188996. lajstromszámú szabadalom • Csepegtetőtestes kisber 1-100 m 3/d mennyiségű szennyvizek teljes biológiai tisztítására
1 188 966 2 A találmány tárgya csepegtetőtestes szennyvíztisztító kisberendezés napi' 1-100 m3 mennyiségű szennyvizek teljes biológiai tisztítására. A találmány szerinti kisberendezés előnyösen felhasználható 1—12 lakásos lakóházak, üdülők, valamint egyéb egyedülálló épületek (pl. iskolák) szennyvizeinek kezelésére. Az ismert, hasonló célokra szolgáló kisberendezések általában eleveniszapos rendszerűek, és többnyire nagy méretekben alkalmazott szennyvíztisztító telepek lekicsinyített építéstechnológiai, valamint gépészeti szempontból leegyszerűsített változatai. A merülőtárcsás berendezéseket - melyek leginkább rokonságba hozhatók a találmánynak tárgyát képező kisberendezéssel — külföldön az utóbbi időben kezdték elterjedten alkalmazni, csaknem kizárólag nagyterhelésű műtárgyként. A szokásos merülőtárcsás kialakítás különböző változatait számos szabadalmi leírás ismerteti, így például az 582 939 és az 592 025 sz. svájci, valamint a 2,407.423 sz. NSZK-beli szabadalom. Itt a műtárgy felső részén helyezkedik cl a merülőtárcsás csepegtetőtest, az alsó része pedig utóülepítőként működik. A Magyarországon 154.953 sz. alatt nyilvántartott NSZK-beli szabadalom lényege, hogy a tengelyre forgó gyámokat (küllőket) helyez cl, és ezekhez rögzíti a baktériumhártya megtelepedésére szolgáló hengerpalást alakú, koncentrikus felületeket. Utóülepítővel egybeépített, merülőtárcsás berendezést ismertet az 1,172.913. sz. angol szabadalmi leírás. Itt a tárcsák nem egy pontosan illeszkedő félhenger alakú tartályban, hanem egy lényegesen nagyobb reaktortérben helyezkednek cl, melyben a víztömeg mozgatását a tárcsák forgása révén idézik elő, és az áramlás irányát terelőfalakkal szabályozzák. A merülőtárcsák egy része á biológiai reaktortér előtt, egy ún. fogadótérben helyezkedik el, és feladata az, hogy a nagyobb, darabos szenynyeződéseket a biológiai tisztítás előtt felaprítsa. A merülőtárcsás berendezések egy további változatát ismerteti a 2,166.129 sz. francia szabadalmi leírás. Ennek- érdekessége, hogy a biológiailag tisztított szennyvi-. zet egy, a műtárgyon belül elhelyezett homokszűrőn is átvezeti. Az ismertetett berendezések közös jellemvonása az, hogy a tárcsák tömör kialakításúak, ezáltal a biológiai hártya képződéséhez rendelkezésre álló felület fajlagosan kicsi. Az ismert berendezések közül jellemzőnek tekinthető az osztrák Putox berendezés, valamint az 583.660 sz. svájci, illetve a Magyarországon H 794 számon bejegyzett svéd szabadalom, melyek mindegyike légbefúvásos, eleveniszapos rendszerű, kiegyenlítés nélküli. Valamennyi ismert kisberendezés hátránya, hogy. kiegyenlítést nem tesznek lehetővé, így a rövid (napi 4—6 órás) szcnnyvízlefolyási idő alatt folyik el a teljes napi vízmennyiség. Ez azt eredményezi, hogy ezen idő alatt a lebontáshoz nem áll elegendő idő rendelkezésre, míg a nap fennmaradó /észében feleslegesen levegőztetik a rendszerben maradt vízmennyiséget, s ez energiapazárlást okoz. A találmány célja olyan megoldás biztosítása, amely alkalmazkodni tud a kis telepeket lökésszerűen érő terheléshez, közel egyenletes elfolyó vízminőséget eredmér nyez (amely lehetővé teszi a kertben való öntözést, vagy a kis vízhozamú patakokba, illetve árkokba való bebocsátását), azaz a tetőről és a burkolt felületekről összegyűjtött csapadékvízzel együtt elvezethető minőségű vizet állít elő, továbbá, amely minimális karbantartást 2 igényel és a hazai ipari háttér figyelembevételével gazdaságosan előállítható. A találmány alapja az a felismerés, hogy a kitűzött feladatot megoldhatjuk, ha a mennyiségi ingadozásokat kiegyenlítjük, a baktérium tömeg számára nagy megtelepülési felületet biztosítunk és az eltömődés megakadályozása érdekében lehetővé tesszük, hogy a töltőanyag részecskék egymáshoz képest kismértékben elmozduljanak. A találmány szerinti csepegtetőtestes kisberendezés lényege, hogy 2 clőülepítő-kiegycnlítővel, 4 adagolóval, 7 egy vagy több nagyfelületű töltettel tölíött forgó kazettával ellátott 8 oxidációs térrel, valamint 9 utóülepítővel rendelkezik. A találmány szerinti kisberendezés egyik lehetséges kiviteli alakja 8 légcscrétfokozó berendezéssel van ellátva. A találmány szerinti kisberendezés másik lehetséges kiviteli alakjában a 7 forgókazetta változtatható sebességgel forgatható körcikk alaprajzú kazettákra osztott hengeres test, amelyben lazán betöltött változtatható minőségű töltőanyag van. Bármelyik kiviteli alakban az 1 ülepítő-kiegyenlítő és a 9 utóülepítő 3, illetve 11 lapokkal leválasztott 2, illetve 10 iszaptérrcl rendelkezik. A találmányt egy kiviteli példa kapcsán rajzok alapján ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon az 1. ábra a találmány szerinti kisberendezés vázlatos hosszmetszete, 2. ábra a forgókazetta vázlatos metszete. A szennyvíz fogadására 1 előülepítő-kiegyenlítő szolgál. Az 1 előülepítő-kiegyenlítő 3 acéllapokkal leválasztott 2 iszaptérrel rendelkezik. Az 1 előülepítő-kiegyenlítő a 4 adagoló berendezés (pl. szivattyú vagy a forgótest tengelyére szerelt adagoló) révén kapcsolódik 6 oxidációs térhez. A 6 oxidációs térben helyezkednek el 5 tengelyre szerelt 7 forgókazetták. A 7 forgókazetták körcikk alaprajzú perforált lemez borítással ellátott azonos méretű kazettákra osztott hengeres testtel rendelkeznek, amelyekben lazán betöltött nagy fajlagos felületű töltet (pl. műanyag hulladék) van. A 6 oxidációs térhez 9 utóülepítő — amely szükség esetén klórozó térnek is szolgál — csatlakozik. A 9 utóülepítő 11 acéllapokkal leválasztott 10 iszaptérrel rendelkezik. A kisberendezés 9 légcserét fokozó (pl. ventilátor) berendezéssel Van ellátva. A találmány szerinti kisberendezés üzemeltetése az alábbiak szerint történik: Az 1 előülepítő-kiegyenlítőbe kerülő szennyvizet a 4 adagoló berendezés egyenletes sebességgel adagolja a 6 oxidációs térbe. Az oxidációs térben elhelyezett lassú forgásban tartott 7 forgókazetták töltetének felületén biológiai hártya alakul ki, amely elvégzi a szennyezőanyagok teljes biológiai lebontását. A forgás hatására a félig szennyvízbe merülő 7 kazettákban a töltet kismértékben mozog, gátolva az eltömődést. Szükség esetén 8 ventilátorral kényszerlevegőztetést alkalmazunk. A kezelt szennyvíz ezután a 9 utóülepítőbe jut, ahol fertőtlenítés is elvégezhető. Az 1 előülepítő-kiegyenlítő és a 9 utóülepítő iszapterében felhalmozódott iszap szippantókocsival távolítható el. A találmány szerinti kisberendezés előnyei: — a tisztított szennyvíz élővízbe vezethető minőségű, elöntözhető vagy elszikkasztható, — az összegyűlt iszapot csak évenként kell eltávolítani 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
