197340. lajstromszámú szabadalom • Fényesítő kompozíció fémtárgyak, különösen ötvözött aluminium-öntvények felületkezelésére
2 197340 3 A találmány fényesítő kompozícióra vonatkozik, amely fémtárgyak, különösen ötvözött alumínium öntvények, vibrációs eljárással történő fényesitésénél alkalmazható. öntött fémtárgyak, különösen alumínium öntvények felületi fényesltésére sokféle kompozíciót ismertet a szakirodalom. Ezek általában csiszoló és fényesítő funkciót is betöltenek. Finom szemcsés csiszolóanyagot, Így korundot vagy alumínium-oxídot és egyéb adalékanyagokat, igy ásványolaj származékokat, paraffint, viaszt, tartalmaznak. A 147 261. számú szabadalmi leírás olyan kompozíciót ismertet, amely sztearinból, montánvíaszból, paraffinból és kalcinált alumínium-oxidból áll. A 466 272 számú szovjet szerzői tanúsítvány olyan csiszoló, felületkezelő kompozíciót ir le, amely korundot, etilénglikolt, sztearint, polihidroxietilezett alkil-fenolt, ortofoszforsavat, trinátrium-foszfátot és vizet tartalmaz. A 621 711 számú szovjet szabadalmi leírás az alábbi összetételű polírozó pasztát védi: 4-6% szintetikus korund, 2,5-3% olajsav, 8-12% paraffin, 12-18% króm-oxid és a 100%-hoz szükséges mennyiségben ásványolaj. A fenti kompozícióknak az a hátránya, hogy ezeket a finom szemcsés csiszolóanyag, illetve erősen a lúgos adalékanyagok vagy ásványolaj-származékok jelenléte miatt, a polírozást követően a csatornába engedve nagymértékben környezetszennyező hatásúak, illetve ártalmatlanításuk költséges műveleteket igényel. Célul tűztük ki, hogy vibrációs formatestekkel végzett fényesítő eljáráshoz olyan kompozíciót dolgozzunk ki, amely a fém felületnek magas fényt biztosit és elhasználódás után, a csatornába engedve nincs környezetszennyező hatása. A találmány szerinti kompozíció 8-14 tömegrész zsírsav fémsót, 0,08-1 tömegrész szacharint, 0,1-5 tömegrész poli(vinil-alkohol)-t, 0,1-5 tömegrész zeolit port, 1,5-2,5 tömegrész alkoholt, adott eseben 0,1-5 tömegrész alumínium port és a 100 tömegrészhez szükséges mennyiségben vizet tartalmaz. Kivánt esetben a zsírsav fémsó 5-20 tömeg%-nyi mennyiségét zsírsavak desztillációs maradékának elszappanositása után nyert eleggyel helyettesíthetjük. A zsírsavak desztillálójánál kapott melléktermék, az úgynevezett zsirsavszurok, telítetlen zsírsavakat, oxi-zsirsavakat, ezek gliceridjeit tartalmazza. A zsirsavszurok lúggal kezelve zsirsavvagy zsírsavszármazék sókat képez és igy a szappan egy részének helyettesítésére alkalmas. A találmány szerinti kompozíció egyik fontos adalékanyaga a szacharin (benzoszulfimid), mely korróziógátló hatású, illetve alumínium por adagolása esetén: az fém alumíniummal komplexet képez, mely a felületi fényességet növeli. A poli(vinil-alkohol) a fényes fémtárgy felületén mikron, illetve tizedmikron vastagságú védóíilmet képez és megvédi a felületet az oxidációtól. A zeolit őrlemény szerepe pedig az, hogy az öntött fémtárgyak felületén maradt fémsót, adalékanyagokat (pl. a ZnClz-ot) megkösse. Zsírsav fém sóként, célszerűen nátron-szappant alkalmazunk, amely főként nátrium-szterátot, nátrium-palmitátot, nátrium-oleátot tartalmaz. Ezt célszerűen kálium-szappanból állítjuk elő kisózással. Alkalmazhatunk azonban egyéb zsírsav fémsókat, így króm-szappanokat is. A csiszoló, fényesítő eljárás során úgy járunk el, hogy a fémtárgyat 100 tömegrész vibrációs csiszoló test - igy cirkonium-oxid gyöngy, acél vagy üveg golyó, illetve kerámia test- és 0,5-2 tömegrész találmány szerinti fényesítő kompozíció elegyével fényesítjük vibrációs berendezésben. A megfelelő ideig végzett vibráltatás után tartósan fényes tárgyakat kapunk. A találmány szerinti kompozíciót az alábbi példákkal mutatjuk be. 1. példa Káli-szappanból 10 tömegrésznyi menynyiséget 4 tömegrész nátrium-kloriddal főzünk. Az igy előállított nátron-szappanból 6 tömegrésznyi mennyiséget összekeverünk 0,05 tömegrész szacharinnal, 1 tömegrész denaturált szesszel és 50 tömegrész vízzel. Közvetlenül a felhasználás előtt az oldathoz hozzákeverünk 0,065 tömegrész poli (vinil-alkohol)-t és 0,08 tömegrész 150 um átlag szemcsméretü természetes zeolit port. Az előállított fényesítő kompozícióból 1 tőraegrésznyi mennyiséget keverünk 200 tőmegrész 8 mm átmérőjű cirkon-oxid gyöngyhöz vibrációs berendezésben, - amelyben előzőleg 80 kg fényesítendő alumínium öntvényt helyeztünk el. A vibrációs fényesítést 45 percig végezzük. Az eljárással kezelt tárgyak felülete tartósan fényes. 2. példa Mindenben az 1. példa szei’int járunk el, de a vibrációs berendezésbe az 1. példában megadott összetételű fényesítő kompozíción kívül még 0,06 tömegrész 20 jum szemcseátmérójű alumínium port is betáplálunk. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 3
