181024. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berenezés folyadékokból történő leválasztásra
emulzióval elvezetjük és gravitációs leválasztóval leválasztjuk. A találmány szerinti berendezés lényegé, hogy a tartályhoz szivattyú közbeiktatásával elválasztókamra van kapcsolva míg az elválasztókamra tiszta víz elvezető csatornájában mérőberendezés van elrendezve, amely a szivattyúval van visszacsatoló vezeték révén kapcsolatban. Az elválasztókamra után egy emulzióhűtő, egy nyomáscsökkentőszelep és egy gravitációs leválasztó, valamint visszacsatoló vezeték van kapcsolva. Az emulziót a szivattyú olyan nyomás alá helyezi, amely éppen elegendő nagy, az alacsonyabb viszkozitású fázist a kapilláris rendszeren átnyomja, mig a nagyobb viszkozitású részt a kapilláris rendszer visszatartja és besűríti. A találmányt részletesen kiviteli példák kapcsán a rajz alapján ismertetjük. Az ábra a találmány szerinti berendezés egy lehetséges kapcsolási rajzát szemlélteti. 1. példa A fémfeldolgozásnál felhasznált emulziót szakaszosan 1 tartályba vezetjük, amelyben egyidejűleg szedimentáció révén megtörténik a mechanikus szennyeződések eltávolítása. Az iszapot egy fenék kifolyón keresztül vezethetjük el. Az előtisztított emulziót 2 szivattyú segítségével 3 elválasztókamrába vezetjük, amelyben a szükséges kapüláris rendszer ismert szűrőberendezés formájában van elrendezve. Kapilláris rendszerként, például kereskedelemben kapható dializáló membránt alkalmazhatunk. A szükséges 2 szivattyú által előállítandó nyomáskülönbség 1,5 x 10s - 6 x 105 Pa. Ezen nyomáskülönbség hatására a kapillárrendszeren átszállított tiszta vizet folyamatosan egy 10 mérőberendezés ellenőriz, amely valamilyen hiba esetén visszakapcsolóvezeték révén megszakítja a 2 szivattyúhoz az áramhozzávezetést. Az emuigáit olaj és a kémiai egyensúly eltolódása révén szabaddá váló olaj a 3 elválasztókamrát a körfolyamatban áramló emulzióval együtt hagyja el. Tekintettel arra, hogy a szabaddá váló olaj megfelelő elvezetése biztosítva van a 3 elválasztókamrába, a tiszta víz kétszeres mennyiségét lehet emulzió formájában bevezetni. A 3 elválasztókamra után 4 emulzióhűtő van kapcsolva, amely 5 körfolyamatban egy t < 65 °C-ot állít be. Ezen hőmérséklet fölött a berendezés elválasztóképessége romlik. A 3 elválasztókamrában utánkapcsolt 6 nyomáscsökkentő szelep segítségével történik a szükséges nyomáskülönbség beállítása. Végezetül a körfolyamatban áramló emulzió nyomás nélkül önmagában ismert 7 gravitációs leválasztóba kerül, ahol bekövetkezik a 3 elválasztókamrát elhagyó emulzió által magával ragadott szabad olaj leválasztása. Ezután a körfolyamatban levő emulziót a 8 visszacsatolóvezetéken keresztül visszajuttatjuk az 1 tartályba és a körfolyamat újra kezdődik. Az elválasztási folyamat akkor fejeződik be, amikor az 1 tartályban már gazdaságos végkoncentrációt, azaz 50-65 térfogat% olajmennyiséget érünk el. A koncentrátumot az 1 tartályból iszappal együtt vagy időben egymástól elválasztva egymás után a fenékelvezetőn keresztül vezetjük el. 2. példa Az elválasztási folyamatot azzal a céllal is végezhetjük, hogy az elhasznált fémfeldolgozó emulzióból tiszta olajat válasszunk le és egyidejűleg a biológiailag megtámadott emulgátort folyamatosan elvezetjük. Ehhez az 1. példával analóg módon járunk el. A különbség, hogy a 8 visszacsatoló vezeték nem az 1 tartályhoz vezet, hanem az emulzió felhasználásához, ahol a hiányzó mennyiség kiegészítésére friss emulzióval keverjük és ezután ismét szennyezve az 1 tartályba vezetjük. Az 1 tartályban lejátszódó szedimentációt mint előtisztítást utánkapcsolt ismert szalagszűrővel vagy más leválasztóberendezéssel javíthatjuk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás folyadékokból történő leválasztásra, különösen emulziók esetén, azzal jellemezve, hogy az emulziót elválasztó berendezésben, mint szűrőben, ülepítőben, mágneses leválasztóban vagy centrifugában történő előtisztítás után egy kapülárrendszerbe vezetjük, amellyel szükségszerűen koncentráció növekedést és az emulziónak ezzel járó kémiai egyensúlyeltolódását fokozzuk és az emulgátor leválasztásához együttesen az emulzióközeggel nyomás hatására a kapilláris rendszeren keresztülvezetjük, ahol is a nyomás az emuigáit fázis viszkozitásához van igazítva, és az így szabaddá váló emuigáit fázist együttesen a kapilláris rendszer fölött maradó emulzióval elvezetjük és gravitációs leválasztóval leválasztjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az elválasztókamrákba (3) a tiszta víz átáramlómennyiségéhez képest kétszeres mennyiségű emulziót vezetünk és az elválasztást 50—65 térfogat% olajkoncentrációig folytatjuk, a koncentrátumot pedig együttesen az iszappal a tartályból (1) elvezetjük, vagy a biológiailag megtámadott emulgátort folyamatosan elvezetjük. 3. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy a tartályhoz (1) szivattyú (2) közbeiktatásával elválasztókamra (3) van kapcsolva, míg az elválasztókamra (3) tiszta víz elvezető csatornájában (9) mérőberendezés (10) van elrendezve, amely a szivattyúval (2) van visszacsatolóvezeték révén kapcsolatban, továbbá, hogy az elválasztókamra (3) után egy emulzióhűtő (4) egy nyomáscsökkentő szelep (6) és egy gravitációs leválasztó (7), valamint visszacsatolóvezeték (8) van kapcsolva. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
