181437. lajstromszámú szabadalom • Folyékony dielektrikum villamos berendezésekhez
7 181437 8 tor egyéb alkotóelemeivel, miután az impregnálószerre számítva nem kevesebb, mint 30 térf.% mennyiségben kell felhasználni. Ezen felül kifejezetten gáz-negatívnak kell lennie, így például a hexadecén gáz-értéke ( — 16) és ( —18) közötti a 40—60 °C hőmérséklettartományban, míg a DOP gáz- 5 értéke ugyanebben a hőmérséklettartományban (-4,4) és (—3,9) közötti. Előnyös, ha a két anyag között (—5) és (—10) közötti a különbség. A különbség a gáz-negatív anyag minőségének és mennyiségének is függvénye. A decének előnyös mennyisége körülbelül 5 térf.%. A decének sajátos gázabszorpciós karakterisztikát mutatnak. így például egy kondenzátorban elsősorban a nagy feszültségű, forró helyeken várható gázfejlődés, így kívánatos, hogy a gáz-abszorpció a hőmérséklet emelkedésével javuló tendenciát mutasson, éppen ezek miatt a forró helyek 15 miatt. A DOP abszorpciós képessége például nem emelkedik a hőmérséklet növekedésével a 40—90 °C tartományban. Általában az abszorpciós képesség csökken a hőmérséklet emelkedésével. Ezzel szemben azt találjuk, hogy a decének a 40—60 °C hőmérséklet-tartományban fordított viselkedést 20 mutatnak. 60 °C-on a decén abszorpciós képessége körülbelül 23-szorosa a DOP abszorpciós képességének. A találmány szerinti készítményekben felhasználható decén vegyületek a molekulasúlyukhoz viszonyítva kedvező kettőskötésarányt mutatnak, így kiváló hidrogéngáz-abszor- 25 berek. A decének kettőskötései a hidrogénabszorpció hatására telítődnek, ami kedvező, miután a hidrogén a kondenzátorok elektromos kisüléseinél és a kémiai disszociádoknál leggyakrabban felszabaduló gáz. A decének mennyisége legalább 5 térf.%, előnyösen 10 30 térf.%. Ha az adagolt mennyiség kisebb, mint 5 térf.%, csökkennek az előnyös hatások, és sok esetben nem ismerhetők fel könnyen, különösen ha kisebbek a gázabszorpció értékében a különbségek. Az 5% például kevés lehet az n-oktadecén esetén, minthogy a nagyobb molekulasúlyú olefinek abszorpciós képessége kisebb, így ezeket nagyobb mennyiségben kell használni. Ilyenek például a dodecén, tetradecén vagy az oktadecén. Nagyobb mennyiségek felhasználása esetén azonban fokozott figyelmet kell fordítani a kompatibili- 10 tásra, továbbá az impregnálószer elektromos jellemzőire és viszkozitására. Szabadalmi igénypontok 1. Folyékony dielektrikum elektromos berendezésekhez, azzal jellemezve, hogy (i) valamilyen halogénmentes, 40 °C és 100 °C közötti hőmérsékleten hidrogéngázt abszorbeálni képes, az alkilrészben 4—10 szénatomot tartalmazó alkil-ftalátot, (ii) a dielektrikum térfogatára vonatkoztatva 5—30 térfogat% decént, dodecént, tetradecént, hexadecént vagy oktadecént, (fii) adott esetben — a dielektrikum súlyára vonatkoztatva 0,1—10 súly% — epoxid-stabilizátort és (ív) adott esetben — az (i) komponens térfogatára vonatkoztatva 0,1—10 térfogat% — antioxidánst tartalmaz. 2. Az 1. igénypont szerinti készítmény kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy (i) komponense dioktil-ftalát. 1 rajz A kiadásért fele] a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 85.5134.66-4 Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő^István igazgató
