198978. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cső talajba juttatására
1 HU 198978 A 2 A találmány csöveknek, például védőcsöveknek és haszoncsöveknek a talajba juttatására szolgáló berendezésre vonatkozik, amely feltárás, vagyis munkaárok-kiemelés nélkül teszi lehetővé a csöveknek terv szerinti nyomvonalon és magasságában a térszín alatt történő elhelyezését. Acélból készült, különféle méretű védőcsövek feltárás nélkül a talajba sajtolására szolgáló technológiák és berendezések már évtizedek óta ismeretesek. Ilyen védőcsövek elsősorban meglevő létesítmények, vízfolyások alatt közművezetékek és hasonlók (például ivóvíz-, csapadékvíz-, szennyvíz- és gázvezetékek; telefon- és elektromos kábelek stb.) átvezetését teszik a létesítmény — például út, vasút, épület, mérnöki műtárgy — megbontása nélkül lehetővé. A műanyagcsövek térhódításával egyre erőteljesebben jelentkezik az az igény, hogy ilyen csöveket is feltárás nélkül, sajtolásos technológiával juttassanak a talajba. A jelenleg ismert sajlolóberendezések és -technológiák azonban — a műanyagcsöveknek az acélénál kisebb szilárdsága miatt — nem alkalmasak e feladat megoldására. Súlyos problémát jelent például a préselésnél a csőbe tömörülő talajnak a — jelenleg általánosan elterjedt — kihordócsigával történő kiszállítása. Ennek a technológiának az alkalmazása ugyanis még acélcsövek esetében is gondot jelent, elsősorban azért, mert a csiga a cső belső felületét koptatja; a csőben (különösen tapadós talaj esetén) föld marad vissza; nagyobb csőátmérőnél a csiga (spirál) forgatásához meglehetősen nagy forgatónyomatékot kell kifejteni stb. A 36 22 738 számú NSZK találmányi leírásból olyan, elsősorban vízszintes lineáris földalatti üregek készítésére szolgáló csigás fúróberendezés ismerhető meg, amely a talajvízzel szembeni tömítettségei biztosítandó többcellás zsilipkamrával rendelkezik. A zsilipcellákat a többmenetes csigák menetei közötti terek alkotják. A zsilipkamra kibocsátónyílása egy másik szállítócsigába, vagy e szállítócsigához való csatlakozáshoz előirányzott kamrába torkollik. A berendezés révén lehetővé válik olyan száliítócsiga-meghoszszabbítások (toldások) alkalmazása, amely toldások járulékos tömítési intézkedést nem igényelnek. A berendezés segítségével nem járható, azaz 800 mm-nél kisebb átmérőjű földalatti furatok — talajvízszint alatt — is kihajthatók, mindazonáltal nem alkalmas arra, hogy feltárás nélküli műanyagcső-fektetési műveletet hajtsanak végre a segítségével. A találmány feladata, hogy olyan berendezést szolgáltasson csövek térszín alatt feltárás nélkül történő elhelyezéséhez, amely az acélnál kisebb szilárdságú, például műanyagból vagy azbesztcementből készült csövek sajtolással történő elhelyezésére is alkalmas, és amelynek alkalmazása nem jár a cső belső felületének a koptatásával. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy amennyiben. a kihordó csigát különálló földszállító csőben helyezzük el, amelyhez elől egy kifelé szélesedő, vágóéllel rendelkező kamra csatlakozik, és magát a fektetendő csövet e kamra előresajtolása közben csak a már kialakított üregben történő előrehaladásához szükséges erő terheli, a cső nem kap olyan mértékű sajtolási igénybevételt, amely a sérülését vagy tönkremenetelét okozhatná, és a belső felülete nem kerül közvetlen érintkezésbe a kihordó csigává sem, így műanyagcsövek térszin alatt sajtolásos technológiával történő elhelyezésére is lehetőség nyílik. E felismerések alapján a kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan berendezés segítségével oldottuk meg, amelynek sajtolóeszköze, vágóéle és a talajnak a feltárás nélküli kitermelésére szolgáló kihordócsigája van, és amely berendezésre az jellemző, hogy kifelé növekvő keresztmetszetű, és elől nyitott kúpos kamrát tartalmazó jövesztőfeje van; a kúpos kamra belső végéhez a talajba juttatandó (haszon) cső átmérőjénél kisebb átmérőjű kihordócső csatlakozik, amelyben a kihordócsiga a kihordócső hosszanti geometriai középtengelye irányában előre-hátra mozgathatóan, célszerűen a kúpos kamra jövesztőnyílása tartományáig kitolhatóan van elrendezve. Célszerűen a kúpos kamrát hengeres kamra veszi körül, amelynek elülső pereme a kúpos kamra elülső peremére simul; a hengeres kamra célszerűen a kúpos kamra belső végének a tartományáig terjed, és ott a kihordócső hosszanti geometriai középtengelyére keresztirányú, célszerűen arra merőleges zárófallal van lezárva, és a hengeres kamra hátsó pereméhez a talajba juttatandó (haszon) cső csatlakoztatására alkalmas elemek, például fülek vannak csatlakoztatva. Előnyös, ha a hengeres kamra átmérője azonos, vagy lényegében azonos a talajba juttatandó (haszon)cső átmérőjével. A kihordócső oldható kapcsolattal, célszerűen csavaros peremes kötéssel van a kúpos kamrához csatlakoztatva. A berendezés egy másik kiviteli alakjára az jellemző, hogy csúszást elősegítő anyagnak, például kaolin-szuszpenziónak a hátűrbe táplálására szolgáló lyuk van a hengeres kamra falában kialakítva, amelyhez a már talajba juttatott (haszoncsőben vezetett injektálóvezeték csatlakozik. Egy további kiviteli példának megfelelően a hengeres kamra és a kihordócső egymással koncentrikusan vannak elrendezve, de előnyös lehet az is, ha a kihordócső a hengeres kamrához képest excentrikusán helyezkedik el oly módon, hogy a kihordócső hosszanti geometriai középtengelye a hengeres kamra hosszanti geometriai középtengelye alatt távközzel húzódik, mimellett a kúpos kamra alsó tartományában a kúpszög kisebb, mint a felső tartományában levő kúpszög. Egy másik találmányi ismérvnek megfelelően — nem acélból, például műanyagból vagy azbesztcementből készült (haszon)cső esetén — a (haszon)cső belülről a kihordócsőhöz rögzített sugárirányú karokhoz csatlakoztatott legalább három-három görgővel van megtámaszkodva. Egy további kiviteli példa szerint — amennyiben a talajba juttatandó (haszon)cső nem acélból, hanem például műanyagból vagy azbesztcementből van — olyan segédszerkezettel rendel-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
