197274. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elhasznált emulziók és ipari szennyvizek tisztítására
3 197274 4 A találmány tárgya berendezés elhasznált emulziók és ipari szennyvizek tisztítására, amelynek a tisztítani kivánt folyadékot és kémiai anyagokat keverék, illetve vegyület alakjában befogadó reakciótartálya, a képződő csapadékot, illetve üledéket tartalmazó ülepitótartálya, valamint az üledéket az ülepltőtartályból kihordó vagy elszállító szerkezete van. I Az elhasznált emulziók és ipari szennyvizek tisztítására használható egy ilyen típusú berendezést ismertet a 3 124 738 számú Német Szövetségi Köztársaság-beli közzétételi irat. Ennél a berendezésnél az üledéket egy hajtó és terelő hengerek fölött vezetett, lyukakkal kiképzett regenerátorszalag révén kihordják az ülepítőtartályból és egy ferde felületre dobják, ahonnan végül egy szalagszűrő mélyedésébe jut. Az ülepitótartályból ilyen módon elszállított üledékben még sok víz van, amely víz a ferde felületen ki tud folyni. Az üledék a vizet átbocsátó sátorvászonból vagy szálas anyagokból készített más szövedékből kialakított szalagszűrőn vizének egy részét elveszti, majd a szalgszűrővel együtt nyomógörgőkkel kialakított különleges szerkezeten halad keresztül, amelyben tovább viztelenedik. A berendezésnek ilyen kialakítása igen drága, a berendezés nagyon terjedelmes, sok helyet igényel, a szalagszűrő és a nyomógörgős szerkezet következtében jelentős beruházási költséget és karbantartást igényel. Ezenkívül az elfolyó szennyvíz számára gyakorlatilag az egész alsó téren elnyúló gyűjtőszerkezetre van szükség és a szennyvíz elszállítására osztott csővezetékek is szükségesek. A találmány feladata olyan említett típusú berendezés létrehozása, amely tömören összeépített, amelynél a reakciótartály, az ülepitőtartály és a szennyvizet felfogó egyéb .részek zártak, úgyhogy még a berendezés ferde helyzetében, a berendezés billenő és lengő mozgásánál sem tud folyadék a berendezésből kiömleni, például akkor sem, ha a berendezés hajón van elhelyezve, és amely berendezés egyszerű szerkezetű, könnyen áttekinthető és ellenőrizhető, továbbá karbantartást alig igényel. A találmány a kitűzött feladatot azáltal oldja meg, hogy a folyadékot befogadó tartályoknak sík falakkal kialakított, szekrényszerű alakja van, és, hogy az ülepitőtartályban képződő üledéket kihordó olyan regeneráló szalagja van, amelynek külső felületei a szemben levő oldalfalak között és a fenék fölött csúsztathatóan vannak vezetve, a tartályt a regeneráló szalag keresztmetszetének megfelelő réseken keresztül hagyja el és egy a tartályon kívüli, az üledéket befogadó tartály fölött fut át. A regeneráló szalag szélessége a berendezésben levő ülepítőtartály szélességének felel meg és pályája négyszög alakú, a négyszög alakú pálya kialakításához három vezetőhenger és egy hajtóhenger fölött van vezetve, amely vezetőhengerek közül kettő az oldalfalak és a fenék révén képzett sarkokban, egy pedig a két alsó vezetőhenger egyike fölött függőlegesen, és a hajtóhenger a másik alsó vezetőhenger fölött függőlegesen van elhelyezve. A berendezésnek a regeneráló szalag számára csatornaszerű vezetékei vannak, amelyek függőleges oldalfalakból és olyan járulékos oldalfalakból vannak képezve, amelyek az előbbi oldalfalakkal párhuzamosak és ezektől olyan távolságban vannak, ami kismértékben nagyobb a regeneráló szalag vastagságánál. A regeneráló szalag végtelenitve van és két egymással szemben levő vízszintes szalagszakasza, valamint két szintén egymással szemben levő függőleges szalagszakasza van. így olyan négyszögű hurok jön létre, amely a folyadékot befogadó ülepitőtartály fölé oly mértékben nyúlik, hogy a regeneráló szalag függőleges szalagszakaszai közé egy üledéket felfogó fogadó tartály helyezhető, amely a fölső vízszintes szalagszakaszról leeső üledéket fölfogja. A regeneráló szalag fölső vízszintes szalagszakaszának kiürítését egy ütögetö szerkezet segíti elő, amely ritmikusan ráüt a regeneráló szalag fölső vízszintes felületére. A regeneráló szalagot szabályozó hajtással összekapcsolt villamosmotor hajtja. A hajtóhenger kerületén előnyösen két fogaskoszorú van, amelyek fogai a regeneráló szalag két megfelelő lyuksorába nyúlnak be és a regeneráló szalagot mozgatják. A regeneráló szalag az üledék képződésének megfelelően aránylag lassan mozog az ülepitőtartály feneke fölött, úgyhogy a folyadékból pelyhekben koagulálódó és ülepedő üledék a regeneráló szalag lyukjaiba hull. így a mozgó regeneráló szalag az üledéket magával viszi és fölfelé szállítja. A regeneráló szalagban levő üledék fölfelé haladása közben aránylag sokáig időzik az ülepítőtartályon kívül, ezért oly mértékben viztelenedik, hogy sajtolásra és hasonlóra - mint az ismert berendezéseknél szokásos - nincs szükség. A berendezés bebocsátó és kibocsátó csővezetékekkel van kiegészítve, amelyeken keresztül a kezelni kívánt szennyvíz bebocsátható a berendezésbe és a kezelt szennyvíz kibocsátható. Ilyen módon a berendezés gyakorlatilag folyamatosan üzemeltethető. A berendezésből kilépő folyadék annyira tiszta, hogy egy recipiensbe, befogadóba vezethető, vagy ha hajón van a berendezés, akkor a kettős fenékben levő megfelelő térbe vezethető, amely tér azután a legközelebbi kikötőben tartózkodáskor kiüríthető. A keletkező iszap, illetve üledék a fogadó tartályból közvetlenül valamilyen raktá-5 10 15 . 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
