184132. lajstromszámú szabadalom • Nagyfeszültségű generátorral ellátott tartóra szerelhető és arról leszerelhető folyadéktartály, elektroszatikus permetezés céljára
184 132 nyisson és előnyösen csak akkor, amikor a folyadéktartály el van helyezve a permetező készüléken. Ezt a nyitást végezhetjük az elhelyezés során vagy ezt követően; továbbá a nyitás végrehajtható mechanikus vagy villamos utón is. Ilyen esetben, miközben a tartályt felszereljük a permetező készülékre, egy kés vagy tűhegy, amely a készüléken helyezkedik el, kivághatja vagy átszúrhatja a folyadéktartály szájnyílása fölött lévő fémfóliát. A föiyadéktartály szájnyílását lezárhatjuk szeleppel is, például rugóval előfeszített golyósszeleppel, amelyet felszereléskor egy a készüléken lévő zárral való érintkezés nyit. Az ilyenfajta rendszer esetén a folyadéktartály szájnyílása automatikusan záródik, ha a folyadéktartályt a készülékről eltávolítjuk; ez a megoldás különösen akkor hasznos, ha a folyadéktartály még mindig tartalmaz folyadékot. Ugyanezt a kívánatos célt úgy is elérhetjük, hogy elektrosztatikus szelepet alkalmazunk. Az ilyen szelep lezárása is rugós előfeszítéssel történhet és nyitani csak úgy lehet, ha a nagyfeszültségű generátorról feszültséget vezetünk rá akkor, amikor a folyadéktartály a készülékre van szerelve. Az elektrosztatikus szelep különösen azért előnyös, mert a tartály a készülékre való felszerelés után is zárva marad mindaddig, amíg az áramot rá nem kapcsoljuk. A találmány tárgyának egy szűkebb jellemzője szerint a szórófej inkább a folyadéktartálynak részét képezi, nem pedig a készüléknek, amelyre a folyadéktartályt szereljük. Ilyen módon a találmány szerint olyan folyadéktartályt alakítunk ki az elektrosztatikusán permetezendő folyadék számára, amely alkalmas egy nagyfeszültségű generátort tartalmazó tartóra való felszerelés^ re és a folyadéktartály tartalmaz: egy szórófejet, amely szórófej felületének legalább egy része villamosán vezető; egy folyadék kibocsátó szájnyílást, amely folyadékot szállít a szórófejhez; és egy elektródot, amely a szórófej körül helyezkedik el és attól el van szigetelve; tartalmaz ezenkívül egy felfogó szervet, amellyel a folyadéktartályt a tartón elhelyezzük és külön villamos összeköttetéseket, amelyek a szórófejtől és az elektródtól indulnak ki, külön érintkezőkhöz, amelyek a felfogó szerven vannak elhelyezve oly módon, hogy amikor a folyadéktartály a tartón helyezkedik el a felfogó szerv segítségével, akkor mindegyik érintkező villamos kapcsolatot hozhat létre a nagyfeszültségű generátor egy kimenő kapcsával; és tartalmaz egy lezáró szervet a folyadéktartály szájnyílásának lezárására mielőtt a folyadéktartályt a tartón elhelyeznénk. Továbbá egy tartót alakítunk ki a találmány szerinti folyadéktartály felfogására. A tartó nagyfeszültségű generátort hordozó testet tartalmaz és felfogó szervet, amely a korábban említett folyadéktartályon levő felfogó szervet egészíti ki. A tartályon lévő felfogó szervként a tartály nyakrésze van kiképezve. Ez a felfogó szerv külön villamos érintkezőkkel van ellátva, amelyek kiegészítik azokat az érintkezőket, amelyek a folyadéktartályon vannak a nagyfeszültségű generátor kapcsaihoz való csatlakoztatásra. A találmány tárgyának további jellemzője olyan permetező készülék, amelyet a találmány szerinti folyadéktartálynak és a találmány szerinti tartónak a kombináció5 ja képez, ahol a folyadéktartály a találmány szerinti tartóra van szerelve. Előnyösen a készüléknek olyan szerve is van, amely a nagyfeszültségű generátor egy kapcsát földpotenciálon vagy közelítően földpotenciálon tartja. Ilyen szerv lehet eg\ földelő vezeték például egy vonszolható földvezeték, amely a tartóról lóg le. Ahol ilyen szervet alkalmazunk, előnyös ha a nagyfeszültségű generátor földelt kapcsa oly módon van kiképezve, hogy az a folyadéktartály elektródjával köthető össze, nem pedig a szórófejjel. Ebben az esetben a permet feltöltése közvetlen érintkezéssel történik, nem pedig indukció útján és ekkor erősebb elektrosztatikus teret tudunk kialakítani, amely a permetet a (földelt) célhoz továbbítja. Amennyiben kívánatos a folyadéktartályon lévő két vil amosösszeköttetés közül az egyiknek a nagyfeszültségű generátor kapcsaihoz való csatlakoztatása a földön ke észtül történhet, bár a közvetlenebb kapcsolat néha előnyösebb. A hatásosabb működés érdekében szükséges, hogy a fo yadéktartályt olyan szervvel lássuk el, amely a permetezés folyamán a külső és belső nyomást kiegyenlíti. Ilyen lehet például egy levegőbevezető nyílás, vagy pedig a tartálynak nem-merev falai. A találmány szerinti folyadéktartályokat megfelelő összetételű permetező folyadékkal töltheti mega gyártó vállalat, majd a folyadéktartályokat lezárja úgy, hogy a betöltött permetező folyadék szennyeződés-mentes mtrad a permetezésig. Ezért nem szükséges a permetező tartályok tisztítása, vagy a permetező-vonalak, vagy szórófejek tisztítása, amennyiben a szórófejek a folyadéktartály részét képezik, hogy elkerüljük a szennyeződést; ilyen módon a különböző készítményeket egymást követően tudjuk permetezni anélkül, hogy szükségtelen időt veszítenénk. Ilyen megoldás mellett a kezelő által végzett műveleteknél a mérgezés veszélye a minimumra csökken és a kezelőnek a helyszínen előforduló tévedései a permet keverésénél és hígításánál ki vannak küszöbölve. A találmány szerinti folyadéktartályok használat u‘án visszaszállíthatok a gyártóhoz újratöltés céljából vagy eldobhatok. A tartályok egy vagy több műanyag elemből készíthetők, például fröccsöntéssel vagy pedig fuvószerszámos formázással, vagy a két eljárás kombinálásával. A tartályok vezető elemei (szórófej, elektród, é intkezők és összeköttetések) fémbetétekkel oldhatók meg, vagy pedig (az érintkezőket kivéve valamennyi rész) vezető fémbevonat vagy vezetőfesték útján biztosíthatók a tartály felületén vagy pedig részben-vezető műanyaggal készíthetők el. A tartóban lehet elhelyezni a nagyfeszültségű generátor energiaforrását. Mindamellett előnyösebbnek látszik, ha az energiaforrást a folyadéktartályban helyezzük el. Tnnek megfelelően a találmány tárgyának más jellemzője szerint olyan folyadéktartályt képezünk ki az elektrosztatikusán permetezendő folyadék számára, amely alkalmas egy tartóra való felszerelésre, amely nagyfeszültségű generátort hordoz; a folyadéktartály a következő részekkel van ellátva: egy szájnyílással folyadék szállítására a szórófejhez; energiaforrással, amely elégséges villamos energiát biztosít a tartály tényleges vagy szándé6 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 4
