197702. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés folyamatos cséveváltáshoz szálalakú termékeket, különösen huzalokat előállító egy- vagy többfokozatú, folyamatos dolgozó tekercselő munkahelyeknél
tést biztosít. Egyes esetekben célszerű a 2. és 3. ábrán bemutatott rögzítési mód kombinálása. A 4. és a 4a. ábrán a helyhezkötött 1 tekercselő munkahelyen lévő 25 csévetartót mutatjuk be, amely a tekercselendő 4, ill. 7 csövével együtt forog. Ezen a 25 csévetartón van egy 26 megfogószerkezet, amely a 4, ill. 7 cséve felhelyezésekor önsúlya révén a 27 forgáspontban ágyazott kétkarú 28 emelőt a 29 rugó nyomása ellenében vagy — az emelőkarok eltérő hossza esetén — a hosszabb emelőkar forgónyomatéka ellenében a 30 körömhöz szorítja és ezzel a huzalvéget megfogja, majd a huzalvéget a megtelt cséve leemelésekor szabaddá teszi. A 30 körömhöz 31 ellenkés tartozik, amely a huzal levágására szolgál. Az 5. ábra szerinti kiviteli alak az 1. ábrán ismertetettől csak abban különbözik, hogy a kész 5 csévét és az üres 8 csévét egy-egy kazettaszerű 15 készülékben helyezzük el, amit a 6. ábrán példaként, egyszerűsített alakban ábrázoltunk. Az 5, illetve 8 csévét kétoldalt, például axiálisan eltolható és rögzíthető 16 kúpokkal vagy hasonlóan működő elemekkel támasztjuk meg, hogy eltérő hoszszúságú és/vagy átmérőjű csévéket is be lehessen helyezni, illetve nagyobb átmérőjű és/vagy nagyobb fajsúlyú anyagból készült huzalokat is fel lehessen tekercselni. A kazettaszerü 15 készülék az 5, illetve 8 csövével együttesen egyetlen szerkezeti egységet képez, amely a jelen esetben 17 orsóval van ellátva. Ha mármost a 17 orsókat bedugjuk a 13 forgókar két végén lévő 32 megfogószerkezetbe, akkor ez a 32 megfogószerkezet a 17 orsókat megfogja az M2, ill. M3 motor pedig hajtja azokat. A szóbanforgó I tekercselő munkahelyen a huzal tulajdonképpeni feltekercselési folyamatához a meghajtást a 33 kapcsolóelem közvetítésével a tekercselő munkahely MW motorja szolgáltatja. A kész 5, illetve üres 8 cséve így az eljárás valamennyi művelete során a kazettaszerű 15 készülékben marad, ezzel a 15 készülékkel együtt kerül a megfelelő 1 tekercselő munkahelyekre és ugyanígy távolítjuk el onnan. Az üres 8 cséve behelyezését a kazettaszerű 15 készülékbe és a kész 5 cséve kiszedését elvégezheti maga a 6 cséveváltó berendezés is például úgy, hogy az M6 motor és egy 14 orsó útján a 38 ellentámaszt tengelyirányban eltoljuk és ezáltal a feszítő 16 kúpokat rögzítjük, illetve nyitjuk. A találmány szerinti eljárás műveleteit, illetve a találmány szerinti berendezés működési módját a következőkben a 7a—7f. felülnézeti ábrák segítségével ismertetjük részletesebben. A 7a—7f. ábrán 1 - gyei jelöltük a helyhezkötött tekercselő munkahelyet és 13-mal a P pont körül forgatható forgókart. A 7a. ábrán az érkező D huzalt a 4, ill. 5 csövére tekercseljük. A 13 forgókar másik végén ekkor 5 már ott van az üres 7, ill. 8 cséve, ami a 11 orsón foroghat. A 4, ill. 5 cséve tekercselési folyamatának vége előtt rövid idővel, de a még mindig tartó tekercselési folyamat közben a 13 forgókart a P pont körül a 34 nyilak irányában 180°-kal elforgatjuk. így létrejön a 7b. ábrán látható állápot, vagyis az eddig még üres 7, ill. 8 cséve az 1 .tekercselő munkahelyre kerül, miközben az M3 motor már felpörgette a szinkron fordulatszámára. A helyhezkötött 1 tekercselő munkahely időközben megfelelő fordulatszámra állított MW motorja ekkor átveszi az üres 7, ül. 8 cséve további hajtását. Az M3 motort most lekapcsoljuk és a 13 forgókart addig forgatjuk tovább, míg a 26 megfogószerkezete és a 31 ellenkés az érkező D huzalt megfoghatja, leválaszthatja és az új huzalkezdetet a még üres 7, ill.-8 csövén ekkor rögzíteni lehet. Ezt az állapotot a 7c. ábrán mutatjuk be. Mialatt a D huzal az 1 tekercselő munkahelyen tovább tekercselődik a 7, ill. 8 csövére és ezt a csévét időközben már lekapcsoltuk az M3 motorról, azalatt a D huzalt a 35 rögzítőkészülék, például egy ragasztókészüiék rögzíti, mint ezt a 7d. ábrán láthatjuk. Ezután a 6 cséveváltó berendezést a 13 forgókarral — amelyen a kész 4, ill. 5 cséve függ — például a 36 nyíl irányában közvetlenül a raktárhelyiségbe, illetve egy másik lerakóhelyre továbbíthatjuk, ahonnan azután felvehet egy újabb üres 7, ill. 8 csévét. Ez azonban csak akkor történhet meg, ha a 13 forgókart elég magasra emeljük, mivel ebben a helyzetben még benyúlík a tekercselő munkahelyek profiljába. Ennek elkerülése végett a 6 cséveváltó berendezés 13 forgókarját a 7f. ábra szerinti módon 90°-kal el lehet forgatni és ebben a helyzetben oldalirányú helykorlátozás nélkül haladhat a 36 nyíl irányában, amikor is a teli 4, ill 5 csévét kicserélheti egy üresre. Ha az 1 tekercselő munkahelynek valamilyen okból — mint pl. a műszak befejezésekor— nem kell folyamatosan tovább működnie, akkor a 13 forgókart a 7f. ábra szerinti módon 90°-kal elforgatjuk és két teli 4, ill. 5, valamint 7, ill. 8 csévével a 37 nyilak irányában a lerakóhelyre továbbíthatjuk. A találmány nem korlátozódik az ismertetett kiviteli alakokra, hanem még többféle változata lehet anélkül, hogy a találmány tulajdonképpeni szellemétől eltérnénk. így például mind a tekercselő munkahelyeken, mind a 6 cséveváltó berendezésnél alkalmazhatunk ferdén vagy vízszintesen elhelyezett csévéket és cséveorsókat, az ábrákon bemutatott függőleges elhelyezés helyett. Lehetséges továbbá egy 13 forgókar helyett legalább két ilyen 13 forgókart— például keresztalakban — is alkalmazni. így a 13 forgókart használhatjuk a teli, illetve üres csévék átmeneti tárolására. Ily módon a 6 cséveváltó berendezés által a raktárba, illetve a csé-6 5 97702 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
