199295. lajstromszámú szabadalom • Eljárás 6 mikronméternél kisebb szemcseméretű gyógysókoncentrátum és a koncentrátumot hatóanyagként tartalmazó gyógyászati készítmények előállítására
1 HU 199295 B 2 A találmány tárgya eljárás 6 íim-nél kisebb szemcseméretű gyógysókoncentrátum és a k once ntrátu mot hatóanyagként tartalmazó gyógyászati készítmények előállítására. A nagy sótartalmú gyógyvizeket a leg- 5 több esetben termálfürdőként alkalmazzák mozgásszervi panaszok, emésztőrendszeri zavarok, nőgyógyászati panaszok, légzőszervi bántalmak enyhítésére, illetve gyógyítására. Ismeretes továbbá, hogy a kereskedelmi jo forgalomban a nagy sótartalmú gyógyvizek összetételével azonos összetételű gyógysót hoznak forgalomba, amelyet házilagosan fürdővízben feloldva lehet alkalmazni, főleg az említett betegségek megelőzésére vagy pedig 15 rendelőintézeti kúrák hatásának a me g hős zszabbitására. Példaként megemlítjük a holt-tengeri, természetes bepárlódással képződött gyógysót, amelynek a csomagolásán külön kihang- 20 súlyozzák természetes összetételét. A hazai nagy sótartalmú gyógyvizek közül a sárvári-rábasömjéni II. számú termálkút vizéből bepárlással előállított sót forgalmazzák. 25 A nagy sótartalmú természetes gyógyvizekből bepárlással történő gyógysó előállításának eljárási lépései a következők. A természetes formában felszínre kerülő gyógyvizet először megtisztítják a szennyeződésektől, 30 gáztalanitják, majd bepárolják, eközben a gyógyvízben lévő sók kikristályosodnak. A visszamaradt anyalúgot csaknem szárazra párolják, majd az előzőekben kapott kristályokkal összekeverve szerelik ki. Sók, természe- 35 tes vizekből történő kinyerésére mutat be eljárást például a Khim. Prom. Ser. Proizvod. (1980) 8 (36-37) folyóirat. Ismeretes továbbá, hogy a természetes gyógyvizek a jól oldódó anyagokon kivül 40 számos nehezen vagy egyáltalán nem oldódó anyagot, elsősorban kalcium-, vas-, magnézium-sókat, főleg -karbonátokat és -hidroxidokat, valamint szilikátokat tartalmaznak. Ezek a bőrön át nem tudnak felszívódni, sőt egy 45 részüknek a szemcsemérete 6 ju-nél nagyobb. A nem oldódó anyagok - bár terápiás hatást nem tudnak kifejteni - a fürdőként történő alkalmazást nem zavarják. A találmány alapja az a felismerés, hogy 50 ha a nagy sótartalmú természetes gyógyvízből a nehezen oldódó és nem oldódó, 6 yra-nél nagyobb szemcseméretű anyagokat eltávolítjuk és a gyógyvizet betöményitjük, olyan koncentrátumot kapunk, amely egy- 55 részt hatékonyabb, mint a gyógyvíz összetevőit eredeti arányaikban tartalmazó koncentrátum, másrészt nemcsak fürdőként, hanem gyógyászati készítmények hatóanyagaként is alkalmazható. g0 A találmány értelmében úgy járunk el, hogy a nagy sótartalmú gyógyvizet, amely literenként legalább 1000 mg, előnyösen legalább 10 000 mg nátrium-kloridot, valamint legalább 1 mg jodid-, 5 mg bromid-, 2 mg 65 fluorid- és 20 mg borátiont tartalmazó gyógyvizet gáztalanitjuk, majd a gáztalanitott gyógyvízből lúgos anyag, előnyösen mésztej hozzáadásával a kalcium-, magnézium- és vasionokat és velük együtt a 6 jum-nél nagyobb szemcseméretű mechanikai szenriyezőanyagokaL kicsapjuk és ülepedés után elválasztjuk, ezután a gyógyvizet semlegesítjük, szükség esetén a maradék kalcium-, magnézium- és vasionokat kationcserélő segitségével eltávolítjuk, majd a gyógyvizet több lépésben - lépésenként célszerűen térfogatának 1/2-1/4 részére - betöményitjük, végül csaknem teljesen bepároljuk, miközben az egyes lépésekben kiváló sókristály frakciókat elválasztjuk, és kivánt esetben a kapott frakciók közül kettőt vagy többet öszszekeverünk. Az így kapott koncentrátumban a gyógyhatású ionok (jodid-, bromid-, fluorid-, borátionok) feldúsulnak, mert oldhatóságuk jobb, mint a nátrium-kloridé. A koncentrátum különösen mozgásszervi, idült nőgyógyászati és légúti panaszok kezelésére alkalmas. Nagy előnye, hogy miután 6 pm-nél nagyobb szemcseméretü anyagokat nem tartalmaz, a szokásos segédanyagokkal gyógyászati készítményekké, igy például krémekké alakítható. Az ilyen készítmények bedörzsölésre is alkalmasak, mert a hatóanyag szemcsemérete nem sérti fel a bőrt. Ugyanígy inhalálószerekben is alkalmazhatók. Hatóanyagként felhasználhatók az egyes lépésekben kapott anyalúgok is. A találmány szerinti eljárást az alábbi példákon mutatjuk be. 1. példa Kiindulási anyagként olyan gyógyvizet használunk, amely 1 literre számítva az alábbi ionokat tartalmazza: nátrium kálium kalcium magnézium vas alumínium nitrát, nitrit klorid bromid jodid fluorid szulfát hidrogénkarbonát borát lítium 16 670 mg 785 mg 541 mg 73 mg 6 mg 0 mg 0 mg 22 970 mg 38 mg 16 mg 19 mg 1331 mg 4148 mg 5 mg 13,1 mg A gyógyvizet először gáztalanitóba vezetjük, ahol eltávolítjuk az oldott gázokat (szén-dioxid, metán, stb.). Ezután pH-ját az előkezelő tartályban mésztejjel 8,5-ra állítjuk, majd a vizet ülepítő tartályba vezetjük, ahol ülepedni hagyjuk. Ezt követően a kivált anyagot, amely a 6 um-nél nagyobb szemcse-3