201251. lajstromszámú szabadalom • Porleválasztó berendezés festékszóró kamrák hulladékporának visszanyerésére
1 HU 201 251 B 2 A találmány tárgya porleválasztó berendezés festékszóró kamrák hulladékporának visszanyerésére. Mint Ismeretes a festékszóró kamrákban mind pneumatikus mind pedig elektrosztatikus berendezésekkel bevitt poralakú festéknek a bevonandó tárgy felületi adottságaitól függően kb. 20—30 % nem kerül a felületre, hanem lehull. A lehullott poranyag egy részét tölcsér alakú szájnyílással ellátott gyűjtőedényekben fogják fel, a poranyag más részét pedig szokásosan a szórószekrényből elszívják, és az onnan levegő-por keverékként kivont kivont anyagot ún. ciklonba vezetik, ahol a por nagyrészét visszanyerik. A ciklon, mint ismeretes zárt hengeralakú tartály, amelynek beömlőnyílása a tartály felső részén tangenciális irányban van kiképezve. A tartályban, annak felső részén a henger palástján belül kb. 180°-os szöget bezáróan térközzel terelőlemez van rögzítve, amelynek feladata, hogy a por-levegő keveréket örvénylő mozgásba hozza, melynek eredményeként a levegő és a por fajsúlyúk szerint válnak szét. A por nagy része leülepedik a ciklon aljára, amit mint hasznosítható anyagot egy nyitható ajtón keresztül emelnek ki. A ciklonból a levegő körülbelül 15% poranyag tartalommal a zárt henger felső részén át távozik a vákuumszívó berendezésbe, ahol a háztartási porszívók elvén működő ún. zsákos szűrőkben, vagy esetleg elektrosztatikus porszűrő berendezésekben fogják fel a ciklonból távozó port. A fenti elv alapján kialakított porleválasztó berendezések igen jelentős hátránya, hogy az ismert ciklonok porleválasztó képessége viszonylag kicsi, minthogy az innen távozó poranyag a festékszóró-pisztollyal kiszórt festékanyagnak kb. 15%-át képezi. Porleválasztás szempontjából a ciklonhoz csatlakozó vákuumszívó berendezésben szokásosan kialakított porzsákszűrők alkalmazása azért hátrányos, mert a textilanyag hézagai rövid idő alatt eltömődnek, tisztításukról szakaszosan igen gyakori időközökben szükséges gondoskodni. A porzsákok, bár néhányszor kimoshatok, ezzel regenerálhatok, azonban a gyakorlati tapasztalatok szerint 3—4-szeri regenerálás után a porzsák selejtté válik. A vákuumszívó berendezésből a porzsákoknak a csere útján történő kiemelése — ami hasznos megoldás lenne — az a hátránya, hogy ehhez az üzemet le kell állítani, amely körülmény viszont a gazdaságosságot csökkenti. A vákuumszívó berendezésben elvileg lehetne alkalmazni folyamatos üzemet biztosító elektrosztatikus porleválasztó berendezést, amely azonban jelentősen megnöveli a beruházási és az üzemviteli költségeket. A festékszóró szekrényekből kiszívott levegő-porkeverékből a port a ciklonnál jobb hatásfokú elektrosztatikus porleválasztó berendezéssel lehetne visszanyerni. Ennek alkalmazása azonban a nagyobb beruházási költség mellett főleg abban van, hogy a különböző színű festékek használata következtében a porkam- 2 rában összekeveredő poranyagok selejtté válnak. Még abban az esetben is ha hosszabb Időszakon át azonos színű festék szórása történik, az elektrosztatikus porleválasztó berendezés porkamrájában a poranyag a tapasztalat szerint oly mértékben szennyeződik, hogy annak újbóli felhasználása már nem lehetséges. Találmányunkkal célunk a ciklon rendszerű porleválasztó berendezések porleválasztó képességének azaz hatásfokának lényeges növelése. Mint említettük a technika állása szerinti porleválasztó ciklonokba bevezetett poranyagnak kb. 20—30%-a távozik a ciklonból levegővel keverve. Ezt a paramétert kívánjuk oly módon javítani, hogy a ciklonba a levegővel együtt bejuttatott poranyagnak max. 8—10%-a távozzon levegővel együtt a ciklon klmenőcsonkján. A találmány szerinti megoldás azon a felismerésen alapszik, hogy a porleválasztásra hagyományosan alkalmazott ciklon kiegészíthető olyan lemezes porleválasztó szűrővel, amely az alkalmas módon kialakított perforációk következtében többszörösére képes megnövelni levegő-por szállítás útját, melynek során a porrészecskék folytonos ütközéseik következtében mozgatóenergiájukat elvesztve lehullanak. Ily módon a találmány szerinti porleválasztó berendezésnek két olyan porgyűjtő tere van, ahonnan a teljesértékű festékport vissza lehet nyerni. Az egyik porgyűjtő tér az ismert ciklonok alján lévő porgyűjtőtér, a további porgyűjtőiért pedig a lemezes szűrő alján a lemezek közötti tér alkotja, ahonnan zárható ajtó útján lehet az összegyűlt port kiemelni. A találmány tárgya porleválasztó berendezés festékszóró kamrák hulladékporának visszanyerésére, amelynek ciklonjához a festékszóró kamrából kiinduló vákuumos por-levegő szívóvezeték csatlakozik, amely ciklon a porleválasztó berendezés felső részén lévő tangenciálls irányú bevezetőcsőből, a porleválasztó berendezés felső részében egy a palásttól térközzel szerelt — célszerűen a bevezetőcsonk magassági méreténél magasabb felső éllel rögzített — terelőlemezből és alsó részén lévő porgyűjtő térből áll, és a porleválasztó berendezés lemezes szűrője felső részén a vákuumos szívóberendezéshez csatlakozó kivezető szívócsonk van. A találmány szerinti porleválasztó berendezés lényege abban van, hogy a porleválasztó berendezés ciklonjának kivezetését egy legalább a terelőlap felső éléig nyúló fedéltől térközzel szerelt cső bevezetőnyílása alkotja. Ezen cső vége lemezes szűrő bemenetének környzetében végződik. A lemezes szűrő további porgyűjtő teret alkot. A lemezes szűrő lemezes rudakkal egymáshoz rögzített egymással párhuzamos lemezek sorából áll. Az egymást követő lemezeken perforációkkal váltakozva alsó nyílások Illetőleg felső nyílások vannak kialakítva, miáltal a cső és a lemezes szűrőnek, azaz a porleválasztó berendezésnek kivezetését alkotó szívócsonkja között a lemezek felső nyílásain és alsó 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
