185152. lajstromszámú szabadalom • Gáz- vagy olajtüzelésű melegvíztermelő
1 185 152 2 ben, pl. ha az érintőlegesen belépő égéstermék beleütközik a 3 cirkulációs csőbe, szükségessé válhat a 9 terelőlemez beépítése, amely megakadályozza az örvénylést lerontó ellentétes perdület kialakulását és elősegíti, hogy tökéletesebb örvényes áramlás jöjjön létre. Mivel egyetlen függőleges tengelyű 3 cirkulációs cső van beépítve, ennek alsó és felső végével szemben könnyen elhelyezhető egy 4 tisztitó, illetve 5 ürítő nyílás. A 4 tisztító nyíláson keresztül a 3 cirkulációscsőből eltávolított vízkő az 5 ürítőnyíláson át könnyen kiszedhető, így a berendezés tisztítása rendkívül egyszerűen megoldható anélkül, hogy azt szét kellene szedni. Szabadalmi igénypontok 1. Gáz- vagy olajtüzelésű, örvényes tűztérkialakítású melegvíztermelő berendezés, azzal jellemezve, hogy a függőleges tengelyű tűztér (1) a benne szintén függőlegesen elhelyezett cirkulációs csővel (3) a tartálytest (2) központjában, vagy attól eltoltan van elhelyezve és a tűztérhez (1) az égésbevezető cső (6) 5 érintőlegesen van csatlakoztatva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a cirkulációs cső (3) és a tűztér (1) égéstermékkel érintkező oldalán, a füstgáz kilépő nyílás (8) közelében, az égéstermék tor- 10 lasztására szolgáló torlasztóelemek (7) vannak elhelyezve. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tartálytesten (2) a cirkulációs cső (3) tengelyvonalában tisztító (4) 15 és ürítőnyílás (5) van kialakítva. 4. Az 1.—3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a cirkulációs cső (3) és a tűztér (1) belső palástja közé terelclemez (9) van elhelyezve. 3 db ábra 3
