187656. lajstromszámú szabadalom • Többcélú jármű
(19) HU SZABADALMI (">187 656 MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) 82. 03. 02. (21)636/82 (33) (32) (31) A bejelentés elsőbbsége: DE 81.03.12. (P 31 09 409.0) A közzététel napja: (41) (42)1983. 12. 28. Megjelent: (45) 1988. 05. 31. Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZ04 B 62 D 63/02 A 01 B 59/048 A 01 B 71/06 A 01 D 35/16 Szabadalmi Tár. ' ' TULAJDONA Feltalálóik): (72) Szabadalmas: (73) CLAAS Helmut, oki. mérnök, FREDERIKSEN Nils, oki. mérnök, CLAAS OHG, Harsewinkel, DE Harsewinkel, DE (54) TÖBBCÉLÚ JÁRMŰ (57) KIVONAT A találmány tárgya többcélú jármű meghajtható első és kormányozható, valamint választás szerint meghajtható hátsó tengellyel felszerelve, amely hátsó tengelyhez motor nélküli mezőgazdasági munkagép kapcsolható, amely merev első tengellyel és egy szabadon beálló utánfutó tengellyel rendelkezik. A találmány lényege abban van, hogy a mezőgazdasági munkagép például egy arató-cséplőgép a vontató jármű oldalánál csatoló rudazat útján mereven rögzíthető csatoló szerkezettel van a vontató járműhöz kapcsolva, és hogy első tengelyek egymáshoz képest koaxiálisán vannak elhelyezve. 9'