186223. lajstromszámú szabadalom • Üreges tengely és eljárás annak előállítására
2 186 223 Közbenső befűződéses. tehát közrefogott vállas tengelyek, mint pl. a 6. és 11. ábrák szerinti előtéttengelyek eddig még tömör kivitelben sem voltak hidegfolyatás útján gazdaságosan előállíthatok. mert ahhoz két síkban osztott szerszám lett volna szükséges, vagy a 6. és 11. ábrán A-val. ill. B-vel jelölt tartományokban költséges anyagtöbblet leforgácsolására lett volna szükség. Egyik vagy mindkét végükön viszonylag vékony csappal bíró tengelyeket egyrészes tömör kivitelben eddig csak jelentős előalakítási és forgácsolási többletráfordítással lehetett előállítani. Egy vagy több üreges tengelyrészből történő találmány szerinti előállítással ez a probléma egyszerűen és többletköltség nélkül megoldhatóvá vált. Komplikált alakú alkatrészek, így pl. vékony testű és nagy tárcsás peremű tengelyek előállítása esetén a nagyon kicsi és nagyon nagy átmérőjű tartományok kitöltése a nem kielégítő anyagfolyás miatt nem ritkán olyan problémákat vet fel, amelyek vagy egyáltalán nem, vagy csak jelentős többletköltséggel hidalhatok át. A találmány szerinti eljárással az ilyen gondok megszüntethetők. mert a kész alkatrész két vagy több részre bontásával a kritikus keresztmetszetlépcsők és átmenetek elkerülhetők. Ily módon a folyasztó sajtolással gazdaságosan előállítható termékek köre jelentősen kibővíthető. Tömör tengelyek folyasztó sajtolásos előállítása esetén a kiindulási nyersdarab anyagtöbblete a tengely vékony végéhez folyik. Minthogy itt a keresztmetszet viszonylag kicsi, gyakran nem elviselhető hosszméret-tűrések jelentkeznek a kész munkadarabon, amelyeket járulékos művelettel kell méretre hozni. A találmány szerinti eljárás alkalmazásakor a hosszméret-eltérés a hegesztési helynél jelentkezik, és a javasolt hegesztési művelet megfelelő vezérlése útján a kívánt végméret többletköltség nélkül beállítható. Az összehegesztés után előálló belső üreg a környezettől folyadék- és gáztömör módon hermetikusan el van választva. Ennek következtében nincs szükség az üregfelületek járulékos t, megmunkálására, vagy tisztítására reve vagy egyéb maradványok eltávolítása céljából. 10 Szabadalmi igénypontok I. Üreges tengely gépekhez, különösen motorokhoz és hajtóművekhez, amely legalább két 15 egyesített tengelyrészből áll, azzal jellemezve, hogy legalább közelítőleg radiális síkok mentén egymással oldhatatlan kötéssel egyesített, egyenként folyasztó sajtolással előllított tengelyrészekből (1,2, 20, 21) áll. 20 2. Az 1. igénypont szerinti üreges tengely kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tengelyrészek (1, 2, 20, 21) dörzshegesztés, elektronsugaras hegesztés, ívhegesztés, zsugorkötés, sajtoló illesztés vagy zömítés útján vannak egyesítve. 25 3. Az 1. igénypont szerinti üreges tengely kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy forgásszimmetrikus belső tengelyüreget ( 16) tartalmaz. 4. Az 1. igénypont szerinti üreges tengely kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy zárt és előnyösen 30 legalább folyadékokkal szemben hermetikusan tömített belső tengelyüreget (16) tartalmaz. 5. Eljárás az 1. igénypont szerinti üreges tengely előállítására, azzal jellemezve, hogy folyasztó sajtolás útján nyitott belső üregű tengelyrészeket 35 állítunk elő, majd ezeket zárt tengelyüreg képzése mellett egymással oldhatatlan kötéssel egyesítjük. 6. Az 5. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a tengelyrészeket hegesztéssel, különösen dörzshegesztéssel vagy tompa ellenálláshegesztéssel egyesítjük. 6 db ábra 4
