191326. lajstromszámú szabadalom • Nyomóközeggel működtetett lineáris mozgatóegység, elsősorban gyártó és szerelősorokhoz

(19) HU

MAGYAR

NÉPKÖZTÁRSASÁG

SZABADALMI

LEÍRÁS

(2!) 873/80 (22) A bejelentés napja: 80. 04. 10.

A bejelentés elsőbbsége :

(33) DE

(32) 79.04. 11.

(31) (P 29 14 650.7)

ORSZÁGOS

TALÁLMÁNYI

hivatal (41) (42) Közzététel napja: 81. 12. 23.

(45) A leírás megjelent : 89.09.29.

(11) (13)

191 326 B

Nemzetközi osztályjelzet: (5I) Int. Cl.4:

B 65 H 1/16

Feltaláló(k): (72) Szabadalmas: (73)

DRRXF.L Peter, mérnök, Stcinenbronn, MAIF.R Gernot, mérnök, Stuttgart, Robert Bőseit Cinhll.. Stuttgart, DF,

LE1SNFR timst, ok!, mérnök, Ditzingen, üli

(54) NYOMOKÖZEGGEL MŰKÖDTETETT LINEÁRIS MOZGATÓÉ’GYSÉG,

ELSŐSORBAN GYÁRTÓ- ÉS SZERELŐSOROKHOZ

(57) KIVONAT

A lineáris mozgatóegység alaptestje. el van látva állványhoz, vagy másik egységhez erősítését szolgáló eszközökkel, és van egy munkahengere a dugattyú számára, amely a hengerből és az alaptestből kivezetett állítórúd útján össze van kötve a munkaperemmel, melyre elfordulás ellen az alaptestben az állítórúddal párhuzamosan, eltolhatóan ágyazott vezetőrúd van erősítve. Az alaptest és a munkahenger egyetlen egységes, előnyösen prizmatikus házblokkba (10) van foglalva, amely el van látva egy átmenő hengerfurattal (11), a nyomóközegnek kétoldalról kitett dugattyú (23) számára. A házblokk (10) még legalább két további hosszanti furattal (15, 17) is el van látva, melyeknek egyike a (15) a munkahenger energiaellátó vezetékei, másika (17) pedig az energiaátviteli, főleg villamos kábelek számára szolgál. A házblokk (10) mindkét homlokoldalán végtárcsák (19, 20) vannak, amelyek a munkahenger két végét tömítően lezárják és az állítórudat (13), valamint a vezetőrúdnak (14) legalább a végét ágyazzák. Az egyik végtárcsa (20) a munkahenger energiaellátó vezetékeinek egymás mellett elhelyezkedő csatlakozásait (15a, 16a) hordozza, (l.ábra)