189248. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés televízió vevőkészülék képernyőjén térhatású kép előállítására
1 184 248 2 A találmány tárgya eljárás televízió vevőkészülék anaglif szemüveggel nézett képernyőjén mono képjelekből térhatású kép előállítására, amely mono képjelek időben egymás után következő mono képeket alkotnak olymódon, hogy egymáshoz képest egy megválasztott rész képtávolsággal eltolt részképeket szuperponálunk, és az anaglif szemüveghez illeszkedő komlementer színekké alakítjuk, amelynél az egyes részképeket ugyanabból a mono képből színkivonással állítjuk elő. A találmány tárgya továbbá az eljárás foganatosító berendezés. Hagyományos sztereo televízió (úgynevezett „3D-televízió") adások kisugárzásánál két egymás mellett elhelyezett kamerával valódi sztereoszkópikus részképeket állítanak elő piros és zöld komplementer színekben, amelyet egy hagyományos piroszöld anaglif szemüveggel mint sztereoszkópikus fekete-fehér képet néznek. Ennél az ismert eljárásnál az élesre fókuszált képtartományon kívüli részeken erős életlenség, nagyon zavaró színfoltok és színkésések jelennek meg. Ez egy fekete-fehér kép hatását kelti. A szemlélő hamar elfárad, különösen mozgó jeleneteknél. A szemlélő ilymódon az adást gyakran inkább anaglif szemüveg nélkül nézi, ez azonban csak nagyon rossz képminőséggel lehetséges, mivel anaglif szemüveg nélkül csak egy nagyon életlen kép látása lehetséges. Valamennyi valódi sztereoszkópikus eljárásnál az adások előállítási költsége nagyon magas. Már meglévő monoszkópikus felvételek csak monoszkópikus képekként szemlélhetők. Egy másik ismert televízió kép visszaadási eljárásnál (4 264 926. számú amerikai szabadalmi leírás) a már meglévő monoszkópikus képek is alkalmazhatók, és amelynél megpróbálták időkülönbséggel egymás után felvett mono képek különbségével mozgó jelenetek térhatását kihasználni. Az első kép tárolása azonban jelentős költségeket igényel. Az eredmény nem volt kielégítő, mivel a kívánt eredmény csak akkor érhető el, amikor a jelenet mozgó elemei egy meghatározott sebességgel, meghatározott vízszintes irányban (a szemlélő normális fejtartása mellett) mozognak. Régebben ismert továbbá az, hogy térhatású képeket részképekkel is elő lehet állítani, amelyek egyazon mono képből vannak származtatva. Ezt az alapelvet nem csak tisztán optikai berendezésekre (535 959. számú belga szabadalmi leírás), hanem televízió vevőkészülékekre vonatkozóan is leírták. A 4 151 549. számú amerikai szabadalmi leírás szerint egy kivetítős televízió vevőkészüléket alkalmaznak, amely a három alapszínnek megfelelő három vetítőt tartalmaz. Nincs olyan eszköz részletesebben leírva, amellyel választhatóan az előállított kivetített részképek egyike a másik részképhez képest eltolható lenne. Az egymáshoz képest eltolt részképeket polarizációs szűrőn keresztül szétválasztva szemlélik. Ez az eljárás nagyon költséges, és nem alkalmas a- széles körben használt vevőkészülékekhez, amelyek vetítőberendezés nélkül, vagy csak egyetlen vetítővel működnek. A bevezetőben körülírt, hasonló eljárást ismertet a 11 64 467. számú NSZK közzétételi irat. Ennél egy kétsugaras képcső két komplementer színhez tartozó elektronágyú rendszeréi egyazon feketefehér képjellel vezérlik, és a két elektronsugár által előállított részképet egy részletesebben nem ismertetett szabályozó készülékkel egymáshoz képest oldalirányban eltolják. Ez a megoldás a gyakorlatban nem vált be, valószínűleg azért, mivel a részképek oldalirányú eltolása nehézséget jelentett. A jelen találmány az ismert eljárásnak ebből a részéből indul ki. Az ismert eljárás szerint a két elektronsugár vízszintes eltérítését járulékosan egy egymáshoz képest ellentétes értelmű nem-lineáris torzításnak vetették alá, annak érdekében, hogy a kél részképet perspektivikusan különbözővé tegyék, és ilymódon a térhatást növeljék. Mivel azonban az ilymódon előállított járulékos térhatás csak esetlegesen egyezett meg a leképzett jelenet tényleges perspektivikus képével, ilymódon kielégítő térhatás nem érhető el. Ennél a járulékos jellemzőnél biztosra vehető, hogy a bevezetőben említett valódi sztereoszkópikus televízió eljárás elégtelensége szempontjából el kelleti tekinteni attól az ötlettől, hogy egyszerűen ál-sztereoszkópikus eljárást alkalmazzanak, amelytől a szabvány további lazítását lehetett várni. A találmány elé célul tűztük ki egy eljárásnak és egy berendezésnek a kidolgozását televízió vevőkészülék anaglif szemüveggel nézeti képernyőjén térhatású kép előállítására, amely már meglévő monoszkópikus felvételekhez is alkalmazható, ugyanakkor megvalósítása nagyon kis költséget igényel, és ennek ellenére jó minőségű térhatású képet eredményez. A kitűzött cél eléréséhez a találmány kidolgozásánál a legutóbb ismertetett eljárásból indultunk ki. A kitűzött célt a bevezetőben ismertetett eljárással a találmány szerint úgy értük el, hogy a részképtávolságot az összetartozó részképeket alkotó részképjeleknek egymáshoz képesti időbeli késleltetésével állítjuk elő. Ennél a találmány szerinti eljárásnál a részképeknek egymáshoz képesti oldalirányú eltolása egyszerű módon a részképjelek időbeli késleltetésével állítható elő. Ez egyszerű eszközökkel és kis költséggel elérhető, sőt, már meglévő berendezésekben utólag is alkalmazható. Ennél a megoldásnál nincs szükség sem egy teljes képtartalom tárolására és feldolgozására, sem a részképeket író sugarak eltérítő geometriájának megváltoztatására. A találmány szerinti eljárás használata és kiiktatása egyszerű eszközökkel átkapcsolható. Egy ilyen átkapcsolási lehetőség nagyon célszerű, annak érdekében, hogy a képernyő kívánság esetén anaglif szemüveg nélkül is (térhatás nélkül) szemlélhető legyen. Mivel a találmány szerinti eljárásnál lényegében egy monoszkópikus képből, illetve egy monoszkópikus képjelből indultunk ki, nincs szükség semmiféle sztereo felvevő berendezésre, és már meglévő monoszkópikus felvételek is minden további nélkül felhasználhatók. Valamennyi monoszkópikus képinformáció forrás felhasználható, mint például szokásos monoszkópikus televíziókamerák, éppúgy, mint már meglévő monoszkópikus képfelvételek, fotofelvételek, videofelvételek, fényképek és diaképek, stb. Ilyen felvételeknek a járulékos előkészítésére vagy előzetes feldolgozására nincs szük5 10 '5 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
