183058. lajstromszámú szabadalom • Eljárás bevonatoknak fémes tárgyakra történő felvitelére, valamint berendezés az eljárás foganatosítására

1 183 058 2 A találmány eljárás bevonatoknak fémes tárgyakra, mint csövekre, szalagokra, lemezekre történő felvitelére különösen ötvözetlen acélcsövek bevonására, ahol a tár­gyat bevonás előtt melegítjük, adott esetben tisztítjuk és végül a még meleg tárgyakra oldószerekben oldott festéket felvisszük. A találmány továbbá berendezés az eljárás foganatosítására. A nem rozsdamentes acélból készült csövek, szalagok vagy lemezek tárolás közben és szállításkor is korróziónak vannak kitéve és könnyen rozsdásodnak. Amennyiben ilyen csöveket kell meg­munkálni vagy felhasználni, ezeket költséges módon drótkefével, homokfúvással vagy más megfelelő mód­szerrel a rozsdától, illetve a korróziótól meg kell tisztí­tani, mielőtt festésre kerülne. A találmány célja olyan eljárás létesítése, amely segít­ségével folyamatosan lehet például csövet, szalagokat vagy lemezeket alapozni, vagy lakkozni és amely eljárás lehetőleg közvetlenül a csőgyártás után alkalmazható. Az így bevont tárgyak azután a raktározás és szállítás közben a rozsdával és korrózióval szemben védve vannak és egyszerű módon a kívánt fedőréteggel vagy színezéssel elláthatók. Javasolták már oldószerrel hígított lakkokat alkal­mazni, amelyeket az oldószer forráspontja feletti felületi hőmérsékletnél hordanak fel és ezáltal a szárítási időt lerövidítik. Ez az eljárás azonban a buborékképződés veszélyével jár, ami rosszul tapadó bevonatot eredmé­nyezhet. A találmány célja jól tapadó bevonatot készíteni rövid idő alatt, amely folyamatosan a bevonandó tárgy elő­állításával kombinálható. A találmány szerinti feladatot azáltal oldjuk meg, hogy a tárgyakra legalább 50 °C-os, de a víz forráspontja alatti felületi hőmérsékletnél, vízzel hígítható és vízben oldott lakkot ismert módon, különösen szórással, centri­­fugál-szórással vagy elektrosztatikusán visszük fel és a még meleg tárgy felületén tapadó lakkfilmet ismert mó­don előnyösen hidegvíz szórással lehűtjük. A vízoldható lakkok általában 45 % lakk szilárd részecskékből és kb. 45 súly % vizet tartalmazó oldószerből állnak. A szerves oldószer ezeknél a lakkoknál csupán mintegy 10%. Ezek a lakkok az előmelegítésnél vagy tisztításnál meg­tapadó vízrészecskék esetén is kifogástalanul tapadnak és viszonylag magas pl. 70 °C-nál sem képződnek buboré­kok. Ezek a lakkok ismert módon szórással, például elektrosztatikusán működő nagyfordulató szóróharan­gokkal hordhatók fel, amikor is a porlasztáskor vagy szó­ráskor az oldószer nagy része elpárolog. Mivel ezen oldó­szer nagyrészt vízből áll, nincs szükség költséges környe­zetvédelmi berendezésekre és nem keletkezik a hagyo­mányos lakkoknál szokásos kellemetlen szagú egészségre káros és könnyen gyúlékony oldószer gőz. A vízgőz egy­szerű módon elszívható. A bevonáshoz szükséges rövid idő lehetővé teszi, hogy a csöveket hosszirányukban vezessük a berendezésen keresztül és lehetővé teszik olyan berendezés létesítését, amely igen kis helyigényű. Ismeretes már műanyaggal bevonandó tárgyak esetén, hogy a tárgyat bevonás előtt előmelegítik. Ezek az eljárások azonban igen költségesek és fennáll minden esetben az a veszély, hogy a lakkréteg­ben a felmelegített tárgy felületén buborékok képződ­nek. Ez a buborékképződés megbízhatóan úgy küszöböl­hető ki, hogy a tárgyak 50—80 C-ra, előnyösen 70 °C-ra kerülnek felmelegítésre. A találmány szerint előnyösen úgy járunk el, hogy a tárgyakat 50—90 °C-os, előnyösen 60—80 “C-os forró vízzel tisztítjuk és melegítjük, amely forró víz tisztító­szert, különösen foszfátot tartalmaz. Forróvíz alkalma­zása biztosítja a szükséges előmelegítést, amely a bevo­náshoz szükséges időt rövidíti le, és ezáltal csökkenti a berendezés helyigényét, ugyanakkor biztosítja a bevo­nandó tárgy felületének hatásos tisztítását. Annak biztosítására, hogy a bevonandó tárgyat folya­matosan lehessen nagy sebességgel szállítani, a még meleg tárgy felületére tapadó lakkfilmet előnyösen hidegvíz zuhannyal lehűtjük, majd a vizet levegőzuhannyal eltávo­­lítj rk. Ilymódon a még lágy lakkfilm a víz hatására gyor­san kikeményedik és a tárgy a felület sérülésének ve­szélye nélkül hagyományos szállítóberendezésekkel szál­lítható. A találmány szerinti eljárás foganatosítására szolgáló berendezésnek a fémes tárgyakat szállító szerkezete, a szállítási irányra merőlegesen működő forróvíz szóró berendezése, a szállító berendezés útjába eső festőka­binja és benne a szállítási irányra merőlegesen elhelyezett szóróeszközei vannak, továbbá a festőkabin után elren­dezett hűtőberendezése van, amely a festőkabin és szállí­tási irányban az utána következő első támasztószerv kö­zött van. Ez a berendezés minden további nélkül a csö­vek, szalagok vagy lemezek gyártására szolgáló gyártósor része lehet. Előnyösen a festőkabin magas fordulatú szóróharanggal van ellátva, amely nagyfeszültségű áram­forrásra van kapcsolva. Ennél a kialakításnál az oldószer nagy része elpárolog mielőtt a bevonandó tárgy felüle­té e érne és ezért lényegében csak egy festőkabinra és az oldószergőz elszívására szolgáló berendezésre van szükség, amely gőz a jelen esetben vízgőz. Előnyös kivi­tek szerint a szállító berendezés szállítógörgőkkel rendel­kezik, amelyek közül legalább az egyik a festőkabin előtt elrendezve a tárgyakkal érintkezést biztosítóan van kialakítva, és földelve van. Dy módon az elektrosztatikus eljáráshoz szükséges potenciál különbség is adva van. A hűtőberendezés előnyösen hidegvízzuhanyból és szállítási irányban utána elrendezett levegőzuhanyból áll és legalább a hidegvízzuhany a festőkabin elrendezett első szállítógörgő előtt van. Ilymódon biztosított, hogy a lakkréteg az első görgővel való érintkezés előtt kike­­ményedik és így sérüléssel szemben már nem érzékeny. A találmány szerinti eljárást részletesen a találmány szerinti eljárás foganatosítására szolgáló berendezés kap­csán a rajz alapján ismertetjük. Az 1. ábra a találmány szerinti berendezés egy kiviteli példájának sematikus képe oldalnézetben, míg a 2. ábra több cső felvételére szolgáló szállítógörgő metszetét szemlélteti. 1 görgős állványon 2 szállítógörgők vannak forgatha­tván ágyazva, amelyeken 3 csövek kerülnek a 4 nyíllal szimbolizált szállítási irányban továbbításra. 5-tel forró­vízszóró berendezést jelölünk, amely nyomással forró­­vizet permetez a 3 csövekre, míg a lefolyóvizet 6 tölcsér gyűjti össze. Az összegyűjtött vizet aztán minden to­vábbi nélkül a körfolyamatba vissza lehet vezetni. Az 5 forróvíz berendezésbe jutatandó vizet például átfolyós vízhevítővei melegítjük fel. A felmelegítés olyan hőmér­sékletre kell hogy történje, amely a lakk oldószer forrás­pontja alatt van. A forróvíz hőmérséklete vízoldható lakkok alkalmazása esetén előnyösen maximálisan 80 °C-os és ezáltal a 3 csövek felmelegítése biztosítva van. A csövek a következő 7 festőkabinban maximálisan 70 °C-os felületi hőmérséklettel rendelkeznek. A forró­5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2

Next

/
Thumbnails
Contents