185017. lajstromszámú szabadalom • Berendezés precíziós acélgolyók tisztítására
1 185 CK 7 2 szemléltetett példákén ti kiviteli alak kapcsán ismertetjük részletesebben. A rajzokon az 1. ábra a találmány szerinti berendezés példakénti kiviteli alakját szemlélteti oldalnézetben, részben metszve, a 2. ábra az 1. ábrának megfelelő felülnézet, amely tartalmazza a felhordó henger nézetét is, a 3. ábra pedig az 1. ábrán A jelű körrel határolt részletet szemlélteti, nagyítva, metszetben. A rajzokon szemléltetett példakénti kiviteli alak a találmány szerinti berendezésnek az elárasztásos változata. Ennek megfelelően a berendezés működő részletei túlnyomórészt egy tartályban vannak, amely tartályban a mosófolyadék foglal helyet és így az a berendezés működő részeinek nagyrészét elárasztva tartja. A példakénti berendezésnél lényegében egymás melletti két függőleges tengely és az ezekhez tartozó hajtószervek találhatók, amelyek közül az egyik tengely a továbbító tárcsa, a másik pedig a törlőtárcsa hajtására szolgál. A 3, továbbító tárcsa hajtását a 22 motor és a 21 hajtómű biztosítja. A 21 hajtómű által hajtott 15 tengelyre van ékelve a 25 fogaskerék, amely all menesztőtárcsa fogaskoszorújával működik együtt. Ilymódon a 25 fogaskerék tudja hajtani a 11 menesztőtárcsát. All meneszíőtárcsához illeszkedik a 3 továbbító tárcsa a rajzon fel nem tüntetett menesztőcsapok közvetítésével. A 11 menesztőtárcsa a berendezés vázához rögzített 14 gyűrűhöz képest van ágyazva. A 3 továbbító tárcsa alsó részéhez, helyesebben az alsó rész kerülethez közeli sávjához csatlakozik a 2 támasztó lap. A 2 támasztó lapban van kialakítva — vagy azon van rögzítve — a 16 kulissza, amelyhez a 15 tengelyre ékelt tárcsából kiálló 24 körhagyó csap illeszkedik. Ez a 24 körhagyó csap a 15 tengely forgatása során a 2 támasztó lapnak a 26 nyíl szerinti alternáló mozgását biztosítja. A 19 motorral hajtott 20 hajtómű révén van meghajtva a 13 tengely, amely az 1 törlőtárcsát hordozza és forgatja. Az 1 törlotárcsa síkja párhuzamos a 3 továbbító tárcsa síkjával, és amint az a 2. ábrából kitűnik, az 1 törlőtárcsa nem fedi a továbbító tárcsát éppen azért, mert tengelyeik egymással párhuzamosan egymás mellett vannak. Ennek megfelelően a golyókkal ellátott övezet egy szakasza mindig szabadon van. Az 1 törlőtárcsának a 3 továbbító tárcsa felé néző oldalára van rögzítve a 10 törlőanyag, ami filc vagy más textília lehet a példakénti elárasztásos változat esetében. Az 1 törlőtárcsa a 13 tengelyen cserélhetően van elrendezve, és a különféle méretű acélgolyók tisztításához alkalmasan megválasztott 3 továbbító tárcsák méretének — és természetesen a tisztítani szándékolt acélgolyók méretének — megfelelően függőleges irányban változtatható magasságba illeszthető, mégpedig a 12 menesztő orsó segítségével. (A 12 menesztő orsót csak jelképesen jelöltük az egyszerűbb ábrázolás végett.) A 3 továbbító tárcsának a golyókkal ellátott övezetéhez illeszkedik a 4 garat, ami a tisztításra szánt acélgolyók berendezésbe juttatására szolgál. A 4 garatnak az alsó nyitott száj része olyan méretű, hogy a golyókkal ellátott övezet teljes sugárirányú méretét fedje. Szükséges, hogy a 4 garat is állítható legyen függőleges irányban azért, hogy minél kisebb zökkenéssel juthassanak abból az acélgolyók a 3 továbbító tárcsára, különféle golyóméretek mellett is. Ezért a berendezés tartályának oldalán a 17 szám van kialakítva, amely lényegében a 4 garatot hordozza és ez a 17 szám a 18 menetes orsóval függőleges irányban mozgatható. Így a 4 garat alsó szájnyílása a 3 továbbító tárcsához képest emelhető vagy süllyeszthető. A 3. ábrán látható az l. ábrán bejelölt A részlet. Jó! látható, hogy a 3 továbbító tárcsában kialakított furatokban foglalnak helyet a 23 golyók, míg a 3 továbbító tárcsát alulról a 2 támasztó lap fedi. A példakénti esetben mind a 3 továbbító tárcsa, mind a 2 támasztó lap műanyagból van. Kialakítható a berendezés úgy, hogy a 2 támasztó lapnak a 3 továbbító tárcsa felé néző oldalán filc vagy hasonló anyag van rögzítve. Látható a 3. ábrán az is, hogy a 4 garatnak az alsó nyílása közvetlenül a 3 továbbító tárcsa fölött van, mégpedig olyan magasságban, hogy a tisztítani szándékolt golyók méretétől függően a golyók mindenkori felső pontjaival meghatározott sík fölött legyen valamivel a 4 garat kiömlő nyílásának a síkja. A találmány szerinti berendezésnél mind a 3 továbbító tárcsa, mind az 1 törlőtárcsa a 2. ábrán értelmezve az óramutató járásával megegyező irányban forog. A törlőtárcsa fordulatszáma mintegy húsz-negyvenszerese a 3 továbbító tárcsa fordulatszámának. A 23 golyók kivezetésére szolgáló szerkezet a példakénti elárasztásos változat esetében a 2 támasztó lap 5 nyílásához csatlakoztatott 6 csatornával és az ennek a 3 továbbító tárcsával átellenes végéhez illesztett 9 felhordó hengerrel rendelkezik, amelyet a 8 csiga-hajtómű hajt. Ebben az esetben tehát a 4 garatból a 3 továbbító tárcsára juttatott golyók a 3 továbbító tárcsával szállítva körben járás után eljutnak a 2 támasztó lapban kiképzett 5 nyílás fölé, amely nyíláson keresztül jutnak a 6 csatornába és a csatornából a 9 felhordó henger által a folyadék felszíne fölé emelhetők. Nyilvánvaló, hogy a folyamatos öblítésű változat esetében — amikor tehát a törlőtárcsán kefeszerű törlő szerv van - nincs szükség a 8 csiga-hajtóműre, valamint a 9 felhordó hengerre, elegendő maga a 6 csatorna arra, hogy ezen keresztül a berendezésből kiszállítsák a megtisztított golyókat. A példakénti kiviteli alaknál a 2 támasztólap vízszintes síkban mozog, a 7 vezeték mentén. Az ismertetett elárasztásos változatnál a mosófolyatíék szintje legalább az 1 törlőtárcsa magasságáig kell hogy érjen, hogy üzem közben állandóan a mosófolyadék szintje alatt legyenek a tisztítandó golyók. A találmány szerinti berendezés működtetéséhez mindenekelőtt a tisztítani szándékolt 23 golyók méretének megfelelően kell kiválasztani a 3 továbbító tárcsát és azt a berendezésnek all menesztő tárcsájához kapcsolni úgy, hogy a menesztő csapok megfelelően tudják továbbítani a 21 hajtómű által biztosított forgó mozgást. Ezután a 4 garat magasságát kell beállítani a 18 menetes orsó segítségével a tisztítani szándékolt golyók méretének megfelelően úgy, hogy minél kisebb legyen a golyók zökkenése a 3 továbbító tárcsa furataiba való adagoláskor. Ezt követően a megfelelő 1 törlőtárcsát kell a 13 tengelyre illeszteni, úgy hogy az 1 törlőtárcsa üzem közben megfelelő nyomással szoruljon a 3 továbbító tárcsa furataiban lévő 23 golyók felső részéhez. Az 1 törlőtárcsának ezt a beállítását a 12 menetes orsóval lehet végrehajtani. Ezután a mosófolyadékkal fel lehet tölteni a berendezést úgy, hogy a berendezés tartály részében legalább az 1 törlőtárcsa magasságában legyen a folyadékszint, úgy ahogyan azt az 1. ábrán be is jelöltük. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4
