189045. lajstromszámú szabadalom • Nyomótartály szállítandó folyadék felvételére
3 189 045 4 villanymotor közé 27 nyomókapcsoló van beépítve. A 27 nyomókapcsoló 26 bordára van felerősítve és a 21 belső térben uralkodó nyomástól függően uralkodik. Ebből a célból a 23 fenéken 32 házban elrendezett 29 dugattyú van, amely 30 rugó ereje ellenében eltolható és 31 kapcsolócsap révén a 27 nyomókapcsolót működteti. A 23 fenékre 24 bütykök segítségével van a 22 festéktartály felültetve. Amennyiben a belső nyomás egy előre megadott értéket túllép, akkor a 29 dugattyú a 30 rugó ereje ellenébe lefelé eltolódik és a 27 nyomókapcsoló megszakítja az áramkört. Amikor viszont a belső nyomás lecsökken, a 30 rugó a 29 dugattyút és a vele szilárdan összekötött 31 kapcsolócsapot felemeli, amikor is 15 villanymotor áramköre újra záródik és így 14 membránkompresszor újólag nyomó levegőt szállít az 1 nyomótartály 21 belső terébe. A 2. ábra szerinti és szinte teljesen azonosan kialakított 51 nyomótartálynál az 57 membránkompreszszor és a hozzátartozó 58 villanymotor az 51 nyomótartály 52 fedelében van elrendezve. Ennek biztosítására az 52 fedél üreges testként van kialakítva. A fedél két köralakú 53,54 falát hengeres 55 fal kapcsolja össze, így 56 felvevőkamra alakul ki, amelybe 57 kompresszor van behelyezve. A kompresszor 59 vezeték révén az 51 nyomótartályhoz csatlakozik. Az 53,54 falakon és az 55 falon kialakított 60 bordák révén az 57 kompresszor és 58 villanymotor 61 csillapító elemek segítségével van rugalmasan megtámasztva. Az 58 villanymotor áramkörébe helyezett 62 nyomókapcsoló 65 dugattyú segítségéve! működtethető 63 állítótag közbeiktatásával. Ennél a kiviteli példánál a 65 dugattyú az 53 falon kialakított 64 házban van, amelyet 67 membrán zár le. A 65 dugattyú 66 visszaállítórugó ereje ellenében eltolható. A 67 membránra ható erő révén a 65 dugattyú a 66 rugó ereje ellenében eltolásra kerül és így az 58 villanymotor az 51 nyomótartályban uralkodó nyomástól függően ki- és bekapcsolható. Az 52 fedél 53 falában egy 68 túlnyomásos szelep van még behelyezve. Az 52 fedélen továbbá 69 főkapcsoló van, valamint egy kézzel kireteszelhető 70 túlnyomásos szelep. Ezáltal kiküszöbölhető az a veszély, hogy az 52 fedelet az 51 nyomótartály nyomástalanítása előtt levegyük. Az 51 nyomótartályban uralkodó nyomás segítségével történik a 71 festéktartályban lévő festéknek a 73 vezetéken keresztül történő továbbítása. A 71 festéktartály 72 fogantyúval rendelkezik. Abból a célból, hogy az 51 nyomótartályt egyszerűbb módon lehessen tisztítani, az 52 fedél leemelhető és így az 51 nyomótartály például folyóvíz segítségével tisztítható. Szabadalmi igénypontok ' 1. Nyomótartály szállítandó folyadékok felvételére, különösen festőhenger, tölthető ecset, fúvóka vagy hasonló nyomás alatt álló folyadékkal történő folyamatos ellátására, azzal jellemezve, hogy nyomótartály (1) alsó részében vagy fedelében (52) kialakított felvevőkamrában (11,56) villanymotorral (15,58) hajtott membrán- vagy dugattyú kompresszor (14,57) van elrendezve és a villanymotor (15,58) áramkörébe (28) a nyomótartáiyban (1) uralkodó nyomástól függően szabályozható nyomókapcsoló (27,62) van iktatva. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9) Német Szövetségi Köztársaság. 2. Az 1. igénypont szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a membrán- vagy dugattyúkompresszor (14) és/vagy a villanymotor (15) a nyomótartály alján lévő felvevőkamrát (11) lezáró lap (12) és a tartályfenék (23) és/vagy az ezen kialakított bordák (25) közé van beerősítve. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9). NSZK. 3. Az I. igénypont szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomótartály (51) fedele (52) egészben vagy részben, előnyösen osztott, üreges testként van kialakítva. (Els. 1984. 01. 10. 84100185.2) EPO. 4. A 3. igénypont szerinti nyomótartáiy kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a membrán- vagy dugattyúkompresszor (57) és/vagy villanymotor (58) a nyomótartáiy (51) fedelén (52) kialakított bordák (60) közé van beerősítve. (Els. 1984. 01. 10. 84100185.2) EPO. 5. A 2 - 4. igénypontok bármelyike szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a membrán- vagy dugattyúkompresszor (14,57) és/vagy a villanymotor (15,58) rugalmas, deformálható anyagú betétek (17,18) vagy csillapítóelemek (61) közbeiktatásával van rögzítve. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9) NSZK. 6. Az 1 — 5. igénypontok bármelyike szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a membrán- vagy dugattyúkompresszor (14,56) villanymotorja (15,58) lineáris motorként vibrációs motor vagy merülő motor formájában van kialakítva. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.0 NSZK. 7. Az 1 - 6. igénypontok bármelyike szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kompresszor (14,57) nyomó légvezetéke (20,59) a nyomótartály (1,51) felső tartományába torkollik. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9) NSZK. 8. A 7. igénypont szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy alsó részében elrendezett kompresszorral (14) ellátott nyomótartály (1) esetén a nyomólégvezeték annak külső falán elrendezett lécben (9) van elhelyezve. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9) NSZK. 9. Az I - 8. igénypontok bármelyike szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomótartály (I) feneke (3) festéktartály (22) vagy hasonló megtámasztására több távtartó bütyökkel (24) van ellátva. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9) NSZK. 10. Au 1 -9. igénypontok bármelyike szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomótartály (27,62) működtetésére a nyomótartáiy (1,51) fenekébe (23) vagy fedelébe (52) behelyezett, visszaállítórugó (30,66) ereje ellenében állítható, a nyomótartályban (1,51) uralkodó nyomás közvetlen hatása vagy membránon (67) keresztül hatása alatt álló dugattyúja (29,65) van, amely a nyomókapcsoló- Ví l (27,62) működtető kapcsolatban álló állítótaggal (63) érintkező kapcsolócsappal (31) rendelkezik. (Els. 1983. 02. 18. P 33 05 657.9) NSZK. 11. Az ! - 10. igénypontok bármelyike szerinti nyomótartály kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomótartály (51) fedelében (52) kézzel kireteszelhető 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
