195277. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet fejtőkések, főként vágathajtó fejtő- vagy réselőfejének kerületén elrendezett fejtőkések hűtésére
dugattyú alsó szélének magasságában a késtartó belső palástján kiképzett körbefutó beszúrásként .van kialakítva, amely a késtartó falában kiképzett átmenő furatokon és a késtartót körülvevő tartóhüvely gyűrűs hornyán keresztül áll a kisnyomású folyadékellátórendszer beömlőcsonkjával összeköttetésben. A hűtőfolyadék visszaáramlásának megakadályozása céljából a kisnyomású folyadékellátó rendszer beömlőcsonkja elé célszerűen visfezacsapó szelep van beépítve. Végül a találmány értelmében a fejtőkések hűtését biztosító szerkezet kisnyomású folyadékellátó rendszere célszerűen a vágathajtó berendezés általános hűtővízrendszerének és/vagy porlekötő rendszerének részeként van kialakítva. A találmányt részletesebben egy kiviteli példa kapcsán, a csatolt rajz alapján ismertetjük. A rajz egyetlen ábrája egy fejtőkések hűtésére szolgáló találmány szerinti szerkezet hosszmetszetét tünteti fel, terhelés nélküli alaphelyzetben. Amint az a rajzon látható, a fejtő- vagy réselőfej kerületére felszerelt I fejtőkés a találmány szerinti elrendezésben egy 3 késtartóban van megvezetve és egy a 3 késtartóban beépített, alulról célszerűen üreges 2 dugattyú tetején van alátámasztva. A 2 dugattyú üregében 7 nyomórugó van elrendezve, amelynek előfeszítettsége egy menetes alsó 8 zárófedél elforgatásával és a tömítés vastagságának változtatásával a végleges összeszerelés előtt beállítható. A 3 késtartó alkalmasan kialakított 5 tartóhüvelyen keresztül illeszkedik a fejtő vagy réselőfejre. A 3 késtartó és az 5 tartóhüvely 6 csavar által van összefogva, amelynek vége az 1 fejtőkés horonyszerű bemunkálásába benyúlva annak kicsúszását is megakadályozza. A bemunkálás egyúttal olyan szélesre van kialakítva, hogy az 1 fejtőkés éppen a 2 dugattyú lökethosszának megfelelő hosszon tudjon axiális irányban elmozdulni. A 3 késtartóban legalább egy, célszerűen több szakaszból álló 4 furatsor van kialakítva, amelynek végszakasza a hűtőfolyadékot az 1 fejtőkésre irányítja. A hűtőfolyadéknak, célszerűen hűtővíznek a szerkezetbe való bevezetésére az 5 tartóhüvelyben egy célszerűen 11 beömlőcsonk van kialakítva, amelyet az 5 tartóhűvelybe beépített 10 tömítések fognak közre. Az 5 tartóhüvelyben ezenkívül a 11 beömlőcsonktól kiindulva egy körbefutó horony van kialakítva, amely hidraulikus összeköttetést létesít a 3 késtartó falában kiképzett átmenő furatokkal és ezeken keresztül a felső alaphelyzetében (nyugalmi helyzetében) levő 2 dugattyú alsó szélének magasságában a 3 késtartó belső palástját körbefutó beszúrásként kiképzett 12 beömlő réssel, ezen keresztül pedig a 2 dugattyú alatti térrel, illetve a 2 dugattyú üregével. A 2 dugattyú belső üregét legalább egy átmenő 13 furat egy a 2 dugattyú külső palástján kialakított, 9 tömí3 tések által közrefogot körbefutó 14 horonnyal köti össze, amely a 12 beömlő rés 2 dugattyú általi lezárásával egyidejűleg legalább egy, a hűtőfolyadékot a fejtőkéshez vezető 4 furatsorral összekötött radiális 15 fojtófurattal kerül fedésbe. A találmány szerinti szerkezet működésmódja a következő: Az 1 fejtőkés alaphelyzetében egy kisnyomású (0,2-1 bar túlnyomású) folyadékellátó rendszer, részben az 1 fejtőkést alátámasztó 2 dugattyú felső (nyugalmi) alaphelyzetbe kerülése miatt előálló vákuum hatására, a 11 beömlőcsonkon, az 5 tartóhüvely hornyán, a 3 késtartó furatán, valamint a 12 beömlő résen keresztül hűtőfolyadékot (vizet) juttat a 2 dugattyú alatti térbe, amely azt kitölti. Ez az 1 fejtőkés körbefordulására értett 360°-os működési tartomány legfeljebb felében történik így. Ezt követően az 1 fejtőkés a fejtendő fallal érintkezve a ráható erők következtében axiális irányban elmozdul, és a 2 dugattyút a 7 nyomórugó ereje ellenében eltolja. Ekkor a 2 dugatytyú lezárja a 11 beömlőcsonkhoz csatlakozó 12 beömlőrést, és az alatta levő térben összegyűlt folyadékra nyomást gyakorol, amelynek következtében a folyadék a 2 dugattyú üregéből a 13 furatokon, a 14 hornyon, valamint a 14 horonnyal a 12 beömlőrés lezárásával egyidejűleg fedésbe került 15 folytófurat(ok)on keresztül a 4 furatsor (ok) ba jut, amelye(ke)n keresztüláramolva viszonylag nagy nyomással kilép a 3 késtartóból és sugárban az 1 fejtőkésre jut. A 2 dugattyú alatti tér, valamint a hűtőfolyadék útja a kilépésig úgy van méretezve, bogy a 2 dugattyú az 1 fejtőkés mintegy fél körbefordulása alatt érje el alsó véghelyzetét^ és ürítse ki az alatta levő folyadékot. A forgácsolási fázis befejeztével és az 1 fejtőkésre ható nyomóerő megszűntével a 7 nyomórugó hatására a 2 dugattyú ismét visszatér felső alaphelyzetébe, elzárja a 15 fojtófuratot, nyitja a 12 beömlő rést, és a leírt működési periódus élőiről ismétlődik. A hűtőfolyadéknak a 11 beömlőcsonkon keresztül történő nyomás alatti visszaáramlását egyház ábrán fel nem tüntetett golyós visszacsapó szeleppel is megakadályozzuk. A hűtővíz nagy nyomás alatti áramoltatása csak a fejtési fázisba történik, és ha valami oknál fogva az 1 fejtőkés lenyomott helyzetben marad (pl. rugótörés miatt), a 11 beömlőcsonkon keresztül az amúgyis kisnyomású hűtőfolyadék csak a 2 dugattyú és a 3 késtartó közötti, a tervezésben meghatározott és szoros gyártási tűréssel készült szűk résen, a 13 furaton, a 14 hornyon és a 15 íojtófuraton keresztül juthat csak a 4 furatrendszerbe. A tápnyomás alacsony szintje és a leírt folyadékút nagy ellenállása lehetetlenné tesz, illetve semlegesít mindenféle veszélyes kiáramlást, vagyis a találmány szerinti késhűtőszerkezet a veszélyes nyomású vízsugár tekintetében mind a vágathajtógép (fejtőberendezés), mind pedig az azt 4 3 195277 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
