191559. lajstromszámú szabadalom • Eljárás bordák préselésére bimetál csöveken
1 191 559 2 A találmány tárgya eljárás bordák préselésére bimetál csöveken, amikor is korongos szerszámmal külső csőből bordát préselünk, és a külső csövet előzetesen megnyomjuk. A csöveken a bordákat általában úgy préselik, hogy a csőre profilírozott korongokat tartalmazó forgó szerszámmal hatnak. A P-241323 szám alatt közzétett lengyel szabadalmi leírásból olyan eljárás ismerhető meg, amely szerint a csőnek a korongos szerszám hatókörében való elhelyezése előtt a csövet megnyomják, benne feszültséget hoznak létre. A szerszám alkalmazásának ideje alatt ily módon a szétnyitó axiális terhelésektől tehermentesíteni lehet a profilírozott korongokat és ez már gyakorlatilag a szerszám és a cső érintkezésének első pillanatában megkezdődik. A csőben nyomófesziiltség létrehozására a P-241323 szám alatt közzétett szabadalmi leírásban összeszorító csavar alkalmazását javasolják. Bimetál csövek esetében a bordák préseléséhez ez a megoldás gyakorlatilag alkalmazhatatlan, mivel igen nehéz a két csövet egymáshoz képest nagy pontossággal elhelyezni és egyidejűleg a külső csőre nyomóerővel hatni. A bimetál csöveken bordák préselésére ezért eljárást dolgoztunk ki, amikor is korongos szerszámmal külső csőből bordát préselünk, és a külső csövet előzetesen megnyomjuk és a találmány szerint a belső cső külső felületének durvaságát két szakaszon megnöveljük, ahol a két szakasz 0,8d...3d hosszúságú, ahol d a belső cső külső átmérője, és ezek a szakaszok egymástól L-d (1,6...6) távolságra vannak, ahol L a külső cső hossza, a belső csövet a külső csőbe helyezzük és a külső cső végeit a belső cső megnövelt durvaságú szakaszainak külső végeivel fedésbe hozzuk, majd a belső csövön a külső cső végeit a belső cső megnövelt durvaságú felületi részének 0,5... 1,5- szeres hosszúságú szakaszán megnyomjuk és egyidejűleg a külső cső deformált anyagtérfogatának egy részét axiálisan a cső közepe felé eltoljuk, ahol az axiális deformáció nagysága megfelel a külső cső anyagában az előzetesen alkalmazott megnyomással kiváltott feszültségeknek, majd az egyesített csöveket hengeres szerszám hatókörébe helyezzük és a külső csövön bordákat préselünk. A találmány szerinti eljárás egy előnyös kiviteli alakjában a külső csőnek legalább az egyik végét a belső csövön való nyomással kúposán alakítjuk. A találmány szerinti eljárás segítségével lehetővé válik a külső és a belső cső tartós összekötése a két cső végeinek pontosan meghatározott helyzetében és egyidejűleg a külső cső szükséges megnyomása is végrehajtható a kívánt feszültségek létrehozására. Az eljárás előnye az is, hogy az egyesített csövek a hengerlés műveletei során egymáshoz képest nem mozdulnak el, és mivel nincs szükség a csőben a létrehozott feszültségek fenntartására szolgáló eszközök alkalmazására, a bordás bimetál csövek előállításának 1 Munkaigény essége csökken. Ezen túlmenően az ily módon előállított bordás bimetál csövek azún. szabad hengerlés módszerével előállított csövekhez képest anyagtakarékosak. 5 A találmány tárgyát a továbbiakban példaként! foganatosítási mód alapján, a csatolt rajzra hivatkozással ismertetjük részletesen. A rajzon az egyetlen ábra a bevezetett nyomó előfeszültséggel kialakí- 1Q tott egyesített bimetálcső -bordák préseléséhez előkészítve. Bimetál csövet állítunk elő í belsőés 2 külső csőből.. Konstrukciós szempontok alapján meghatározott / távolságon az 1 belső cső végeitől számítva 3 és 4 megnövelt durvaságú szakaszokat alakítunk ki. A megnövelt durvaságot például drótkefével, hornyok vagy csavarmenet kialakításával, rovátkolással lehet elérni. A 3 megnövelt durvaságú szakasz hossza az 1 belső cső d átmérőjéhez viszonyítva annak 0,8 ..3- 20 szorosa. A 2 külső cső legalább egyik deformált végét olymódon deformáljuk, hogy a cső deformált végének egy része axiális irányban a 2 külső cső A középpontja felé tolódik el. A 2 külső cső axiálisan eltolt anyag- 25 részének nagysága megfelel annak a deformációnak, amit a préselés elvégzéséhez, a bordák előállításához szükséges nyomófeszültségek létrehozásával állítunk elő. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás bordák préselésére bimetál csöveken, amikor is korongos szerszámmal külső csőből bordát 35 préselünk, és a külső csövet előzetesen megnyomjuk, azzal jellemezve, hogy a belső cső ( 1) külső felületének durvaságát két szakaszon megnöveljük, ahol a két szakasz 0,8d...3d hosszúságú, ahol d a belső eső (1) külső átmérője, és ezek a szakaszok egymástól L--d 40 (1,6...6) távolságra vannak, ahol L a külső cső (2) hossza, a belső csövet (1) a külső csőbe (2) helyezzük és a külső cső (2) végeit a belső cső (1) megnövelt durvaságú szakaszainak (3,4) külső végeivel fedésbe hozzuk, majd a belső csövön ( 1 ) a külső cső (2) vegeit a 45 belső cső (1) megnövelt durvaságú felületi részének 0,5...1,5-szeres hosszúságú szakaszán megnyomjuk és egyidejűleg a külső cső (2) deformált anyagtérfogatának egy részét axiálisan a cső közepe felé eltoljuk, ahol az axiális deformáció nagysága megfelel a külső 50 cső (2) anyagában az előzetesen alkalmazott megnyomással kiváltott feszültségeknek, majd az egyesített csöveket hengeres szerszám hatókörébe helyezzük és a külső csövön (2) bordákat préselünk. 55 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a külső csőnek (2) legalább az egyik végét a belső csövön (1) való nyomáskor kúposán alakítjuk. db ábra 2
