194503. lajstromszámú szabadalom • Berendezés zagyok, különösen szálas anyagot tartalmazó zagyok, valamint zagyszerű anyagok keveréséhez és továbbításához
1 194 503 2 hengeres csigaházának palástjára köpeny és alaplapjára alsó zárólap illeszkedik, valamint az alsó zárólaphoz tömlő csatlakozó szerelvénnyel ellátott nyomócsövet hordozó végszereivény van rögzítve. Á megoldás lényege, hogy a gördülő csigaszivattyú csigáját a keverő tengelyével összekötő tengelykapcsoló és a keverő tengelyét a hajtómű hajtó tengelyével összekötő tengelykapcsoló axiális irányú el mozdulást megengedő keresztcsapos-gömböves kialakításúak, továbbá az alsó zárólap nyílásába illesztett, a gördülő csigaszivattyú csigájának a keverő tengelyétől távolodó irányban tengelyirányú elmozdulását határoló ütköző hídja van, mimellett a gördülő csigaszivattyú csigájának anyaga 58~62 HRC keménységű, valamint a hengeres csígaházának palástjára illeszkedő köpeny pedig több, de legalább három, egymáshoz képest távköz hagyásával elhelyezett és alkotóval párhuzamos széleiken levő csavaros kötéssel a csigaház rugalmassága ellenében egymás irányába feszített köpenyszegmensre osztott. A találmány szerinti berendezés működtetése során a gördülő csigaszivattyú csigája olyan rugalmasnak tekinthető, de fordulatszám veszteséggel nem járó hajtást kap, hogy bolygómozgásában nincs gátolva, továbbá kismértékű tengelyirányú elmozdulása is megengedett, amelyet egyik irányban az ütköző híd, másik irányban pedig a hajtást átadó tengelykapcsolóknál a tengelyvégek egymáshoz legközelebbi helyzete határol. A hajtó tengely és a csiga között, a csiga mozgása során föllépő sugár- és tengelyirányú távolságváltozásokat a tengelykapcsoló felek egymáshoz képesti helyzete, ill. utánállása valamint azok zagyba merülve is kifogástalanul működő csuklós jellegű kialakítása kompenzálja. Hz a hajtási megoldás valamint a csigának 58 — 62 HRC keménysége azt eredményezi, hogy kopás gyakorlatilag csak a csigaházban levő járatnál (ép föl, de itt is az ismert berendezésekhez képest jóval kisebb mértékben. A csigaház járatainak kopása ugyanakkor a csigaházat körülvevő köncnyszegmensek feszítettségének állításával, s ezáltal a járatoknak körkörösen egyenletes szűkítésével Kompenzálható, ez a kívánt szállitóteljesítmény igen hosszú ideig való fenntarthatóságát biztosítja. A berendezés továbbító üzemmódjában a csiga tengelyirányú felfelé való elmozdulását a keverő tengely útján a hajtóműhöz való kitámasztása határolja, szívó üzemmód esetében, ami például a berendezéshez csatlakoztatott tömlő vagy szórópisztoly eldugulása esetében a hiba elhárításának könynyííéséhez szükséges, a csiga tengelyirányú lefelé irányuló elmozdulását az ütköző híd határolja, ezáltal mindkét irányú szállításnál biztosítva van a hajtási kapcsolat fennmaradása. A berendezés előnyös kiviteli alakjánál a gördülő csigaszivattyúnak az alsó zárólapja nyílásában rögzített ütköző hídból kiálló, a csiga ütköztetett helyzetében a csigát kitámasztó csapja van. A csap átmérője a csiga átmérőjénél kisebb, így a berendezés szívó üzemmódjában a csiga a bolygómozgása során fölvett minden állásában határozottan kitámasztón. A találmány szerinti berendezés egyik előnyös kiviteli alakjánál a keverő tengelyéhez a keverőszárnyak merev kötéssel vannak kapcsolva. E kiviteli alak működése során mind a továbbító mind a szívó üzemmódban egyidejűleg keverő műveletet is végez. A találmány szerinti berendezés másik előnyös kiviteli alakjánál a keverő tengelyére lazán illeszkedő és tengelyirányú elmozdulás ellen ütközéssel határolt, keverőszárnyakkal mereven összekötött csőtengelye van, valamint a keverő tengelyének hozzá mereven rögzített oldalirányban kiálló rögzítő karja van, amely rögzítő kar egy keverőszárnynyal legalább egy forgási irányban együttmozgó kényszerkapcsolatot létesítő oldható kötéssel kapcsolódik. A rögzítő kar a keverő tengelyen a felső tengelykapcsoló fél és egy felső keverőszárny kőzett van rögzítve, és benne függőleges középvonalu furat van, valamint a furatba illeszthető kialakítású és behelyezett helyzetben a furaton túlnyúlva a felső keverőszárny sikján átnyúló rögzítő csapja van. A csap furatból kiemelt helyzetében a keverő tengely és a keverőszárnyak közötti kényszerkapcsolat oldva van, ekkor a berendezés működése serán vagy csak továbbító vagy csak szívó üzemmódban üzemel. A csap furatba behelyezett helyzetében a keverő tengelytől a rögzítő kar, a csap és a ;sapba ütköző keverőszárny útján a csőtengely is hajtást kap, miáltal a berendezés a továbbitó, ill. szívó üzemmóddal egyidejűleg a csőtengelyhez mereven kötött keverőszárnyak forgatása révén kévére műveletet is végez. igen előnyös a berendezés olyan kiviteli alakja, amelynél a széthúzással oldható és axiális irányú elmozdulást megengedő, keresztcsapos-gömböves tengelykapcsolók mindegyike egyik tengelykapcsoló felének fészke és ezen keresztülnyúló keresztcsapja van, a másik tengelykapcsoló félnek pedig a fészekbe illeszkedő gömböv felületű palástrésze és a keresztcsapot befogadó kereszthoronnyal ellátott kúpos tengelyvége van. A berendezés további előnyös kiviteli alakjánál a hajtómű tartó bakra van rögzítve, amely bak a tartály szájnyílásánál a tartály pereméhez, a tartály középvonala mellett, vízszintes tengely körül elfordítható ágyazással, oldható kötéssel van rögzítve, valamint a baknak a tartály szájnyílására ráhajtott helyzetét a tartály pereméhez két helyen rögzítő oldható kötése van. A berendezés további előnyös kiviteli alakjánál a baknak a tartály szájnyílására ráhajtott helyzetét rögzítő, oldható kötését a tartály peremén rögzített első csőhüvely, és a bakhoz rögzített második csőhüvely, valamint ezeknek közös tengelyű helyzetébí n illeszkedő, szemes csap alkotja. A hajtómütartó bak elfordítási tengelyét képező tengely is kialakítható közös tengelyű csőhüvelyekbe illeszkedő szemes csapokkal. Igen előnyös a berendezés olyan kialakítása, amelynél a tömlő csatlakozó szerelvénnyel ellátott nyomócsövet hordozó végszerelvénynek a csigaszi-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4
