195592. lajstromszámú szabadalom • Villamos kondenzátor egymásra rétegezett fémezett dielektrikum lemezekből álló, alaktartóan rögzített lemezcsomaggal és eljárás kondenzátor előállítására
1 195 592 Az 1. ábra szerinti villamos kondenzátor nagyszámú 4 és 5 dielektrikum lemezből álló alaktartóan rögzített 1 lcmczcsomagból áll, amely 4 és 5 dielektrikum lemezeken 2 és 3 fegyverzet van. Az 1 leme/csomag vastagsága irányában, azaz a 4 és 5 dielektrikum lemezekre merőlegesen terjeszkedő 10 bevágás révén a 4 és 5 dielektrikum lemezeken 8 cs 9 kiugró részek vannak, amelyeknek 6 és 7 vége az alaktartóan rögzíted 1 lemezcsomagban H és 12 felületeket képez. A 11 és 12 felületre 13 illetve 14 fémréteg van fölhordva, amely a 6 illetve 7 végekig érő 3 illetve 2 fegyverzeteket egymással összeköti. A 2 fegyverzet a 4 dielektrikum lemezen egy fémmentes 15 szigetelő sáv miatt nincs a 13 fémréteggel összekötve, hasonlóan az 5 dielektrikum lemezen lévő 3 fegyverzet egy fémmentes 16 szigetelő sáv miatt nincs a 14 fémréteggel összekötve. F.z váltakozva folytatódik az egész 1 lemezcsomagon keresztül. 1 A 13 és 14 fémrétegeken áram hozzávezető 24 és 25 huzalok vannak rögzítve, például forrasztással vagy hegesztéssel. A 10 bevágás 17 mélysége az 1 lemczcsomag 26 hossztengelye irányában leg,alább a megmaradó 20 és 21 fém sávon túl terjeszkedik (4. ábra), vagy a fémmentes 15 és 16 szigetelő sáv belső 55 és 56 széléig. Előnyös, "ha ez a 17 mélység túlnyúlik a 15 és 16 szigetelő sáv belső 55 és 56 szélei;. A 2 és 3 fegyverzetek a 4 és 5 dielektrikum lemezeken a 27 és 28 hosszanti oldalakig és esetenként a-29 keskeny oldalig is terjeszkednek. A 2 és J fegyverzetek közötti kielégítő szigetelés létrehozására a/, említett 1 764 548, I 764 549 és 2 526 130 lajstromszáimi Dl’ szabadalmi leirásáokban kifejtett intézkedések szolgáinak. Ez vonatkozik a 10 bevágásban kialakuló felületekre is, mert ott is javított szigetelésere van szükség, A találmány szerinti kondenzátorban a bifíláris fölépítés messzemenően megvalósul, azaz a kondenzátor nagyon kis induktivitáséi. A 70 nyilak által jelzett ár inutak a 2 fegyverzeteken irányuknál fogva a 7 1 nyilak által a 3 fegyverzeteken jelzett áraimnak által kompenzálva vannak. Legfeljebb a 10 bevágás belső végének közvetlen közelében jöhetnek létre iram kompenzált áramúiul:, ez a rész azonban a többi kompenzált áramúihoz, képest a legmesszebbmenőén elhanyagolható. A 2. ábra azokra a részekre, amelyek az 1. ábrán látható részeknek lelelnei: meg, azonos jelöléseket alkalmazunk. Az áram hozzávezető 24, 25 huzalok helyeit a 2. ábra szerinti kondenzátor azonban a 10 bevágás révén kialakult 8 és 9 kiugró részek által képzett lábakon vagy fém rétegként kialakított 32 áram ho/závezetéssei, vagy sapka formájú 33 áram hozzá vezetéssel van ellátva, az utóbbi esetben a sapka részben körülveszi a lábal. Mindkét utóbbi kivitelű áram hozzávezetés a kondenzátornak morzsaként történő beépítésére szolgál. A fém rétegként kialakított 32 ára ni hozzávezetés esetén a kondenzátor a nyomtatott áramkör érintkező felületein áll cs ahhoz hozzá van forrasztva, a sapka formájú 33 áram hozzávezetés esetén pedig a kondenzátor fekve is beépíthető a nyomtatott áramkörbe. A találmány szerinti kondenzátorok gyártási eljárásának a 3. ábra kapcsán történő ismertetése előtt először a 4., 5., 7. és 8. ábrát ismertetjük. Az 5. ábrán egy a technika mai állásának megfelelő 72 retegkondenzátort mutatunk be és a belső fölépítés érthetővé tétele érdekében három elől lévő 73 és 74 és az utolsó 74 dielektrikum lemezt külön választva ábrázoltuk. Magától értetődik és ugyancsak a technika állásához tartozik, hogy az első 73 dielektrikum lemez és az utolsó 74 dielektrikum lemez fölött további szigetelési célokat szolgáló és kapacitíven hatástalan fedő lemezek vannak. Ugyanez érvényes a jelen találmány szerinti kondenzátorokra is. Az 5. ábrám a 73 dielektrikum lemezeken egy-egy 75 lommentes sáv van bal oldalon, a 74 dielektrikum lemezen pedig cgy-cgy 76 fámmentes sáv jobb oldalon. Ezáltal a 77 fegyverzetek a 73 dielektrikum lemezeken jobb oldalon és a 78 fegyverzetek a 74 dielektrikum lemezeken bal oldalon a 72 rétegkondenzátor homloktclüktein végződnek., és a fölszórt 79 és 80 fém rétegek az azonos poiaritásúakat egymással összekötik. A 79 és 80 fém rétegekre áram hozzávezető 81 és 82 huzalok vannak forrasztva vagy hegeszt ve. A 83 tekercselési iránynak megfelelően a 77 cs 78 fegyverzetekkel ellátott dielektrikum szalagokat gyártás közben a kerékre vagy dobra feltekercselik. Az egyes kondenzátoroknak az anye kondenzátorról fíírcszelosscl történő leválasztásakor jön létre a 84 és 85 vágási felület, amelynek szigetelése a már említett 17 64 548, 17 64 549 és 25 26 130 lajstromszámú DE szabadalmi leírásokban leírt eljárások egyike szerint biztosítható. Úgy ilyen, a technika mai állásának megfelelő rétc„kondenzátorban az áranuitakat a 7. ábrán mutatjuk be. A/, áramok a 79 lém rétegből a 77 fegyverzeteken az itt be nem rajzolt 73 (és 74) dielektrikum lemezeken át eltolási áramként, majd a 78 fegyverzeteken keresztül azonos irányban a 80 fém rétegbe folynak. A kompenzálás érdekében a 70 nyíl szerinti íiranmtaknak a 77 fegyver •a tekerj ellentétes irányban kellene haladniok, mint a 7: nyíl szerinti áramuteknak a 78 fegyverzeteken, amint ez a 8, ábrán vázlatosan látható. Kétség nőikül felismerik tő, hogy ilyen áramút a technika mai állása szerinti réhígkomlonzá torban nem valósállató meg. A 4. ábra szerinti kondenzátornál az 1 ietnezcso® ághoz tartozó első három és az utolsó dielektrikum lemezt ugyancsak különválaszd va ábrázoljuk. A 2 és 3 fegyverzetek a 4 é:; 5 dielektrikum lemezeken az, 1 lemezcsomag mindkét 27 és 2S hosszanti oldaláig érnek, a fölső 2(> keskeny oldalig is elérhetnek, a jelen kiviteli példában azonban az 1 iemez.esoinag fölső 29 keskeny oldala mentén 30 és 31 fénuiicnles sáv van. A 10 bevágás révén 8 és 9 kiugró részek jöttek létre 6 és 7 végekkel. A 4 dielektrikum lemezeken a 2 fegyverzet a 9 kiugró rész 7 végéig, az 5 dielektrikum lemezeken pedig a 3 fegyverzet a 8 kiugró rész. 6 végéig ér. A 4 és 5 dielektrikum lemezeken a 8, illetve 9 kiugró részeken váltakozva fémmentes 15, illetve 16 szigetelő sávok vannak eheiulcz.vű úgy, hogy a 8, illetve 9 kiugró részek vegén 20 és 21 fém sávok maradnak meg. A 10 bevágás 17 mélységének legalább a megmaradó 20 és 21 fém sávok iS cs 19 szelességén túl kell nyúlnia, de előnyös, lia a 17 mélység a fémnientes 15, illetve 16 szigetelő sávoknak legalább a belső 55, illetve 56 széléig ér vagy azon valamivel túl. Más szóval a ]0 bevágás 17 mélysége nagyobb, mint a megmaradó 20 és 21 fém sávok 18, illetve 19 szélességének és a fémmentes 15, illetve 16 szigetelő sávok 22, illetve 23 szélességének összege. A 10 bevágás 17 mélységénél a 13 és 14 fémrétegek vastagságát is t Így elembe kell venni, minthogy azok a 8 és 9 kiugró) részek 0 és 7 vege által lépzett !1 és 12 felületen vannak. A találmány szerinti kondenzátor gyártásakor a 8(: tekercselési hányt nyíl jelzi. Míg a technika mai állása 2 5 10 15 20 25 3 r 35 40 45 50 55 60 65
