180889. lajstromszámú szabadalom • Berendezés géppel töltött áruk, főképpen kolbászféleségek töltésére
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 180889 Bejelentés napja: 1979. I. 26. Közzététel napja: 1982. VIII. 30. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: 1985. XII. 3l (NA-l 124) Nemzetközi osztályozás: NSZO3 A 22 C 11/00, A 22 C 11/02 Feltalálók: Szabadalmas: Deisenroth Rolf, oki. mérnök. Neubrandenburg, Hahnke Eberhard, mérnök, Neub- VEB Kombinat Nagema, Drezda, randenburg, Malanink Bodo, oki. mérnök, Neubrandenburg, Regenstein Günter, Német Demokratikus Köztársaság üzemmérnök, Jabel, Scholz Siegfried, oki. mérnök, Neubrandenburg, Weller Wolfgang, mérnök, Neubrandenburg, Ziems Walter, oki. mérnök, Neubrandenburg, Német Demokratikus Köztársaság. Berendezés péppel töltött áruk, főképpen kolbászféleségek töltésére 1 A találmány péppel töltött áruk, főképpen kolbászféleségek töltésére szolgáló tömörítő egységből, több töltőtartályból és hidraulikusan működő meghajtószerkezetből álló berendezésre vonatkozik. Ismertek olyan hidraulikus működésű kolbásztöltőgépek, amelyeknél a gépben a töltőhenger vízszintes vagy függőleges elrendezésű. Ezeknek a gépeknek az a működési módja, hogy hidraulikus vezérlőszerkezet olyan dugattyút mozgat, amely a töltőhengerben van és a töltőanyagot a töltőcsonkon keresztül átpréseli. A függőleges elrendezésű töltőhenger esetében a töltőgép töltőanyaggal való ellátása oly módon történik, hogy a töltőhengeren leemelhető fedél van. A dugattyú ez alatt az idő alatt az alsó végállásban van. A töltőanyagot ekkor többnyire kézzel adagolják a töltőhengerbe. A vízszintes elrendezésű töltőhenger esetében a töltőgép megtöltése oly módon történik, hogy a dugattyú a töltőhengerből egészen kihúzódik és ezután a töltőhenger függőleges helyzetbe billen. Az adagolás ekkor is többnyire kézzel történik. Ezeknek az ismert kolbásztöltő gépeknek a kedvezőtlen konstrukciós kialakítása következtében a töltőanyaggal való ellátás tetemes kézi munkát igényel és nagy időveszteséggel jár. Ezeknek a gépeknek a termelékenysége a leírt hátrányok következtében csekély. Ismertek ezen kívül olyan kolbásztöltőgépek, amelyeknél a megtöltött töltőhengereket külön viszik a töltőhelyre és ettől függetlenül történik a kiürült töltőhengereknek a kolbásztöltés helyéről a hengerek megtöltésének helyére való visszaszállítása. A megtöltés helyén a megtöltés és a kolbász-2 töltőhelyen a kiürítés folyamata egymástól függetlenül zajlik le. Ezeknek a kolbásztöltőgépeknek az a hátránya, hogy a töltőhengerek cserélésének folyamata a hengerek megtöltésének helye és a kolbásztöltőhely között és fordítva nem egyidejűleg és kényszer-szerűen történik, továbbá a töltőhengerek szállításánál kézi munka szükséges. E mellett a kiszolgáló személyeknél fokozott balesetveszély (zúzódás veszélye) áll fenn. A találmány célja az, hogy a péppel töltött áruk, főképpen a kolbászféleségek töltésére olyan berendezést szolgáltasson, amelynél a veszteségi idő csökkentett és a munka termelékenysége lényegesen megnövelt. A találmány alapgondolata az, hogy olyan, több töltőedénnyel felszerelt vízszintes töltőberendezést alkalmazzunk, amelynél a megtöltési folyamat a tömörítő egységben önműködően zajlik le. A tömörítő egységből a kolbásztöltőhelyre és fordítva a töltőedények mozgatása kényszer-szerűen és egyidejűleg történik A feladat a találmány szerint oly módon van megoldva, hogy két töltőedény van célszerű módon úgy elhelyezve, hogy az egyik töltőedény a kolbásztöltőhelyen van a töltődugattyúval történő kiürítés céljából, a másik töltőedény pedig a tömörítő egységben van megtöltés céljából. A töltőedények egyidejű, kényszer-szerű meghatározott pályán történő cserélésére mozgató mechanizmus szolgál. A cserélési művelet befejezése után a töltőedények rögzítődnek. A töltőedények rögzítése a tömörítő egységnél és a kolbásztöltés helyén egyidejűleg központi rögzítőkészülékkel történik. A töltő-5 10 15 20 25 30 180889
