190748. lajstromszámú szabadalom • Hatóanyagként optikailag aktív fenoxi-propionsav-származékokat tartalmazó herbicid készítmények és eljárás a hatóanyagok előállítására
1 190 748 Y jelentése oxigénatom vagy kénatom, n értéke 1 vagy 2 és R3 jelentése hidrogénatom vagy halogénatom — szilárd hordozóanyagokkal — célszerűen természetes vagy mesterséges kőzetlisztekkel — és/vagy folyékony 5 hígítószerekkel — célszerűen szerves oldószerekkel, így adott esetben halogénezett szénhidrogénekkel — és adott esetben felületaktív anyagokkal — célszerűen emulgeátorokkal, így poli(oxi-etilén)-zsírsav-észterekkel, poli(oxi-etilén)-zsíralkohol-éterekkel, alkil-szulfonátokkal, alkil- -jq szulfátokkal vagy aril-szulfátokkal és/vagy diszpergátorokkal, így lignin-szulfitszennylúggel vagy metil-cellulózzal — összekeverve. 2, Eljárás olyan fenoxi-propionsav-származékok jobbra forgató enantiomerjeinek az előállítására, amelyeknek ] 5 (I) általános képletében R1 jelentése (a) vagy (b) általános képletű csoport — ezekben az általános képletekben X1 jelentése hidrogénatom vagy halogénatom, X2jelentése halogénatom vagy trifluor-metil-cso- 20 port, X3jelentése trifluor-metil-csoport, Y jelentése oxigénatom vagy olyan SOm általános képletű csoport — amelynek képletében m értéke 0, 1 vagy 2, R2 jelentése hidrogénatom vagy metilcsoport, n értéke 1 vagy 2, és R3 jelentése hidrogénatom vagy halogénatom — előállítására, azzal jellemezve, hogy a) (II) általános képletű fenoxi-propionsav-klorid jobbra forgató enantiomerjét — a képletben Rl jelentése a tárgyi körben megadott — (ül) általános képletű hidroxil-vegyülettel — a képletben R\ R3, Y jelentése és n értéke a tárgyi körben megadott — reagáltatjuk, savakceptor és hígítószer jelenlétében, majd a kapott vegyületet adott esetben ismert módon oxidáljuk, vagy b) (IV) általános képletű fenolszármazékot — a képletben R1 jelentése a tárgyi körben megadott — (V) általános képletű propionsavszármazékok balra forgató enantiomerjével — a képletben R2, R\ Y jelentése és n értéke a tárgyi körben megadott és Z jelentése tozil- vagy mezilcsoport — reagáltatjuk savakceptor és hígítószer jelenlétében és a kapott vegyületet adott esetben ismert módon oxidáljuk. 7 lap képletekkel Kiadja az Országos Találmányi Hivatal A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető Megjelent a Műszaki Könyvkidó gondozásában 87.1305/3 MSZH Nyomda, Budapest 7
