199067. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés felfüggesztőelemek töltelékárukon, például kolbászokon történő rögzítésére

g HU 199067 B 10 azzal a részükkel, amelyet az 54 pálca meg­fog, kiállhatnak egy tárolószalag szélén ol­dalt. A feirüggesztőelemek tárolására és be­vezetésére választolt megoldástól függően adott esetben a 30 fogókészüléket is át kell alakítani, ill. mással helyettesíteni. Ami a 12 behúzószerszámct illeti, a ta­lálmányomban sem a behúzási műveletnél ak­cióba lépő élek alakja, sem pedig az ollót al­kotó részek száma, azok vezetése és meghaj­tása nincs megkötve. Szóba jöhetnek tehát többek között billenő ollószárak is, mint ami­lyent a fent említett korábbi szabadalom is­mertet. Döntő jelentőségű viszont, hogy a behúzószerszám két kolbásztöltési művelet között nyitva, és legalább a nagy kalibe­reknél a kolbásztöltés műveletének időtarta­mára újra oly módon gyűrű alakban zárva legyen, hogy a kolbászbelet teljesen körül­fogja, mimellett a felfüggesztőelemel mindig a kolbásztöltési művelet előtt, radiális irányban kell az e célra átmenetileg nyitott behúzó­szerszámba bevezetni. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás felfüggesztőelemek, főként függesztőhurkok töltelékárukon, pl. kolbá­szokon történő rögzítésére a kolbászbélnek a töltési művelet utáni lezárásához a kolbász végére helyezett zárószerv, pl. kapocs segít­ségével, melynek során a kolbászbélnek a zárási helyen történő behúzása előtt egy fel­függesztőelemet behúzószerszámmal megfo­gunk, a behúzási művelet közben a kolbász hossztengelyébe visszük és a zárószervvel a behúzott kolbászbéllel együtt körülzárjuk, azzal jellemezve, hogy a felfüggesztóelemet a behúzószerszámmal már a töltési művelet előtt megfogjuk és e töltési művelet alatt fogva tartjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a behúzószerszámot a töltési művelet előtt a felfüggesztőelem bevezetésére alkalmas nyitott helyzetből egy, a behúzó­szerszám homloknézetben önmagában zárt gyűrűvé alakulását eredményező közbenső helyzetbe visszük. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a behúzószerszámot a töltési művelet előtt a kolbász keresztmetszeténél kisebb űrszelvényű gyűrűvé alakítjuk. 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti eljá­rás, azzal jellemezve, hogy a felfüggesztó­­elemen a behúzószerszámnak a nyitott hely­zetből a gyűrű alakban zárt közbenső hely­zetbe vitelekor annak egyik Bzoritóolló-szá­­rát vagy egy azzal szilárdan összekapcsolt pálca alakú részét átvezetjük. 5. A 2. vagy 3. igénypont szerinti eljá­rás, aszal jellemezve, hogy a felfüggesztőele­men a behúzószerszámnak a nyitott helyzet­ből a gyűrű alakban zárt közbenső helyzetbe vitelekor egy, a gyűrű részét alkotó, a be­húzószerszám szoritóolló-száraihoz képest mozgatható, lényegében pálca alakú alkat­részt átvezetünk. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike sze­rinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a fel­­függesztőelemnek a behúzószerszámmal meg­fogott helyzetében a felfüggesztőelembe egy azt a kolbász továbbvitelekor füstölő- vagy fózórúdra vezető vezetőelemet is bevezetünk. 7. Berendezés az 1-6. igénypontok bár­melyike szerinti eljárás foganatosítására, amely egy kolbásztöltó automata töltőcsövé­nek nyílása előtt elrendezett, kerületén nyi­tott kiindulási helyzet és a kolbászbelet szo­rosan összenyomó belső véghelyzet között mozgatható, együttműködő szorítóolló-szárak­kal ellátott behúzószerszámból, továbbá egy, a kolbászbél behúzott helyére zárószerveket felrakó zárószerkezetból, valamint felfüg­­gesztóelemeket egyenként a behúzószerszám egy i-észének mozgástartományába juttató szállítószerkezetből áll, azzal jellemezve, hogy a behúzószerszámnak (12) a minden töltési művelet előtt elfoglalt nyitott kiindu­lási helyzetén és a belső véghelyzetén kívül egy, a kolbász töltésének művelete közben elfoglalt, a felfüggesztőelemnek (16) megfogá­sára alkalmas átmenet után következő köz­benső helyzete is van. 8. A 7. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a behúzószerszám (12) részei a közbenső helyzetben homloknézetben önmagában zárt gyűrűvé vannak összevezet­ve. 9. A 8. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a gyűrű űrszelvénye - mely szőri Lóolló-szárak (38) (40), vezetősín (42) és pálcából (54) áll - kisebb, mint a le­zárandó legnagyobb kolbászkeresztmetszet. 10. A 7-9. igénypontok bármelyike sze­rinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a behúzószerszám (12) önmagában ismert módon két egyenes vonalban mozgatható, V-alakú szorítóolló-szárból (38, 40) áll, amelyek oldal­só vezetősíneken (42, 44, 46) vannak megve­zetve, mimellett az egyik vezetősín (44, 46) a középső tartományában felfüggesztőelemeknek (16) a szorítóolló-szárak (38, 40) szétterpesz­­tett állapotában a behúzószerszámba (12) történő radiális bevezetését lehetővé W/ő nyílást (48) alkotó módon meg van szakítva. 11. A 10. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy az egyik vezetősínben (44, 46) lévő nyílást (48) a kiindulási hely ­zetből a közbenső helyzetbe történő átme­netkor lezáró, a vezetősín (44, 46) hosszirá­nyában eltolható pálca alakú alkatrésze (54) vari. 12. A 11. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a pálca alakú alkat­rész (54) az egyik, első lépésben a nyílást szabaddá tevő kiindulási helyzetből a nyílást lezáró közbenső helyzetbe, és második lépés­ül i. a közbenső helyzetből a belső véghely­­z<-i be mozgatható szoritóolló-száron (40) van rögzítve. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7

Next

/
Thumbnails
Contents