189619. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fonalak folyamatos színezésére
189.619 lyezkedett el, ahol a színezékből gyakorlatilag az öszszes folyadék edtávozott. Közvetlenül a felcsévélés után a színezett fonalat tartalmazó csévét 90 percen át 180 °C-os hőmérsékleten tartottuk, ezen idő alatt a színezék rögzítődött, s ezután a fonal - minden további kezelés nélkül és bármiféle kezelést vagy elvezetést igénylő szennyvíz keletkezése nélkül - felhasználható volt. 2. példa Kétágú, 1200 dtex finomságú corespun fonalat (folyamatos poliészter szál mag, pamut bevonattal), melynek előzetesen meghatározott színezőfolyadékfelvevő képesség 300%, saját súlyára számítva, 1000 m/perc sebességgel vezettünk át színezék-felvivő párnák között, miközben 1 1 vízben 10 g koncentrált diszperziós színezéket és literenként 100 g políglikolt tartalmazó színezőfolyadékot 12 ml/perc sebességgel vittünk fel a fonalra, ami azt jelenti, hogy a színezőfolyadék súly a fonal súlyának 50%-ával egyenlő. A fonalat 1000 m/perc sebességgel, egymást követő menetekkel feltekercseltük egy, 120 °C hőmérsékletű, száraz levegőt tartalmazó kamrában elhelyezett csévére, ahol a színezékből gyakorlatilag a teljes folyadékmennyiség eltávozott. Közvetlenül a felcsévélés után a színezett fonalat tartalmazó csévét 90 percig 180 °C-os hőmérsékleten tartottuk, ezen idő alatt a színezék rögzítődött a szálon. Ezt követően a fonal felhasználásra kész, minden egyéb kezelés nélkül és bármiféle kezelést vagy elvezetést igénylő szennyvíz keletkezése nélkül. 3. példa Háromágú, 78 dtex finomságú Nylon 6,6 folyamatos fonalat, melynek előzetesen meghatározott színezőfolyadék-felvevő képessége 250%, saját súlyára számítva, 1000 m/perc sebességgel színezék-felvivő párnák között vezettünk át. Eközben 1 liter vízben 10 g koncentrált diszperziós színezéket tartalmazó színezőfolyadékot vittünk fel a fonalra, 10 ml/perc sebességgel. Ez azt jelenti, hogy a színezőfolyadék súlya megfelel a fonal súly 45%-ának. A fonalat 1000 m/perc sebességgel feltekercseltük, egymást követő menetekkel, egy, 120 °C-os száraz levegőt tartalmazó kamrában lévő csévére. Itt gyakorlatilag a teljes folyadékmennyiség eltávozott a színezékből. Közvetlenül a feltekercselés után a színezett fonalat tartalmazó csévét 90 percig 175 °C hőmérsékleten tartottuk, míg a színezék a szálon rögzítődött. A fonal ezután felhasználásra további kezelés nélkül alkalmas, és kezelést vagy elvezetést igénylő szennyvíz sem keletkezik. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás folyamatosan mozgó fonalak folyamatos színezésére folyékony színezőanyag felhordásával, melynek során a fonal felületén bevonatot képezünk, majd a festékkel bevont fonalat hőkezeljük, azzal jellemezve, hogy a folyékony színezőanyag bevonatot olyan sebességgel visszük fel a fonal felületére, hogy a fonal elemi szálainak egységnyi felületéhez kevesebb színező folyadékot használunk, mint az elemi szálak ugyanezen egységnyi felületének minimális természetes színezékmegkötő képessége, célszerűen 1,00 súly rész, majd a színezékkel bevont fonalat hökezeljük és a színezékben lévő folyadékot eltávolítjuk, majd a hőkezelést folytatjuk és a színezéket a fon.Jón rögzítjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a fonalat szivacsos anyagbá készült párnák között vezetjük át, melyekbe szabályozott sebességgel juttatjuk be a színező folyadékot, és a fon d egységnyi felületére felvisszük a kívánt menynyiségű színező folyadékot. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a hőkezelést két külön lépésben hajtjuk végre; az egyik lépésben gyakorlatilag a teljes folyadékmennyiséget eltávolítjuk a színezékből, a másik lépésben pedig a színezéket a fonalba juttatjuk és rögzítjük azon. 4. A 3. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a két hőkezeléíá lépést különböző hőmérsékleten hatjuk végre. 5. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal j elle m e z v e , hogy olyan színező folyadékot alkalmazunk, amely a színező folyadék egyenletes eloszlását és a fonalba való behatolását elősegítő anyagot tartalmaz. 6. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a hőkezelési műveletet úgy végezzük, hogy a fonalat forró gőzközegen vezetjük át és forró csévére folyamatosan feltekercseljük úgy, hogy r. fonalat egymást követő rétegekben vezetjük fel, az egyes rétegeket képező fonalon lévő színezőket a forró gázközegen való áthaladás közben megszárítjuk, és az adott réteg kialakulása során a színezéket rögzítjük azzal a hővel, amelyet az adott réteg az előzőleg felvezetett rétegből nyel el. 7. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve , hogy a hőkezelési művelet során a fonalat mindaddig alacsonyabb hőmérsékleten tartjuk, míg a folyadék fázis el nem távozik, és a fonal megszáradása után a hőfokot emelj ül:, így a színezéket ' rögzítjük. 8. Berendezés az 1, igénypont szerinti eljárás foga• natosítására, mely a színező folyadéknak a fonalra való felvitelére szolgáló eszközzel, a színezett fonal fogadására szolgáló meghajtott csévével és a színezett fonalnak a csévére történő felvezetésére szolgáló eszközzel rendelkezik, azzal jellemezve, hogy a cséve (6) befogadására egy zárt kamrája (3) van, mely a fonal (1) számára bevezető nyílással van ellátva, a kamra (3) állandóan száraz, forró gázzal van töltve, és a színező folyadéknak a fonalra történő felvitelére szolgáló eszköz (2) olyan kialakítású, hogy a színező folyadékból előre meghatározott mennyiséget visz fel a fonal egységnyi felületére. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 1 db ábra Kiadja: Országos Találmányi Hivatal Felelős kiadó: Himer Zoltán o.v. KÓDEX 4
