200120. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fém vagy fémötvözet, elsősorban alumínium, illetve alumínium ötvözet megolvasztására és porlasztására
1 HU 200120 A 2 A találmány tárgya berendezés fém vagy fémötvözet, elsősorban aluminium illetve aluminiumötvözet megolvasztására és porlasztására. Ismeretesek olyan eljárások, amelyek szerint szilárd anyag olvadékát szabadon folyatják és az olvadék sugarához keresztirányban gázáramot fújnak, amely gázáram az olvadékot cseppekre bontja és ezek megszilárdulva porszemcséket alkotnak. Ily módon készítenek fémport, vagy más anyagok porát. Porlasztó gázként levegőt vagy más gázt, esetleg valamilyen inert gázt alkalmaznak. A porképzés vázolt eljárásának megvalósítására szolgáló berendezéseknél általában olvasztókemencében megömlesztik a poritani szándékolt fémet vagy más anyagot, az olvadékot kifolyó csővel ellátott tégelybe öntik és ebből a tégelyből folyatják ki az olvadékot miközben gázsugárral támadják meg a kifolyt anyagot. Az ismert berendezésekre példaként szolgálhat az US 4 218 201 számú szabadalmi leirás ismertette berendezés. A megjelölt nyomtatvány szerinti megoldásnál is az olvadékot befogadó, közbenső tartályként szereplő tégelyt alkalmaznak. E tégelynek merev, .befalazott' kifolyócsöve van, és az ezen keresztül kifolyatott olvadékot támadják meg gázsugárral. Ez a berendezés egyébként salak granulálására szolgál, de fémpor készítését célzó berendezések is ilyen szerkezeti kialakításúak szoktak lenni. A vázolt feladatra szolgáló ismert berendezéseknek számos hátránya van. Az egyik hátrány abból következik, hogy külön olvasztókemencét alkalmaznak és ebből az olvadékot olyan tégelybe juttatják, amelyből kifolyatott olvadékot bontják cseppekre. Az ilyen többedényes megoldás jelentős hőveszteséggel jár, ezért energiafelhasználási szempontból gazdaságtalan. Másik hátránya az ilyen berendezéseknek, hogy helyigényük, eszközigényük viszonylag nagy, és az anyagmozgatás bonyolultsága mellett balesetveszélyt is magukba rejtenek. Az ismert berendezéseknél az olvasztókemencébe felül juttatják a megömleszteni szándékolt anyagot. Ez az anyag környezeti hőmérsékletű, ezért az olvadékot jelentősen lehűti. Az ilyen töltési mód energetikai szempontból újabb hátrányt jelent. További hátrányok származnak abból, hogy merev, .befalazott' kifolyócső szolgál az olvadék kijuttatására a cseppképzéshez. A kifolyócsövek ugyanis az olvadék lehűlése folytán gyakran eltőraődnek, beléjük fagy az anyag. Ez üzemkiesést, újabb hóveszteséget, többlet munkát, és ezek mellett más járulékos kért jelent. A találmány elé kitűzött cél az volt, hogy olyan porképző berendezést biztosítson, amelynél a kész por egységnyi tömegére vonatkoztatott fajlagos energiafelhasználás kisebb, mint az ismert berendezéseknél, és hogy lehetőleg mentes legyen a berendezés az üzemzavarszerű termelés kieséstől. A javasolt berendezés a kitűzött cél elérését azáltal biztosítja, hogy egyetlen olvasztótartálya van, amely billenthető és ehhez olyan kifolyató szerkezet tartozik, amelynek üzemközben is cserélhető kifolyóbetétje van. A találmány szerinti berendezésnél az olvasztó tartály fűthető, célszerűen gázégő révén, de a találmány szempontjából közömbös a hőszolgáltatásának módja és eszköze. Előnyös úgy kialakítani az adagoló csatornát, hogy azon távozzanak az olvasztótartályból a füstgázok. Ilyen kialakítás mellett ugyanis a kifelé áramló füstgázok előmelegítik a velük szemben mozgó fémtöraböket, amelyek ennélfogva nem hűtik le nagymértékben az olvasztótartályban lévő ömledéket. A találmány szerinti berendezés olvasztótartálya olyan kifolyató szerkezettel van ellátva, amelyhez kifolyató tölcsér, ez alatt lévő kifolyó betét és az ez utóbbit oldható kötéssel az olvasztótartályoz kapcsoló rögzítő szerkezet tartozik. A kifolyóbetétben van kialakítva a kifolyó nyilas, amely méretével meghatározza a kivezetett olvadék-sugár keresztmetszetét. Minthogy a találmány szerinti berendezésnél a nem kivént üzemszünet elkerülése végett üzem közben is cserélhető a kifolyóbetét, ezért biztosítani kell azt, hogy a kifolyóbetét cseréje közben afölött ne legyen olvadék. Ezért az olvasztótartály elbillenthető. Az elbillentési lehetőséget példaként úgy lehet biztosítani, hogy az olvasztótartály alulról nézve domború és ez a fenékrész görgőkre támaszkodik. A találmány szerinti berendezés lényege tehát, hogy felül zárt olvasztótartálya, ennek felső részébe torkolló adagolócsatornája, az olvasztótartályt alátámasztó görgői, és az olvadékot kifolyató szerkezethez tartozó kifolyótólesére, ehhez csatlakoztatott, kifolyó nyílással ellátott cserélhető kifolyóbetétje, továbbá a kifolyóbetétet rögzítő szerkezete van. A találmány szerinti berendezést a berendezésnek a csatolt rajzokon szemléltetett példáké nti kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben. A rajzon az 1. ábra a példakénti berendezést szemlélteti metszetben, a porkarara törésével, a 2. ábra az L ábrán szereplő berendezésnek a II—II sík mentén vett metszete. Az ábrákon szereplő példakénti berendezés esetében az 1 olvasztótartály van alkalmazva, amelyben a 2 adagoló csatornán keresztül lehet juttatni a megömleszteni, illetve olvasztani szándékolt fémet, A rajzon sematikusan feltüntettük a megömleszteni 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3