185468. lajstromszámú szabadalom • Mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés
1 185 468 2 A találmány tárgya mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés, amely különösen alkalmas alacsony forráspontú, agresszív folyadékok (pl. etilmerkaptán, tetrahidrotiofen, stb.) zárt rendszerbe, nagy nyomással való beadagolására. Hasonló célra általánosan ismeretesek különböző berendezések, amelyek a folyadék zárt rendszerbe való injektálását általában különféle segédenergia alkalmazásával foganatosítják. Ilyen ismert berendezésnél a folyadék beadagolása például odorizálás, azaz szagosítás céljára elektromos meghajtású pumpával történik. Ezen ismert megoldás jellemzője, hogy a beadagolásnál külön vezérlőszerkezettel kell gondoskodni a mennyiségarányos bekeverésről, valamint arról, hogy a bekeverést létrehozó elem elektromos meghajtása miatt esetleges robbanás és/vagy tűz ne keletkezzen. A jelen találmány célja a fenti követelmények kielégítése érdekében olyan folyadékadagoló berendezés kialakítása, amellyel a mennyiségarányos adagolás külön segédenergia igénybevétele nélkül biztosítható. A találmány szerinti mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés a fenti cél elérése esetén biztosítja, hogy az adagolás tűz- és robbanásveszély nélkül történjen meg. A jelen találmány feladata a kitűzött cél elérése érdekében olyan folyadékadagoló berendezés kialakítása, amely külön segédenergia és vezérlőberendezés nélkül az áramló közeg felhasználásával biztosítja a mennyiségarányos adagolást. A jelen találmány szerint a kitűzött feladatot olyan mennyiségarányos folyadékadagoló berendezéssel oldjuk meg, amely önmagában ismert adagoló szivattyút és önmagában ismert térfogatáramlásmérő berendezést tartalmaz, mimellell a térfogatáramlásmérő berendezésnek az átáramló térfogatú anyaggal arányosan elmozduló eleme, valamint az adagoló szivattyút működtető eleme egymással, — célszerűen hajlékony tengelyen keresztül —, össze van kötve. A találmány szerinti mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés egyik előnyös kiviteli alakjánál az adagoló szivattyú tartállyal van összekötve, mimellett ezen tartály felső része a beadagolt folyadékot befogadó tér-résszel van összekötve. A fenti kiviteli alak előnye, hogy az adagoló szivattyú be- és kimenete közötti nyomáskülönbség az említett összeköttetés megvalósítása esetén lecsökken. A találmány szerinti mennyiségarányos folyadékadagoló berendezést és annak működését a rajz alapján részletesebben ismertetjük, ahol az 1. ábra a találmány szerinti mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés elvi vázlata. Az 1. ábrán 1 térfogatáramlásmérő berendezés, annak 2 elmozduló eleme, 3 adagoló szivattyúja, 4 tartálya, valamint 16 csővezetéke van ábrázolva, amely az adagolandó folyadékot fogadja be, mimellett vezeti a létrehozandó elegy másik alkotóját. A 2 elmozduló elem 15 hajlékony tengelyen keresztül össze van kötve a 3 adagoló szivattyú önmagában ismert 17 működtető elemével, például mikropumpával, amellyel az adagolás mennyisége 14 nrvkrométer orsó beállításával változtatható. A 3 adagoló szivattyú 12 szívóvezetéken keresztül 5 szűrő közbeiktatásával 4 tartályhoz van csatlakoztatva, míg a 3 adagoló szivattyú 13 nyomóvezetéke 16 csővezetékhez van kapcsolva. A 4 tartályhoz 9 töltőszelepen keresztül 10 utántöltő palack van csatlakoztatva, továbbá a 4 tartályban 8 kijelzővel ellátott 7 szintmutató van elrendezve. Az 5 szűrő különleges kialakítású 6 zárószerelvénnyel van ellátva. Az 1. ábrán vázolt kiviteli alak működését az alábbiakban részletesen ismertetjük. A 16 csővezetékben áramló közeg az átáramló térfogatú anyag függvényében működteti az 1 térfogatáramlásmérő berendezést, amelynek 2 elmozduló eleme a 15 hajlékony tengelyen át működteti az önmagában ismert 17 működtető elemmel, például mikropumpával kialakított 3 adagoló szivattyút. A 3 adagoló szivattyú dugattyújának lökethossza a 14 mikrométer orsóval fokozatmentesen állítható. A 3 adagoló szivattyú a 12 szívóvezetéken keresztül a folyadékot felszívja a 4 tartályból, miközben az 5 szűrő biztosítja a folyadék megfelelő szűrését. A 3 adagoló szivattyú az adagolandó folyadékot tehát a 16 csővezetékben áramló közeg átáramló térfogata szerinti mennyiségben a 13 nyomóvezetéken keresztül a 16 csővezetékbe juttatja. A 4 tartály felső része és a 16 csővezeték 11 kiegyenlítő vezetéken keresztül össze van kötve, ily módon a 4 tartály gázterében és a 16 csővezetékben azonos nyomás van, tehát a 3 adagoló szivattyún a nyomásesés kisebb. A 4 tartály a 10 utántöltő palackból a 9 töltősze- Icpen keresztül tölthető újra, amelynek kialakítása biztosítja, hogy a 10 utántöltő palackban levő anyag a környezetbe ne jusson ki. A 4 tartályban elrendezett 7 szintmutató 8 kijelző útján mutatja a 4 tartályban lévő folyadék mindenkori szintjét. Az 5 szűrő tisztítását a 6 zárószerelvény töltött 4 tartálynál is végrehajthatóvá teszi. A találmány szerinti mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés előnye, hogy az adagolandó mennyiség széles határok között fokozatmentesen változtatható. További előny, hogy a berendezés segédenergiát nem igényel, ezért üzembiztosága fokozott, gyújtóforrás hiányában még fokozottan tűz- és robbanásveszélyes térben is korlátozás nélkül használható. A berendezésben alkalmazott adagoló 3 szivatytyú szívó- és nyomó oldala célszerűen kiegyenlíteti, ez pedig az adagolás pontosságát növeli. Karbantartása kizárólag utántöltésre és az 5 szűrő cseréjére korlátozódik, felügyelet nélkül üzemeltethető. Szabadalmi igénypontok 1. Mennyiségarányos folyadékadagoló berendezés, amely önmagában ismert adagoló szivattyút (3) és térfogatáramlásmérő berendezést (1) tartalmaz, azzal jellemezve, hogy a térfogatáramlásmérő berendezésnek (1) az átáramló térfogatú anyaggal arányosan elmozduló eleme (2), valamint az adago5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65->
