185257. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szikraforgácsoló gép hődeformációjának kompenzálására
1 185 257 2 A találmány tárgya berendezés szikraforgácsoló gép különböző hőmérsékletű szerkezeti részei között fellépő hődeformáció kompenzálására, amely biztosítja, hogy a szikraforgácsoló gép geometriai pontossága a gépen levő hőforrások által okozott hődeformáció hatására csak jelentéktelen mértékben változzon. Ismeretes, hogy az üregkészítő szikraforgácsoló gépekkel különböző szerszámokat készítenek, így a géptől a lehető legnagyobb pontosságot kívánják meg. Ezt a pontosságot az üzemi hőmérséklet változása mellett is meg kell a gépnek tartania. A szikraforgácsoló gépen azonban különböző helyeken igen nagy hőmennyiség szabadul fel, ami hővezetés és -sugárzás útján továbbadódik a gép különböző részeire és azokat felmelegíti. A gép egyes részeinek egyenlőtlen felmelegedése különböző mértékű deformációt okoz, így a gép kívánt geometriapontossága a további üzemeltetés folyamán nem lesz kielégítő, a géppel nem lehet a nagypontosságú szerszámokat előállítani. Ilyen hőforrás a hidraulikus tápegység, a szerszámelektródot mozgató lineáris hidromotor, a különböző hidraulikus átalakító szelepek és fojtások, a szerszám- és munkadarab elektród közötti forgácsolási zónában felszabaduló energia, ami közvetlen a koordináta asztalon elhelyezett edényben levő dielektrikumot melegíti stb. Ezekből a hőforrásokból eljutó hőmennyiség elsősorban a szikraforgácsoló gép oszlopának a koordináta asztalhoz közelebb eső felét melegíti. Az oszlop távolabb fekvő hátsó feléhez ugyanakkor kevesebb hő jut, ezért az oszlop az eltérő hődeformáció következtében meggörbül és a szerszám már nem lesz tökéletesen merőleges a koordináta asztal felületére, így a gép ezek után nem nyújtja a kívánt pontosságot. A gép tartós pontosságának megóvása érdekében különböző megoldásokkal próbálkoztak. Például a hidraulikus tápegységet függetlenítették a géptől, a dielektrikum edényt a koordináta asztallal gránit lapra helyezték és különböző hőszigetelőket alkalmaztak. Az első megoldás növeli a gép helyszükségletét, a második költséges és igen nehéz, az utolsó pedig csak elodázza a hiba megjelenését. Ezek a hátrányok bizonyítják, hogy a gyakorlatban még nem alakult ki a legkedvezőbb konstrukció. A találmány által megoldandó feladat olyan megoldás létrehozása, amelynél a gép a kezdeti pontosságát az üzemeltetés folyamán üzemmeleg állapotban is mindig megtartja, egyszerű felépítésű, helyszükséglete kicsi, a gépgyártásban hagyományos anyagokból készül, gyártása olcsó, üzemeltetése, karbantartása különösebb szakértelmet nem igényel. A kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan berendezés segítségével oldjuk meg, amely lényegében a szikraforgácsoló gép belsejében kialakított kettős hőmérséklet-kiegyenlítő csatornarendszerből áll, amelyek egyike egy kényszeráramlású közeget, célszerűen levegőt, a szikraforgácsoló gép egyes hőforrásain és melegedésnek kitett felületein át a szabadba vezető hűtőjáratként, míg másika az említett közeget jelentős hőforráson keresztül felmelegítve a gép hidegebb felületeihez és ezt követően a szabadba vezető fütőjáratként van kialakítva A találmány szerinti berendezésnek célszerűen a szikraforgácsoló gép lábazatában kialakított légbeömlö nyílása, kényszeráramlást fenntartó ventilátora, valamint a légáramot kettéválasztó és a két csatornarendszerbe terelő torlólemeze van. A találmány egyik előnyös kiviteli alakja értelmében a fütőjáratként kialakított csatornarendszernek a jelentős hőforrás mellett a levegőt a szikraforgácsoló gép oszlopának belsejében továbbvezető, előnyösen hőszigetelő anyagból készült vezetőcsöve, valamint ennek kiömlő nyílásán szabályozható fojtása van, ahol a vezetőcső a gép hidegebb felületeire irányított furatokkal és/vagy csövekkel és/vagy fúvókákkal van ellátva. A találmány egy másik előnyös kiviteli alakja értelmében a hűtőjáratként kialakított csatornarendszernek az egyes hőforrásokhoz és az ezek által felmelegített felületekhez vezető átömlő vezetékei és nyílásai vannak, kiömlő nyílásán pedig szabályozható fojtás van elrendezve. A találmányt részletesebben rajz alapján ismertetjük, amely a találmány szerinti berendezés szikraforgácsoló gépen belüli elrendezését tünteti fel, függőleges metszetben. Amint az a rajz egyetlen ábráján látható, a szikraforgácsoló gép 9 lábazatában 1 légbeömlő nyílás van kialakítva, amely mögött a levegőt kényszeráramlásban tartó 2 ventilátor van elrendezve. A 2 ventilátor által szállított levegőáram útjában 3 torlólemez van, amely kettéosztja és az egymástól független 4 és 5 csatornarendszerekbe tereli a levegőáramot. Ugyancsak a szikraforgácsoló gép 9 lába-' zatában, a fütőjáratként kialakított 4 csatornarendszer kezdeti szakaszában egy jelentős hőforrás, adott esetben egy 6 hidraulikus tápegység helyezkedik el. A 4 csatornarendszerhez tartozik emellett a szikraforgácsoló gép 7 oszlopában függőlegesen elrendezett, célszerűen hőszigetelő anyagból készült 8 vezetöcső, amelynek palástfelületén a gép hidegebb felületeire irányított, megfelelő számú 10 furat, 11 cső és 12 fúvóka van elrendezve. A 8 vezetőcső kiömlő vége szabályozható 13 fojtással van ellátva. A hűtőjáratként kialakított 5 csatornarendszert s 15 átömlő vezetők, a koordináta asztal 14 üreges része, a dielektrikumtartó edény 16 kettős falköze, a 17 átömlő vezeték, a beállító mozgást végző 18 hidraulikus hengert befogadó 19 tér, a 20 átömlő nyílás, valamint a 21 lineáris hidromotort körülvevő 22 üreg alkotja. A 22 üreg kiömlő nyílásán szabályozható 23 fojtás van elrendezve. A találmány szerinti berendezés révén a szikraforgácsoló gép irányított és kompenzált hődeformációja a következőképpen valósul meg: A 2 ventilátor által az 1 légbeömlőnyíláson át beszívott, a környezettel azonos hőmérsékletű levegőt a 3 torlólemez beállított helyzetétől függően a 4 és 5 csatornarendszerbe szétosztja. A 4 csatornarendszerben az áramló levegő a 6 hidraulikus tápegységet hűti, miközben jelentősen felmelegszik. A meleg levegő egy része a hőszigetelt falú 8 vezetőesövön és a szabályozható 13 fojtáson át a szabad-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
