196497. lajstromszámú szabadalom • Ürítő folyékony fémnek fémfürdőt tartalmazó kádból befogadótartályba való továbbítására, valamint berendezés és eljárás előírt mennyiségű fém továbbítására az ürítőcső alkalmazásával
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 196497 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Bejelentés napja: (22) 1986.02.13. (21) (3047/86) (89) Nemzetközi közzététel száma: WO 86/04980 Elsőbbsége: (33) DE: (32) 1985.02.20. (31) (P 35 05 844.7) Közzététel napja: (41) (42) 1987.08.28. Megjelent: (45) 1989.05.05. Nemzetközi osztályozás: (51) NSZO« F 27 D 3/14 F 04 F 10/02 C 22 B 21/06 Feltaláló: (72). Szabadalmas: (73) Weber Ralph, Rio de Janeiro, BR Kortec AG., Zug, CH (54) ÜRÍTÖCSÖ FOLYÉKONY FÉMNEK FÉMFÜRDÖT TARTALMAZÓ KLÁDFJŐL BEFOGADÓTARTÁLYBA VALÓ TOVÁBBÍTÁSÁRA, VALAMINT BERENDEZÉS ÉS ELJÁRÁS ELŐÍRT MENNYISÉGŰ FÉM TOVÁBBÍTÁSÁRA AZ ÜRÍTÖCSÖ AL KALMA— ZÁSÁVAL 1 KIVONAT A találmány tárgya üritőcső (4), valamint ennek felhasználásával kialakított berendezés előírt mennyiségű folyékony fémnek fémfürdőt (2) tartalmazó kádból (1), befogadó tartályba (3) való továbbítására, amelynek hőálló béléssel ellátott ürítőcsöve (4) van, amelynek két lefelé irányuló szárat (5, 6) magában foglaló, lefelé fordított U vagy V alakja van, és az olvadt fém számára az első szár (5) belépőnyilással, a második szár (6) kilépőnytlással van ellátva. Az ürítőcső (4) első száránál (5) fogva a fémfürdöbe (2) me-2 rithető és a kilépő nyílás hoz zárószerkezet van társítva. Az üritőcső (4) felső részéhez hőálló béléssel ellátott és vákuumhálózattal (17) összeköttetésbe hozható csatlakozócsonk 5 (14) csatlakozik. Az eljárás során a második szárba (6) szemcsés hőálló anyagot töltenek, majd az olvadt fémet felszívják az ürítócsóbe (4), amely átómlik a második szárba (6). A zárószerkezetet kinyitva az olvadt fém a be- 10 fogadó tartályba (3) ömlik. Az előírt mennyiség átőmlése után az ürítöcsövet (4) a csatlakozócsonkon (14) át a szabad atmoszférával kapcsolják össze, mikoris az átömlés leáll, (1. ábra) 196497
