182393. lajstromszámú szabadalom • Betakarító előtét sorokban álló terményhez, elsősorban kukoricához
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS (H) 182393 j ' ,* i • . JÉ| Bejelentés napja : (22) 1981. XII. 18. (21) (3862/81) Nemzetközi osztályozás : (51) NSZO3 w Elsőbbsége: (33) 1980. (32) XH. 20. (31) (P 30 48 327) Német Szövetségi Köztársaság A 01 D 45/00 A 01 D 45/02 ORSZÁGOS Közzététel napja: (41) 1983. IV. 28. (42) TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: (45) 1986. X. 31. Feltalálók :(72) Szabadalmas : (73) Wolfgang Jennen mérnök, Claas OHG, Harsewinkel, Gerd Sprügel oki. mérnök, Harsewinkel, Német Szövetségi Köztársaság Német Szövetségi Köztársaság (54) Betakarító előtét sorokban álló terményhez, elsősorban kukoricához 1 . A találmány tárgya betakarítógép sorokban álló terményhez, elsősorban kukoricához, amely betakarítógép forgó behúzó szerveket és úgynevezett belső és külső osztókból kiképezett behúzó csatornákat tartalmaz, és amelynél a belső osztó hátul fekvő vége csuklópánt segítségével van a behúzó előtét keretszcrkezetével összekapcsolva. Az általánosan elterjedt önjáró kukoricatörő gépek sisak alakúra kiképezett osztókkal vannak ellátva, és ezek az osztócsúcsukkal együtt felhajthatóan vannak kiképezve. Ebben a felhajtott állapotban meg is tarthatók oly módon, hogy az osztó és a gép keretrésze közé egy támasztóelemet kell elhelyezni. Ebben a helyzetben mind a sisak alakú osztó, mind pedig azoknak a csúcsrésze könnyen tisztítható és szükség esetén javítható. A szükséges munkálatok elvégzése után azonban, mielőtt a kukoricatörőgép működésbe lépne, az osztókat ismét az üzemi állapotuknak megfelelő helyzetbe kell állítani, mert a sisak alakú osztók felhajtott állapotban rendkívül instabilak. A találmány célja, hogy olyan kukoricatörő gépet hozzon létre, amely egyrészt könnyen tisztítható és javítható, másrészt az úton való szállításakor rövidebb helyet foglal el, mint üzemközben. A találmány lényege abban van, hogy a külső és belső osztók csuklósán összekapcsolt elemekből állnak, amelyek egymáshoz képest csúcs alakú tetőként elforgathatóan vannak kiképezve, és amelyek ebben az elforgatott helyzetben rögzíthetően vannak kialakítva. Ily módon a behúzó szerv könnyen hozzáférhetővé válik, 2 ugyanakkor mivel a csúcsrész mintegy tetőként van felhajtva, az úton való szállítás során a gép lényegesen kisebb helyet foglal el, továbbá a csúcsok ebben a helyzetben biztonságosan rögzítve is vannak. A találmány szerinti betakarítógép egyik előnyös kiviteli alakját az jellemzi, hogy mind a külső, mind pedig a belső osztócsúcsok megfelelő rögzítése érdekében, az osztócsúcsok egymáshoz képest elforgatott helyzetükben befogadó nyílással ellátott támasztó elemekhez vannak csatlakoztatva, és ezek a támasztó elemek a berendezés keretszerkezetének menetirány szerinti elülső részén vannak rögzítetten elhelyezve. Abból a célból, hogy az osztócsúcsok ebben a helyzetben mindenkor biztonságosan megmaradjanak, a támasztó elemek a befogadó nyílásokon kívül további átmenő furatokkal is el vannak látva. Ugyanúgy el vannak látva a csúcsokkal összekapcsolt derékszögű idomok is átmenő furatokkal, és az egyes támasztó elemek és a hozzájuk tartozó derékszögű idomokban levő átmenő furatokon keresztül egyegy vonórúd van átvezetve, amelynek két végén ütközők, illetőleg befogó csapok vannak kialakítva. Előnyös továbbá még, ha a külső osztók, mivel ezek hosszabbak, hátul levő vége a törővályú oldalsó borításával csuklópánt segítségével még össze van kapcsolva. A találmányt részletesebben példakénti kiviteli alakja segítségével ábrákon ismertetjük. Az 1. ábra egy önjáró kukoricatörő elölnézeti rajzát mutatja, a 2. ábra az 1. ábra szerinti kukoricatörőgépet mutatja felhajtott osztósisakkal, 5 10 15 20 25 30 182393
