195420. lajstromszámú szabadalom • Fokozott regeneráló és/vagy hidratáló hatású bőrápoló kozmetikai kompozíciók
1 195 420 A találmány tárgya új fokozott regeneráló cs’sagy hidratáló hatású bőrápoló kozmetikai készítmény. Ismert, hogy a ttépgyógyászatban. a kozmetikai- és a gyógyszeriparban régi gyakorlat a különböző drogok és kivonatok használata. Így a körömvirág (Calendula officinalis L.) virágjából cs az orbáncfű (Hypericum perforatum L. drogjából is készítenek forrázatot. vizes-oldószeres és ún. olajos kivonatokat. Az orbáncfű olajos kivonata hivatalos a 9. Román Gyógyszerkönyvben (I R IX), a 4. Lengyel Gyógyszerkönyvben (Pharm. Polska IV.) és a Német Gyógyszerkönyv 6. kiadásában (DAB 6.). Ez utóbbi kiegészítő része az Grganzungsbudt zur 6. Ausgabe des Deutschen Arzneibuches (Brg.B.6.): részletesen ismerteti a Hyperici (Johannisöl) néven bejegyzett preparátum adatait és készítései. Számos kozmetikai alapanyaggyártó cég is forgalmaz az orbáncfűből nyert olajos kivonatokat, melyek általában 0,001 0,005 tömegszázalékban hipericint tartalmaznak, a késztermékekbe ajánlott koncentrációjuk pedig 2-10 tömegszázalék. A kalendulaolaj használata elsősorban Ázsiában elterjedt, de hivatalos a készítmény az NDK Gyógyszerkönyvében (2.AB-DDR) és az európai kozmetikai ipar is alkalmazza. A különböző előállítású készítmények esetében 2-25 tömcgszázalék közt változik a felhasznált mennyiség. A preparátumok egyedi hatásáról az irodalom, így M. Pahlow a ..Das grosse Buch der Heilpflanzen" c. munkájában (München, Grafe und Unzer, 1979), Rápolli J. és Romváry V. a Gyógyító növények" c. könyvben (Budapest, Medicina. 1977) vagy H.A. Hoppe ,,Drogen Kunde" művében (Berlin, de Gruyter Ver.. 1981) a következőket teszi közzé: Az orbáncfű kivonatait belső és külső vérzések, bőrbántalmak, nehezen gyógyuló sebek kezelése esetében, mint gyulladáscsökkentő ágenst, tinkturaként pedig scbfertőtlenítőként alkalmazzák. A körömvirág olaja is elsősorban gyulladáscsökkentő hatású. A gyógyászatban nehezen gyógyuló sebek és fekélyek kezelésére, a kozmetikában bőrnyugtató hatásáért alkalmazzák. Az E-vitamin (tokofero!) és annak származékai, így például a tokoferol-acelát, gyakori alkotói a kozmetikai készítményeknek. A 0,1-2,0 tömegszázalékban alkalmazott tokoferol antioxidánsként hat az anyagcsere folyamatokban, a perkutan alkalmazott preparátum pedig javítja a perifériás vérkeringést, erősíti a kötőszöveteket, és elősegíti a sejtek regenerációját, mint arról a Kosmetikjahrbuch 1977 (Augsburg. Ziolkowsky KG, 1977) beszámol. A tokoferolt gyakran kombinálják az A-vitamin-palmitáttal bőrtápláló krémek hatóanyagaként, mint arról G. A. Nowak ,,Die Kosmcíichen Präparate" c. munkájában tudósít (Augsburg, Ziolkowsky KG. 1984). Az E-vitamint gyakran alkalmazzák a növényolajokban, mint antíoxidánst. Említésre méltó P. Rovesti közleménye [Parf. Cosm. Sav. 7 319 (1966)]. aki különböző fitokozmetikai extraktumokat tanulmányozott. Megállapította, hogy ugyanazon drogból célszerű egy lipoid- és egy vízoldékony extraklumot készíteni. Ezen ext faktumok 1:1 arányú elegye szolgáltatja a legkedvezőbb a természetes drogok hatóanyagaiból származó - hatást. Az extruktumok vizsgálatánál megállapította, hogy az orbáncfűből készíteti fenti cxtraktum-elegy (5 5 'A) komplex hipericin-tarlulma 0,22'í es bioaktív ha's tást. említésre méltó regeneráló hatást eredményezett fáradt, öregedő bőrön. Hasonló hatást talált a külön előállított körömvirág cxtraktuni-elegynél, abolis a 4 4'7-os exirukuimban 2,8'J komplex karotinoid-iartalmat mért. A fentiekből látható, hogy a megnevezett két drog különböző kivonatainak bőrápoló hatását már leírták. Kísérleteinket ebből az alapmegfontolásbó! indítottuk. Munkánk során azt a célt tűztük ki, hogy olyan készítményt. illetve kompozíciót tudjunk összeállítani, amely alkalmas a mai. korszerű, fokozott hatású szelektív bőrvédelemre. Kísérleteink során azt a meglepő felismerést tettük. hogy a két önmagában ismert drog - Hypericum perforatum, valamint Calendula officinalis - olajos kivonatainak és a tokoferolnak avagy származékainak sajátos arányú összekeverése, olyan előnyös hatóanyagkombinációt eredményez, amely a kozmetikai készítmények előállításában szokásosan használt ható- és segédanyagokkal kiegészítve kiemelkedően jó hatású kozmetikai kompozíciót szolgáltat. A találmány tehát fokozott regeneráló és/vagy hidratáló hatású bőrápoló kozmetikai készítmény, amely a készítmény össztömegére vonatkoztatva: 0,1-15,0 tömegszázaléknyi körömvirág (Calendula officinalis L.) és orbáncfű (Hypericum perforatum L.) drogokból származó 2:1-1:4, előnyösen 1:1—1:2 arányban egyesített olajos kivonatot, 0,1 -2,0 tömegszázaléknyi tokoferolt vagy tokoferolszdrmazékoí, cs adott esetben 0,1-15,0 tömegszázaléknyi 0,2-4,0 tömegszázalék kollagént és 5,0-35,0 tömegszázalék kozmetikai iparban használatos természetes nedvesítő szert (NMF), és adott esetben 1,0-10.0 tömegszázalék d-panthcnolt tartalmazó víz és/vagy víz-glikol alapú oldatot, továbbá kívánt esetben 1.0- 10,0 tömegszázalék jojobaolajat, 0,02-0,2 tömegszázalék kamilla-olajat, 2.0- 10,0 tömegszázalék vizes-etalolos kamilla-kivonatot, 0,05-0,25 tömegszázalék allantoint 74.0- 97,0 tömegszázalék hordozó-, adalék- és segédanyagokat. előnyösen desztillált vizet, glicerint, propilénglikolt, zsírsavésztereket, glicerin- és poliészter-glikolszármazékokat, továbbá konzerváló szereket és illatanyagokat tartalmaz. A találmány szerinti kompozíciók közül kiemeljük, és a továbbiakban regeneráló-komplexnek nevezzük az alábbi hatóanyag-kombinációt, ami 0,1-15 tömegszázaléknyi körömvirág és orbáncfű olajos kivonat 2:1-1:4 arányú keveréke, továbbá 0,1-2 tömegszázaléknyi tokoferol vagy tokoferol származék. Szintén kiemelésre érdemes az az egyes - találmány szerinti készítményekben használt kompozíció, amit a továbbiakban bidratáló-komple.xnek nevezünk. Ennek koncentrációja a készítmény össztömegére számított 1 1 5 tömegszáz.uléknyi lehet, és a Indratáló-komplexcn belül 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
