192041. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés dohányfüstszűrő burkolópapír vagy más mozgásban lévő papírszalag perforálására
1 192 041 2 a hornyok pereme között a papírt átvágják. Ily módon a papírban U alakú bevágás keletkezik- amit a 4/a. ábra mutat - és a kivágott fület a perforáció egyik oldalán a szalaggal összefüggve maradnak. A 101 elforduló villa a 102 tengely körül a 105 rugó hatására addig fordul el, amíg megfelelő felületével a 104 ütközőcsavarba ütközik. A csavar állításával a 6 fogazott görgő fogainak a hornyokba történő legkedvezőbb behatolási mélysége állítható be, ami kiviteli példánkba 0,5 mm Újabb papírtekercs, vagy szakadt papírvég befűzése esetén az 101 elforduló villát a 103 excenter elfordításával az 5 homyos görgőtől eltávolíthatjuk, ekkor a 6 fogazott görgő fogai és az 5 homyos görgő felülete között hézag jön létre, amelyen a papír átvezethető. A perforálás után a papírszalag a 8 tölcsér és ahhoz rögzített 9 leválasztó él felett haladéi. A tölcsérhez a 108 tömlőn át levegőelszívó berendezés, célszerűen ventilátor csatlakozik, így a perforációkon levegő halad át, amely a füleket kihajlítja, azok tovább haladva a 9 leválasztó élnek ütköznek. Áz ütközés a füleket a, továbbhaladó papírszalagról leszakíthatja, ekkor a fülek a levegővel együtt eltávoznak, le nem szakadt füleket pedig a 9 leválasztó él a papírszalag ,, síkjához hajlítja, a haladási iránnyal ellenkező irányban (4/b. ábra). A papírszalag úgy fordul a szűrőalapanyag-köteg alá, hogy az esetleg a papírszalagon maradt fülek a belső oldalra kerülnek, ezáltal a füstszűrőrudak külső megjelenését, felhasználhatóságát nem rontják, és a perforált nyílások szabadon maradnak. A perforálás közben keletkező papírszálak az 5 homyos görgő hornyait és a 6 fogazott görgő fogait bevonhatnák, ezáltal üzemzavart okozhatnának, ezért a hornyokban a 104 lemezekből áLló, a 109 rugóval feszített és a 105 villához rögzített tisztítófésű halad, a papírszálakat pedig a 7 szívó fejek szívják el, amelyek a 8 tölcsért megszívó ventilátorhoz csatlakoznak. A kiviteli példa szerinti berendezés homyos görgője a füstszűrő-rúdgyártó gép eredeti papírtovábbító görgőjével azonosan 44 mm átmérőjű, hornyai 0,4 mm szélesek, a 27 mm széles papírszalag perforáláshoz 16 horonnyal van ellátva. Az .ellendarabként szolgáló fogazott görgő a homyos görgővel azonos átmérőjű, 16 db körkörös fogsorában 0,4 mm névleges szélességű fogak vannak. Az 5. ábrán a találmány szerinti készülék másik lehetséges kiviteli alakját szemlélteti. E kiviteli alak jellegzetessége, hogy a perforálást végző két görgő nem egy darabból készül, hanem különálló gyűrűkből szerelhető össze. A fogazott görgő a 201 menetes végű tengelyre felhúzott 204 fogazott és 203 távtartó gyűrűkből áll, amelyeket a 202 szorítógyűrű meghúzásával lehet a tengelyen rögzíteni. A homyos görgőt a 205 tengelyre felhúzható 208 nagyobb' és 209 kisebb átmérőjű gyűrűkből lehet összeállítani, ezeket a c 206 szorítógyűrű a 207 csavaranya meghúzásakor rögzíti. A szerelhető görgők lehetővé teszik, hogy a papírszalagon a perforációt tetszés szerinti helyen és sűrűségben végezzük. A találmány előnye, hogy segítségével egy önma- 10 gában ismert füstszűrő-rúdgyártó gépen palástjukon nagy légáteresztő füstszűrő rudak gyárthatók a vénül- Iáit szűrőjű cigarettához, ehhez azonban nem szükséges különleges és költséges burkolópapír. A perforációk méretei, a papírszalagon elfoglalt helyzete és sűrűsége a fogazott görgő fogainak méretével és elhelye- 1 £» zésével meghatározható, és ez hosszú időn át biztosítja a perforálási paraméterek állandóságát. Szabadalmi igénypontok 20 1. Eljárás folyamatosan haladó papírszalag, főként dohányfüstszűrő burkolópapír perforálására, azzal jellemezve, hogy a perforálási helyeken a papírt előbb a haladási irányra merőleges szakaszon vágjuk, majd a vágást a haladási iránnyal párhuzamosan, 25 a merőleges vágásból kiindulva folytatjuk, ezt követően a kivágott fület a papírszalag síkjából kihajlítva úgy fordítjuk a haladással ellenkező irányba, hogy a kivágás helyén szabad nyílás maradjon. 2. Berendezés az I. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, amelynek a papírszalagot menesztő egy-30 sége (14), perforáló egysége (15) és kihajlító-leválasztó egysége (16) van, azzal jellemezve, hogy a perforáló egység (15) a papírszalagot közrefogó, egymással párhuzamos tengelyeken elforduló legalább egy görgőpárból (201, 205) áll, amelynek egyike körkörösen kiképzett fogsorokkal, másika körhomyok-35 kai van ellátva és olyan tengelytávolságban vannak egymástól, hogy az egyik görgő fogai elfordulás közben benyúlnak a másik hornyaiba, a kihajtó-leválasztó egység (16) pedig a perforáló egység (15) és a menesztő egység (14) közé van iktatva. 4Q 3. A 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a perforáló egység (15) görgői (201, 205) tengelyekből és a tengelyekre felhúzható fogazott (204), illetve fogazás nélküli gyűrűkből (203, 208, 209) szerelhető össze. 4. A 2. igénypont szerinti berendezés, azzal 45 jeli e m e z v e , hogy a kihajtó-leválasztó egység (16) levegő áramoltatáséra alkalmas, a papírszalag haladási síkjában nyílással rendelkező tölcsérből (8) és a papírszalag haladási irányához képest keresztben a tölcsér nyílásában elhelyezett, a papírszalaggal érintkező leválasztó élből (9) áll. 50 6 db ábra Országos Találmányi Hivatal F.k.: Hlmer Zoltán Kódex 3
