184161. lajstromszámú szabadalom • Seprőcirok arató- és cséplőgép

(19) HU

SZABADALMI

>184 161

MAGYAR

(ÉPKÖZTÁRSASÁG

LEÍRÁS

ORSZÁGOS

TALÁLMÁNYI

HIVATAL

A bejelentés napja: (22) 16.

12. 77

(21) LU—227

(33)

(32)

(31)

A bejelentés elsőbbsége:

1T

17. 12. 76.

(84152 A/76)

A közzététel napja: (41) (42) 83. 08. 29. Megjelent: (45) 86. 11. 10.

Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZOí A 01 D 45/00

kitalálóik): (72)

Szabadalmas: (73)

JARCUGLIA Gaetano,

technikus, Venezia, IT

Luigi e Franco fratclli dal Maschio fu Giovanni Societá in nome collettivo, Venezia, IT

Battista -54)

SEPRÖCIROK ARATÓ- ÉS CSÉPLŐGÉP

(57) KIVONAT

A találmány tárgya seprőcirok arató- és cséplőgép, amely egy láncpárt tartalmaz, amelynek láncai egymással szemben egy egyenesvonalú szakasz mentén olyan sebességgel mozognak, amelynek vízszintes összetevője nagyságban megegyezik és irányban ellentétes a gép mindenkori előrehaladási sebességével a seprőcirokföldön; ez a láncpár a még talajhoz kötött seprőcirkot megfogja és kapcsolatba hozza legalább egy szálkátlanító dobbal, valamint arató- és kötözőeszközzel, amely azt követően hat a seprőcirok szalmára, miután azt a szálkátlanító dob a magoktól megtisztította.

4 4' 1?

2