189922. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szikraforgácsoló gépek munkafolyadékának tisztítására
(19) HU MAGYAR NÉ PKÖZTÁRSASAG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS SZOLGALATI TALÁLMÁNY B Bejelentés napja: (22) 1983.08.01. (21) (2722/83) Közzététel napja: (41) (42) 1985-10.28. Megjelent: (45) 1988.02.15. (H) 189922 Nemzetközi osztályozás: (51) NSZ0« ÎX25H A/aO ^^aosTalálminw^ Srabadaími Tár. ' ^ -ÍÍUJOONA *^ Feltalálók: (72) Szabó Imre, tervezőmérnök, Paulinyi István, gép. technikus, Jó István, oki. gépészmérnök, Mester Csiki Sándor, műszerész, Schweigert László, műszerész, Budapest Szabadalmas: (71) Híradástechnikai Gépgyár Budapest (54) Eljárás és berendezés szikraforgácsoló gépek munkafolyadékának tisztítására 1 (57) Kivonat A találmány szerinti eljárás során a szikraforgácsoló gépek munkafolyadékából a fémes Bzennyezódéseket előszűrővel távolltjuk el, majd ülepitést végzünk, ezt kővetően pedig a folyadékot finomszűrőben, kombinált résszűréssel és ülepitó szűréssel kezeljük, mielőtt a tiszta tárolóba és innen ismét a munkatérbe vezetjük. Az eljárás foganatosítása olyan berendezéssel történik, ahol a szűrő egységek lejtős fenéklemezzel eltávolított zsugorbronz oldallapokkal határolt előszűrőből, vízszintes tengelyű, párhuzamosan kapcsolt zsugorbronz és/vagy zsugorbronz-kovaföld kombinációjú szürőblokkokból kialakított finomszűrőből állnak, a segédtartály pedig a beömlő folyadék energiájával működtetett keverőedénnyel van ellátva. 189922