181247. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a környezeti fényhatásokhoz képest nagyerejű fényjelenségek megfigyelésére
3 181247 4 A 4 130 903. számú USA szabadalom leírása például olyan, egymáshoz képest elmozdítható kettős rácsot ismertet, amelyek elmozdítása és így a fényáteresztés változtatása a fényerősség függvényében automatikusan történik. A berendezés hátránya viszonylagos bonyolultsága. A 4011594. számú USA szabadalom olyan megoldást ismertet, amelynél a hegesztősisak ablaka a hegesztőáram megindulásakor a hegesztő szeme elé kerül. A hegesztés kezdetén azonban a szem előtti mechanikai mozgás eléggé zavaró. A 4071912. számú USA szabadalmi leírás két, rögzített helyzetű polarizátort ismertet, amelyek között Kerr cella van elhelyezve. A leírás szerinti megoldásnál a fényáteresztés szabályzása csak kétállapotú, tehát nem folytonos. A találmány célja az ismert fényszűrő berendezések hátrányainak kiküszöbölése és olyan szűrőberendezése kialakítása, amely a környezeti fényhatásokhoz képest nagyerejű és időben, illetve térben gyorsan változó fényjelenségek megfigyelését fokozatmentesen és a fényjelenségek változása által megkívánt gyorsasággal lehetővé teszi. A találmány szerinti berendezéssel megvalósítható a nagyerejű fényjelenségek és azok forrásainak differenciált megfigyelése és a folyamat automatizálása. A találmány feladata olyan berendezés kialakítása a környezeti fényhatásokhoz képest nagyerejű fényjelenségek megfigyelésére a zavaró fényhatások kiküszöbölésével, amelynél az átengedett fény menynyiségének széles határok között való fokozatmentes szabályozás és érzékelés lehetővé válik. A találmány szerint a fenti feladatot olyan berendezéssel oldjuk meg, amelyben a megfigyelő és a megfigyelt fényjelenség között legalább két polarizátor van elrendezve, amelyek polarizálási főiránya - ahol a főirány alatt a legnagyobb abszolút értékű fényvektor vagy elektromos vektorhatás vonalát és irányát kell érteni — egymással szöget zár be és a polarizátorok felületei, illetve felületelemei legalább egy részének egymással bezárt szöge a merőlegestől eltér, mimellett a berendezésnek a polarizátorok polarizálási főirányai által bezárt szög módosítására kézi és/vagy mechanikus vagy egyéb beavatkozó szerve van, amely adott esetben közvetve vagy közvetlenül érzékelővel van összeköttetésben. A találmány szerinti berendezés működésének lényege, hogy a megfigyelendő fényjelenség és a megfigyelő között elhelyezett polarizátorok polarizálási főirányai egymással szöget zárnak be, ily módon a megfigyelőhöz jutó fényintenzitás a főirányok által bezárt szögtől függően lecsökken. A felületek, illetve felületelemek egymással bezárt szögére vonatkozó jellemző azt az evidens tényt fejezi ki, hogy a polarizátorok felületein szükségszerűen vannak olyan felület részek, illetve felületelemek, amelyek egymásra nem merőlegesek, mert a rendeltetésszerű működés a szokásos feltételek között (a polarizátorok között levegő vagy más homogén törésmutatójú anyag helyezkedik el) csak ebben az esetben biztosítható. A polarizálási főirányok közötti szög változtatásával az átengedett fényintenzitás folyamatosan változtatható, mimellett a fényintenzitás mértékének önműködő változtatása is biztosítható. Az önműködő változtatást fény vagy egyéb érzékelő vezérelheti, amikor is a beavatkozó szerv beavatkozásának mértéke az érzékelő kimenő jelének függvénye. A találmány további előnyös kiviteli alakjánál két polarizátor két, egymáshoz képest változó vagy változtatható helyzetű berendezésben van elhelyezve. A találmány fenti kivitel szerinti alakjánál a berendezés két polarizátora nincs egymással mechanikai kapcsolatban, egymástól függetlenül elmozduló vagy elmozdítható külön eszközben vagy egységben van elhelyezve. Ez lehetővé teszi például a megfigyelés helyének változtatását abban az esetben, amikor az egyik polarizátor elhelyezését a fényforrás közvetlen közelében lehet vagy kell biztosítani. A jelen találmány szerinti berendezés további előnyös kiviteli alakja hegesztőszemüveg, martinász-szemüveg, hegesztőpajzs, illetve hőtechnnológiai megfigyelő ablak (például kemence kémlelő nyílása), amelynél a megfigyelésre kialakított legalább egy nyílásban legalább két, célszerűen párhuzamos felületű polarizátor van elrendezve, amelyek polarizálási főiránya egymással szöget zár be, mimellett előnyösen a bezárt szög változtatására beavatkozó szerve van. A találmány szerinti berendezés fenti kiviteli alakjának előnye, hogy a hőtechnológiai folyamatok vizuális megfigyelését biztosító védőeszközök fényelnyelése beállítható, illetve előnyösen változtatható. A találmány szerinti berendezés további előnyös kiviteli alakjának a polarizátorok polarizálási főirányai által bezárt szöget vezérlő beavatkozó szerve van, ez pedig a hőtechnológiai, különösen hegesztőberendezés üzemi árama által átfolyt, vagy befolyásolt áramkörrel van vezérlő összeköttetésben. A találmány szerinti berendezés fenti kiviteli alakjának előnye, hogy a polarizátorok polarizálási főirányai közötti szög a fényjelenséggel járó hőtechnológiai folyamat függvényében, pl. hegesztőberendezés üzemi áramerősségétől függően változik, tekintettel arra, hogy a kibocsájtott fény intenzitása általában korrelál az üzemi áramerősséggel. A vezérlés történhet a hőtechnológiai berendezés üzemi áramkörével (pl. hegesztőáram), illetve az üzemi áramerősség által befolyásolt egyéb áramkörrel. (Például primer áram stb.) A berendezés ezen kiviteli alakjánál megoldható, hogy a polarizálási főirányok egymáshoz képesti szög-sebessége meghaladja a fényintenzitás növekedésének sebességét és így a megfigyelő látószervére nagyintenzitású fénytranziens se kerüljön. A találmány szerinti berendezés kivitek alakjait rajzok alapján részletesen ismertetjük, ahol az 1. ábra a találmány szerinti berendezés manuális intenzitás-szabályozóval kialakított kiviteli alakjának metszete, a 2. ábra a polarizátorok és elforgató mechanizmus vázlata, a 3. ábra a találmány szerinti hegesztőszemüveg sematikus metszete, a 4. ábra a találmány szerinti berendezés azon kiviteli alakjának vázlata, amelynél a két polarizátor 5 10 15 20 75 30 35 40 45 50 55 63 65 2