk. A dermális formában foglalt növényi kivonatot tartalmazó készítmény az alábbi előnyökkel rendelkezik: Szükségtelenné válik a szervezetet igénybevevő és kellemetlen ízű gyógyteák fogyasztása. A hatóanyagtartalom magas és nyújtott leadású, olyan lokális és szisztémás hatás érhető el, mely a hagyományos módon nem kivitelezhető. Feleslegessé válik a nehezen kezelhető borogatások, kenőcsök alkalmazása. A készítmény minden különösebb beruházás nélkül megvalósítható, jellegénél fogva a minden más készítménynél nehézséget okozó csomagolás megoldott, könnyen kezelhető. Találmányunkat az alábbi példákon mutatjuk be, anélkül, hogy igényünket azokra korlátoznánk. 1. példa 0,85 g orvosi zsálya olajat 0,85 g rozmaring olajat és 0,9 g mentaolajat elegyítünk, majd az elegy 2,0 g-ját elkeverjük 16,75 g propilénglikollal. A gyengén opálos folyadékhoz ezután hozzákeverünk 1,25 g kolloid szüíciumdioxidot. Viszkózus, áttetsző masszát kapunk, amelyet 0,5 g-onként triplex alumíniumfóliából (60 pjn polietilén, 12 pm alumínium, 20 pm polipropilén) és etilénvinilacetát kopolimer fóliából (8-10% vinilacetát tartalom) készült 10 cm2 felületű tasakba töltjük, majd a tasakot hegesztéssel lezárjuk. A tasakot az etilénvinilacetát fóliás felületével a kezelendő—reumatikus fájdalom centrumát képező — testfelületre helyezzük és orvosi ragtapasszal rögzítjük. 2. példa 0,8 g boróka olajat 6,7 g 300 móltömegű folyékony polioxietilénnel elegyítjük, majd a víztiszta oldathoz hozzákeverünk 0,5 g kolloid szilíciumoxidot. Viszkózus, áttetsző, gélszerű masszát kapunk, amelyet 0,5 g-onként triplex alumínium fóliából és etilénvinilacetát kopolimer fóliából (vinilacetát tartalom 27-30%) készült 10 cm2 felületű tasakba töltjük le. A tasakokat ezután az alumínium fóliás felükkel egy, a tasakon minden irányban legalább 3-4 mm-el túlnyúló orvosi ragtapasz közepére helyezzük, majd a másik felületét és a ragtapasz ragasztó részét szilikonozott felületű papírral lefedjük, végül a készítményt a fenti triplex alufóliából készült tasakba helyezve lecsomagoljuk. Felhasználáskor az alufóliatasakból kivett készítményről a szilikonozott papírt lehúzzuk, és a készítményt a felső combra, vagy a csípő tájékra felragasztjuk. 3 3. példa 2.0 g kínai balzsamolajat 16,6 g propilénglikollal elegyítünk, majd víztiszta folyadékhoz hozzákeverünk 1,4 kolloid szüíciumdioxidot. Az áttetsző gélszerű masszát 0,5 g-onként az 1. példa szerinti kb. 6 cm átmérőjű triplex alumínium fólia közepére helyezzük, leborítjuk egy 6 cm átmérőjű etilénvinilacetát kopolimer fóliával (vastagság 100 pm.vinüacetát tartalom 18-20%), és egy körhegesztő készülékkel, amely 10 cm2 felületű kör kerülete mentén a két fóliát — közte a 0,5 g géllel — leforrasztjuk. Az így kapott készítmény külső kerülete mentén kivágjuk, majd megfelelő méretű ragtapaszra felragasztjuk, és fedőfóliával letakarjuk. A készítményt reumás fájdalmak, fejfájás, fogfájás kezelésére alkalmazhatjuk. 4. példa A 3. példa szerinti kínai balzsamolajat tartalmazó gélt 0,25 g-onként 5 cm2 felületű triplex alumínium-fóliából és etilénvinilacetát fóliából készült tasakba töltjük le, amely kisebb méreténél fogva fej és fogfájás kezelésére kedvezőbben alkalmazható. 5. példa 1.0 g cserszömörce olajat 8,3 g propilénglikol és polietilénglikol-400 1:1 arányú keverékével elegyítünk, majd az elegyhez 0,7 g kolloid szüíciumdioxidot keverünk. A keletkező gélszerű masszát 1,0 gonként 20 cm2 felületű, a fentiekben ismertetett tasakba helyezzük. A tasakot etilénvinilacetát oldalával a láb kidudorodó viszereire helyezzük és a testfelületen orvosi ragtapasszal rögzítjük. 6. példa 1.0 g mentaolajat, 1,0 g eukaliptusz olajat 5 g glicerin, 10 g propilénglikol és 5,0 g polietüénglikol elegyével elkeverünk, majd a gyengén opálos folyadékhoz hozzákeverünk 1,3 g kolloid szüíciumdioxidot. A képződő viszkózus áttetsző masszát 0,5 g-onként 10 cm2 felületű, egyik oldalán polietilén, másik oldalán triplex alumínium fóliából álló tasakba töltjük. A készítményt polietilén fóliás oldalával a testfelületre rögzítve frissítő hatású készítményt kapunk. 7. példa 1.0 g muskotályos zsálya olajat, 1,0 g rozmaring olajat és 1,0 g levendula olajat 15gpropilénglikolés 15 gpolietilénglikol elegy éhez keverünk, majd az oldatba 10 cna felületű, 1 mm vastag posztószövet darabokat mártunk. A szitán szikkasztott szövetdarabkákat ezután etilénvinilacetát kopolimer fólia közé lehegesztjük. A készítmény a testfelületre rözítve élénkítő hatást fejt ki. 8. példa 2.0 g citromfű olajat 18 g propilénglikollal elégj ítünk, majd hozzáadunk 1,2 g kolloid szilíciumdioxidot. A képződő áttetsző gélt 0,5 g-onként 10 cm2 felületű polipropilén fóliából és triplex alumínium fóliából álló tasakba töltjük, majd lehegesztjük. A készítményt a polipropilén fóliás oldatával a testfelületre rögzítve nyugtató hatású készít4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
