185827. lajstromszámú szabadalom • Elektrohidraulikus állítószerkezet
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI «’"185 827 LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) 83. 05. 12. (21) 1649/83 Nemzetközi osztályjelzet: (51 ) NSZO4 F 15 B 15/18 (33) (32) A bejelentés elsőbbsége: DE 82.C5.13. (31) (P 32 18 001.2) A közzététel napja: (41 ) (42) 84. 04. 30. ^ * — Megjelent: (45)87.08. 10. Feltalálóik): (72) Szabadalmas: (73) Heinrich Kurt, mérnök, Freudenberg, Zimmermann Erwin, mérnök, Wenden, Sasse Bernhard, mérnök, Kirchhundem, Scheunemann Gerhard, mérnök, Siegen, DE Elekiro-Mechanik GmbH., Wenden, DE (54) ELEKTROHIDRAULIKUS ÁLÜTÓSZERKEZET (57) KIVONAT Elektromos meghajtómotorral, valamint az ezzel meghajtott, az állítódugattyúra ható munkafolyadékot továbbító szivattyúval házba épített elektrohidraulikus állítószerkezet a találmány tárgya. Az állítódugattyú hengere és a ház között a munkafolyadék olyan térben van, amely az állítódugattyú terével összekötő téren keresztül van olyképpen összeköttetésben, hogy függőleges beépítési helyzetben a munkafolyadék felszíne az összekötő tér felett van. A folyadékszint felett légtér van, aminek következtében az ismert megoldásoknál az áramlási folyamatok során a munkafolyadékba levegő keveredik, ami az állítószerkezet nyomóerejét csökkenti. A levegővel való keveredés kiküszöbölésére a találmány szerint a ház négyzetes alakúra van kialakítva és az összekötő tér az ezt határoló oldalfalon kiképzett lépcső segítségével meghajlított vezetőfelülettel oly módon van megformálva, hogy a gyűrű alakú tér és az állítódugattyú tere között a munkafolyadék úgy jut át, hogy közben nem éri el az áramlás a munkafolyadék felszínét. Ezen kívül kiegyenlítő tér létrehozása céljából a ház és a henger között furattal ellátott válaszfal vau elhelyezve.
