182466. lajstromszámú szabadalom • Prés szilárd és folyékony anyagok szétválasztására
3 182 466 4 A találmány tárgya prés szilárd és folyékony anyagok szétválasztására, különösen mezőgazdasági termékek, elsősorban gyümölcsök levének eltávolítására, forgathatóan ágyazott préstartállyal, amelynek belsejében nyomóközeggel működtetett hajlítható válaszfal van befogva a tartálynak nyomótérre és préselőtérre való felosztásához, ahol a nyomótér a nyomóközeg részére szolgáló bevezetéssel, a préstér pedig töltő- és ürítőnyílással, valamint a tartályfalon hoszszában elhelyezkedő léürítő csatornákból álló légyűjtő és -kivezető berendezéssel van ellátva, amely csatornák a csatorna belsejébe való lébelépést biztosító perforációt tartalmaznak. Egy ilyen típusú prést ismertet az 1 001 589. sz. NSZK-tbeli szabadalmi leírás. Itt a tartály belső oldalán léürítő csatornák vannak elhelyezve lapos fém-, műanyag vagy gumicsíkokból kialakítva, amelyekbe lévezetésre szolgáló hornyok vannak bemarva, s ezekbe a levet perforáción keresztül vezetik be. Ez a lésűrítő rendszer viszonylag nagy ráfordítást igényel, és kevésbé hatásosnak bizonyul annak következtében, hogy a kis horonykeresztmetszetek miatt rendkívül nagyszámú hornyot kell bemunkálni, amelyek ennek megfelelően nagyszámú furatot tesznek szükségessé a bevezető perforációnál. A furatok helyett a hornyok lefedése szűrőkendővel is történhet. A szűrőkendővél rendelkező prés kezelése azonban körülményes és személyzetet igényel. Ez vonatkozik arra a megváltoztatott kiviteli alakra is, amelynél a lésűrítő csatornák létrehozásához különlegesen durva szerkezetű szűrőkendőt alkalmaznak, annak érdekében, hogy a hornyokkal ellátott fém-, műanyag vagy gumicsíkokat elhagyhassák. Valamennyi ilyen kivitelnél hátrányos továbbá, hogy a préselendő anyag a lé eltávolítása után szilárd tömböt alkot, amely a préstartály ürítésekor csak nehezen oldható fel. Ezen léprés egy továbbfejlesztett kiviteli alakjánál egyetlen léürítő csatornát alkalmaznak, a hengeres préstartály belső félén, a tengellyel párhuzamosan elhelyezkedő, enyhén ívelt, perforált tartályfenékrész alakjában. Ez a kiviteli alak viszonylag egyszerű felépítésű ugyan, de kevésbé hatásosnak bizonyult nemcsak a kielégítően gyors léeltávolítás szempontjából, hanem a tartály könnyű üríthetősége tekintetében is, mivel a már kipréselt anyag az ily módon egyetlen léürítő csatornával kialakított préstartály esetében is szilárd tömb alakjában marad vissza. A perforált tartályfenékrész lapos kialakítása ezenkívül nyomás hatására könnyen deformálódik és károsodik, ami az egyetlen léürítő csatorna keresztmetszetének csökkenésével jár. Ismert továbbá a 2 352 300. sz. NSZK-belá közrebocsátási iratból az ilyen csíkok, illetve szűrőkendők helyett a préstartály belső falán léürítő betétek alkalmazása, sűrűn egymás mellett fekvő szalagok formájában. Az ilyen léürítő berendezés felszerelése viszonylag nagy ráfordítást igényel. Ezen kívül a léelvezetés a gyakorlatban sok 'kívánnivalót hagy maga után. Hátrányos továbbá, hogy a léürítő betéteket rendszeres, kifogástalan tisztításnak kell alávetni, hogy ne befolyásolják a lé minőségét. Meg kell még említenünk, hogy ismert az előbbiektől eltérő kialakítású prés is az 1 502 181. sz. NSZK-beli közrebocsátási iratból, amelynél a fekvő forgatható préshengerben a nyomó- és ellennvomó lap között a lapok közé befogott flexibilis húzószervek vannak elhelyezve, amelyek hosszanti csatornával ellátott flexibilis magból. és léáteresztő, a kipréselt levet szűrő burkolatból állnak. A lészűrés és -elvezetés az ilyen léürítő berendezéssel különösen előnyösnek bizonyult. mivel a nyomó- és ellennyomó lap egymástól való távolodásakor a befogott flexibilis húzószervek útján ezzel egyidejűleg a préspogácsa lazítása is megtörténik a présfolyamat után. A préstartály belsejében elhelyezett, nyomóközeggel működtetett választófal alkalmazása, amelyet a préselendő anyag terheléséhez nyomóköze? hatásának tesznek ki, előnyösebbnek bizonyult, a préselendő anyag kíméletesebb kezelése miatt. Az ilyen préskialakításnál azonban az előbb említett, a préspogácsa lazítását és a lé elvezetését is szolgáló húzószervek nem alkalmazhatók. A találmány elé célul tűztük ki a bevezetőben említett prés olyan kialakítását, amely az ismert kivitelek hátrányait kiküszöböli, ugyanakkor szerkezetileg különösen egyszerű, és a préselés során könnyen kezelhető, nagyobb teljesítőképességű lésűrítő, -gyűjtő és -kivezető berendezést valósít meg. A találmány szerinti prés, amellyel a feladatot megoldjuk, lényegében azzal jellemezhető, hogy a léürítő csatornák a tartályfalon mindenkor belül rögzített vályúelemekből állnak perforációval ellátott hosszanti, hossztengelyük mentén doboz-, illetve tetőszerűen hajlított lemezcsíkok formájában, amelyek mindig egymással párosával, keresztmetszetükben a tartály belseje felé szélesedő árok vagy horony alakú közbenső tereket alkotnak. Ilyen préskialakítás nemcsak konstrukciós szempontból különösen kedvező, mivel a vályúelemek kialakításuk következtében lényegesen hozzájárulnak a tartályfal megszilárdításához, és maguk is könnyen nyomás alá helyezhetők, deformáció veszélye nélkül. Ezen túlmenően egyrészt különösen hatásos léelvezetést érünk el a préstérből annak következtében, hogy a vályúelemek viszonylag nagy perforált felülete van a préstérben található préselendő anyag terhelésének kitéve, másrészt az így kialakított prés viszonylag kényelmes ürítést tesz lehetővé, mivel a préselendő anyagot a tartály belsejében kiálló vályúelemek különálló tömbökre osztják fel, ami kedvezőbbé teszi a nedvtelenített préselendő anyagtömb fellazítását. Végül könnyebbé válik a karbantartás, különösen a tisztítás, úgy hogy viszonylag csekély ráfordítással és ennek ellenére nagyobb teljesítménynyel különlegesen kifogástalan minőségű lé érhető el. Különösen előnyös a vályúelemek perforádó-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
