184451. lajstromszámú szabadalom • Forgótárcsás terménykiásó és aratószerkezet nagy teljesítményű zöldsébetakarító gépekhez
1 184 451 2 átmérőjének a jelen esetben fele az 1, 4 segédtárcsák átmérője. (A tárcsák kényszerhajtását külön nem ábrázoltuk, mivel az nem tartozik a találmány lényegéhez.) Az 1, 4 segédtárcsák és a 2, 3 főtárcsák tengelyéről kapja a hajtását egy-egy termény továbbító 5 ill. 6 szalag, amely pl. végtelenített hullámos, vagy lapátos szalag lehet. Az 5 és 6 szalagok egy-egy olyan 5 4 ill. 6 a ággal rendelkeznek, amely a terményt előnyösen a hozzátartozó 10 1 ill. 4 segédtárcsa tengelyének körzetéből a 2 ill. 3 főtárcsa tengelyének körzetébe továbbítja. A 2. ábrán az 1. ábra szerinti vágószerkezet által a talajból kimetszett szelvény kontúrjait tüntettük fel vázlatosan, ahol az 1, 4 segédtár- 15 csák és a 2, 3 főtárcsáknak az egyenest megközelítő vágási hullámvonalát vastag vonallal jelöltük. A 3. és 4. ábrán jól látható az 1. ábra szerinti forgótárcsás terménykiásó és- aratószerkezetnek 20 zöldségbetakarító gép 7 terményfelhordójához való csatlakoztatása. Amint a 4. ábrán feltüntettük, munkahelyzetben a 2, 3 főtárcsák és az 1, 4 segédtárcsák közös síkja a talajfelszínnel hegyesszöget zár be, a 7 terményfelhordó pe- 25 dig a 3 és 4 főtárcsák alá nyúlik. Működéskor a 2, 3 fő tárcsák és az 1, 4 segédtárcsák a 4. ábrán látható módon a talajba hatolnak. A kiásott vagy learatott terményt a szembeforgó 2, 3 főtárcsák és az ezekkel társí- 30 tott 1 ill. 4 segédtárcsák, valamint a terménytovábbító 5, 6 szalagok a szerkezet hosszközépvonala irányába terelik és átadják a zöldségbetakarító gép 7 termény felhordójára. A javasolt elrendezéssel és kialakítással biztosítható, hogy a termény a terménykiásó és -aratószerkezet teljes munkaszélességéből akadálytalanul és folyamatosan jusson a betakarítógép felhordójára. A találmány szerinti szerkezet a kísérleti tapasztalatok szerint sikeresen alkalmazható 2— 2,3 m-es munkaszélességével összhangban lévő ágyásos. vagy művelőutas síktermesztésű hagyma kiásására, vagy paradicsom, ill. uborka tővágására és felhordóra történő továbbítására. Szabadalmi igénypontok 1. Forgótárcsás terménykiásó és -aratószerkezet nagy teljesítményű zöldségbetakarító gépekhez, szembeforgó tárcsapárral és terménytovábbító szalaggal, azzal jellemezve, hogy a tárcsapár mindkét főtárcsája (2, 3) részben átfedéssel elhelyezkedő, legalább közel azonos kerületi sebességgel, a hozzátartozó főtárcsával (2 ill. 3) azonos értelemben forgatható segédtárcsával (1. ill. 4) van társítva. 2. Az 1. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a segédtárcsák (1 4) átmérője a főtárcsák (2, 3) átmérőjének legfeljebb fele. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy mindkét terménytovábbító szalagnak (5, ill. 6) a terményt a segédtárcsa (1 ill. 4) forgástengelyének körzetéből a főtárcsa (2 ill. 3) forgástengelyének körzetéhez továbbítani képes ága (5 a és 6a) van. 3 db ábra 3
