197534. lajstromszámú szabadalom • Lambériapanel betétek végeit megmunkáló egy menetben méretrevágó, csapozó és csapvégletörő berendezés
197534 A találmány berendezés, egynél több, célszerűen öt lambériaelemből álló lambériapanel betétek végeinek megmunkálására egy menetben való méretrevágására, csapozására és a csapvégek letörésére —, ahol a csapok párhuzamossága és derékszöge biztosítása céljából, a lamériapanel betéteket a páros megmunkáló egységek között előtoló továbbítókocsi négy — a párhuzamba állított sínpáron szoros illesztéssel gördülő — gödülőtest-párral van ellátva és a megmunkált lambériapanel betéteknek a továbbítókocsiról történő leszedése és a következő művelethez történő szállítása céljából — leszedő villapárral rendelkező — leszedőkocsija van. Ismeretes, hogy — elsősorban a bútoriparban — egyre szélesebb körben használnak fel lambériaelemekből összeállított és csapozott végeiket — egyik oldalukon horonynyal ellátott — lambériaelemekkel lezárt (keretbefoglalt) lambériapaneleket, amelyeknek gépi úton történő elkészítésére számos berendezés használatos. A hazai faiparban is használatos pl. az a francia importból származó csapozógép, amelynek láncos előmozgatású munkaasztalára kézierővel kell a lambériapanel betéteket rászorítani, s egy menetben csak az egyik paneloldalon lehet vele a panelbetét végeit megmunkálni (csapozni). Az egyik oldalukon csappal ellátott betéteket, a másik oldalukon történő azonos munkavégzés céljából, kézi erővel át kell állítani. A két menetben csapozott lambériapanel betéteket a berendezésről kézi erővel kell leszedni és áthelyezni a következő munkaművelet színhelyére. Ugyancsak láncos előremozgatással és két menetben végzi el a lambériapanel betétek csapozását az USP. 4.484.607 lsz. amerikai szabadalmi leírásból megismerhető csapozó »berendezés is. Ismeretes olyan csapozó berendezés is, amely láncos előtolással ugyan, de egy menetben végzi el a lambériapanel betéteinek a csapozását. Ilyen pl. a FESTÓ MDZ jelű páros csapozó berendezés is, amely a betétek méretrevágását, csapozását, a csapvégek letörését egy menetben végzi el a betétek mindkét végén. A megmunkálandó lamériapanel betéteknek a láncos előtoló asztalokra történő rászorítása, a megmunkálás után pedig a leszedése és a következő művelet színhelyére történő szállítása ennél a berendezésnél is kézierővel történik. Láncos előtolással, két menetben lehet elvégezni a csapozási műveletet az USP. 4.221.246 lsz. amerikai szabadalmi leírásban ismertetett párnafa (vánkosfa) csapozó berendezéssel is. A munkadarabokat itt a két láncos előtolón elrendezett két továbbítókocsira két pneumatikus hengerrel lehet leszorítani. A megmunkált (csapozott) munkadarabokat a munkaasztalról, pneumatikus hengerrel mozgatott karpár gurítja (csúsztatja) le a földre. Az ismertetett és a technika jelenlegi állásához tartozó berendezések közös hibája, 2 1 hogy — amellett, hogy az egyes részműveletek elvégzése kézi erővel történik — a láncos előtolás következtében,, lambériapanel betétek csapozása esetén — nem biztosított a tökéletesen egyenesvonalú előtolás, ebből következően nem biztosítható a csapok párhuzamossága és derékszöge. Következik mindez abból, hogy a láncos előtolókon két végükön megfogott munkadarab — így a lambériapanel betét is — az előtolást végző láncpár különböző mértékű megnyúlása, a láncszemeknek és a lánckerekek fogainak kopásából eredő laza kapcsolódásból eredően, a csapozási művelet közben, különböző mértékben jobbra vagy balra elcsavarodik. Már igen kismértékű (tizedmilliméteres) elcsavarodás is azt eredményezi, hogy a csapozott lambériapanel betét és a csapra felrakott horonnyal ellátott lambériaelem találkozása nem tökéletesen illesztett (nem „egyvonalas " emiatt a bútoriparban már nem használható fel. Ismerve ezt a problémát, próbálták ezt a hibát nehézkes, időt rabló, hosszadalmas beállításokkal kiküszöbölni, ez azonban igen megdrágította a iambériapanelek előállítását. De gyakorlati tapas2:talatok szerint még ez az igyekezet sem elegendő, mert már igen kismértékű láncnyúlásnál is a megkívánt párhuzam és derékszög — tűréshatáron (tized inm-en) belül — még ilyen formában sem biztosítható. A találmány célja az ismert faipari csapozó berendezések hibáinak, hátrányainak a kiküszöbölése és a lambériapanel betétek végeit olyan módon csapozó berendezés kialakítása, amely egynél több lambériaelemből összeállított lambériapanel betét egy menetben történő csapozása esetén is biztosítja az elkészült csapok párhuzamosságát és derékszögét. Kutató-, kísérletező munka eredményeként jutottam arra a meggyőződésre, hogy el kell vetni azt a szakmai előítéletet, amely szerint a faiparban a munkadarabok csapozása csak láncpáron, külön-külön rögzített, két továbbítókocsin előtolva végezhető el. Ezt követően jutottam arra az alkotó jellegű felismerésre, hogy — elvetve a láncos előtolás elvét — ha az egynél több, célszerűen öt, lambériaelemből álló lambériabetétet, a páros megmunkáló egységek között, előnyösen pneumatikus hengerrel mozgatott, előtoló továbbítókocsit négy — párhuzamba állított sínpáron szoros illesztéssel gördülő — gördülőtest-párral látjuk el, akkor — függetlenül attól, hogy hány lambériaelemből összeállított lambériapanel betét csapozását végezzük el egy menetben — akkor a csapok pár.huzamossága és derékszöge tökéletesen biztosítható. Ha pedig a berendezést ellátjuk még a csapozott lambériapanel betéteket a továbbítókocsiról leszedő és a következő művelethez szállító — előnyösen pneumatikus hen-2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
