199067. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés felfüggesztőelemek töltelékárukon, például kolbászokon történő rögzítésére
3 HU 199067 B 4 belső véghelyset között mozgatható, együttműködő szorítóolló-szárakkal ellátott behúzószerszámból, továbbá egy, a kolbászbél behúzott helyén zárószerveket elhelyező zárószerkezetből, valamint egy, felfüggeszlőelemeket egyenként a behúzószerszám egy részének mozgáspályájába juttató száliitószerkezetböl áll, és az jellemző rá, hogy a behúzószerszémnak a minden töltési művelet előtt elfoglalt nyitott kiindulási helyzetén és a belső véghelyzetén kivül egy, a kolbász töltésének művelete közben elfoglalt közbenső helyzete is van, és a felfüggesztőeiemek a kiindulási helyzetből a közbenső helyzetbe való átmenet alatt foghatók meg. A behúzószerszám említett három helyzetét a kolbászkalibertől függetlenül, állandó jelleggel lehet beállítani. De a behúzószerszám beállítását minden további nélkül úgy is lehet vezérelni, hogy a töltési művelet közben elfoglalt közbenső helyzet a kolbász kali bér tői függően változzék. Ismereteim szerint az egyenesvonalú mozgatásra alkalmas szorílóolló-szárakkal ellátott behúzószerszámokat eddig mindig kétoldalt, átmenő vezetősínekben vezették meg, azaz ezek a behúzószerszámok a munkaciklusok során egy ciklusosán bővülő és szűkülő, de emellett körben mindenkor zártan maradó poligonális gyűrűt alkottak. A találmányomnak speciális jellemzője, hogy elszakad az egyenes vonalban mozgatott szoritóolló-szérakkal ellátott behúzószerszámoknál a gyűrű alakban zárt konstrukciótól és azt javasolja, hogy a szoritóolló-szárak vezetősínéinek egyike a középső tartományban legyen megszakítva, aminek következtében egy nyilas marad, amelyen keresztül a szoritóolló-szárak egymástól eltávolított helyzetében a behúzószerszámba radiálisán felfüggesztőelemeket lehet bevezetni. Ahhoz, hogy a két szoritóolló-szárat a töltési művelet közben még egymástól messze ellávolitva lehessen tartani, de a felfüggesztőelem bevezetése után a behúsószerszámot újra gyűrű alakban össze lehessen zárni, a találmány értelmében a vezetősínek egyikében előirányzott nyílás a kiindulási helyzetből a közbenső helyzetbe való átmenetkor egy, a vezetősínek hosszában eltolható, pálca alakú alkatrésszel lezárható, és ez az alkatrész a zárási mozgása során a felfüggesztőelemen áthatol. Az említett, a behúzószerszámhoz tartozó pálca alakú alkatrész előnyösen a szoritóolló-szárak meghajtásától független meghajtással rendelkezik, de alternatív megoldásként az egyik szoritóolló-száron is lehet rögzítve, amelyik első lépésben a nyilást szabaddá tevő kiindulási helyzetből a nyílás zárását eredményező közbenső helyzetbe, és második lépésben a közbenső helyzetből a belső véghelyzetbe mozgatható. A találmány szerinti berendezés egy további, előnyös kiviteli alakjánál a behúzószerszám nyílásánál egy hosszúkás, a felfüggesztőelemeket egy füstölő- vagy főzőrúdra 4 rávezető vezetóelem szabad vége van elrendezve, oly módon, hogy ez a szabad vég a behúzószerszámba benyúló felfüggesztőelembe való bevezetését lehetővé tévő módon mozgatható. Ily módon a felfüggesztőelemek itt javasolt rögzítését kombinálni lehet a felfüggeszlőelemeknek a korábban említett német szövetségi köztársaságbeli szabadalmi leírás szerinti, főző- vagy füstölórúdra történő étvezetésével. A találmányt a továbbiakban a csatolt rajzok alapján, kiviteli példák kapcsán ismertetjük részletesen. A rajzokon: az 1. ábra oldalnézetben mutat egy, kolbásztöltő automatára felszerelendő, a kolbászbél behúzására és lezárására, valamint felfüggesztöhurok egyidejű elhelyezésére szolgáló berendezést, amelynek alkatrészei itt nyitott kiindulási helyzetben vannak; a 2. ábra az 1. ábrán feltüntetett behúzószerszám hosszmetszete; a 3. ábra az 1. és 2. ábra szerinti behúzószerszám keresztmetszete; a 4-6. ábrák az 1. ábrán feltüntetett berendezésnek egy munkaciklus során különböző helyzetekben vett, az 1. ábrával megegyező oldalnézetei a 7. és 8. ábrák az 1-6. ábrákon feltüntetett berendezés behúzószerszámának egy részletét mutatják két különböző helyzetben; a 9. és 10. ábrák a berendezés egy eltérő kiviteli alakját tüntetik fel az 1. és 5. ábrákkal megegyező nézetekben. Tekintsük először az 1-3. ábrákat. Az ezeken bemutatott berendezés egy kolbásztöltő automata töltőcsövének nyílása előtt elhelyezendő 10 alaplapon van rögzítve és mindössze egy 12 behúzószerszámfoól (amely egy önmagában általánosan ismert és ezért nem ábrázolt, a zárókapcsok felhelyezésére szolgáló szerszámrésszel van kombinálva) és egy több görgőt tartalmazó, 14 huroktertó szalagra feltűzött 16 függesztőhurkok bevezetésére szolgáló szerkezetből áll. Üzem közben a 14 huroktartó szalag a rátösött 16 felfüggesztőhurkokkal egy 18 tárológörgóről van lehúzva, 20 lerelőgörgőn átvezetve, majd egy további 22 terelőgörgőn át közvetlenül a 12 behúzószerszám mellett egy léptetve tovább kapcsolható, az időközben a felfüggesztőhurkoktól megszabadított szalag pályájába előnyösen formazáró módon benyúló 24 húzógörgőhöz, majd onnan egy további 26 terelőgörgőn át az üreB szalagot feltekerő 28 feltekerögörgőhöz van vezetve. A 20 és 22 terelőgörgők között egy egészében 30 hivatkozási számmal jelölt fogókészülék van elrendezve, amely 32 álló fogópofából és 34 mozgó fogópofából áll, amelyek a 14 huroktartó szalagot kétoldalról megfogják, míg a !2 behú-5 10 15' 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
