180860. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés jelek lézersugaras rögzítésére optoelektronikus képfordítással
11 180860 12 nek és modulálják a raszterképző 7a lézersugarakat. A második soreltérítési ciklusban a karaktersor alsó részét megjelenítő ugyanezen 7a lézersugarak vannak modulálva a karaktersor alsó feléhez tartozó memóriarészben tárolt raszterbiteknek megfelelően, és a 44 impulzusgenerátor jele az 55 kimenetre van kapcsolva. Ezáltal bekapcsolódik a karaktersor alatti sorközrészt megvilágitó másik sorköz-letapogató 7b lézersugár. Megjegyzendő, hogy a feszültségvezéreit 22 és 23 oszcillátorok üzemi frekvenciasávjai a 6. ábra szerinti kiviteli példában azonos szélességűre vannak beállítva. így a két sorközletapogató vagy oszlopköz-letapogató 7b lézersugár mozgásának amplitúdói egyenlők és a sorköz közepén a két letapogatott felületrész egymással érintkezik. E kiviteli példában igen előnyös az, hogy a karaktereket megjelenítő raszterképző 7a lézersugarak száma virtuálisan megkétszereződik és így összetettebb karakterek és szimbólumok rögzítése is lehetővé válik. A 7. ábrán az optoelektronikus képfordítási eljárást szemléltetjük a vezérlő rendszer 6. ábra szerinti kiviteli példájának megfelelő vezérlésnél sorirányú lézersugár eltérítés alkalmazásával. Az ábrából kitűnik, hogy egy karaktersor rögzítése mindig két soreltérítési ciklusban van megvalósítva, és két egymást követő soreltérítési ciklusban rögzített karaktersor részek illeszkedő átlapolással csatlakoznak egymáshoz. Itt C , C és C három egymást követő soreltérítés S] S2 S3 alatt rögzített fél karaktersor-részeket jelölik. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás jelek lézersugaras rögzítésére optoelektronikus képfordítással, amely során raszterképző lézersugarat síkban eltérítünk, miközben a raszterképző lézersugár intenzitását a rögzítendő jel invertált jelével moduláljuk, továbbá a modulációt egy jelrögzítő berendezés egyéb paramétereihez szinkronizáljuk azzal jellemezve, hogy egy közös előállítási síkban több raszterképző lézersugarat, továbbá legalább egy, ki-be kapcsolható sorköz-letapogató lézersugarat vagy oszlopköz-letapogató lézersugarat egyidejűleg állítunk elő és az összes lézersugár mindegyikét egy-egy egymással párhuzamos vagy egymást egy közös egyenesben metsző első eltérítési síkban egyidejűleg eltérítjük, továbbá a sorköz-letapogató lézersugár(ak) vagy az oszlopköz-letapogató lézersugár(ak) ki-be kapcsolását a jelrögzítő berendezés egyéb paramétereihez szinkronizáljuk és legalább egy fél jelsort vagy egy fél jeloszlopot a hozzátartozó sorközrésszel, vagy oszlopközrésszel együtt az első eltérítési síkokban végzett eltérítés egyetlen eltérítési ciklusa során írunk be a jelrögzítő eszközbe. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a jelrögzítő berendezés fényérzékeny felülettel ellátott elemét bármely raszterképző lézersugár első eltérítési síkjára, valamint az első síkbeli teljes eltérítési szög szögfelezőjének irányára is merőlegesen mozgatjuk. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a raszterképző lézersugarakat és a sorköz-letapogató lézersugara(ka)t vagy az oszlopköz-letapogató lézersugara(ka)t bármely raszterképzö lézersugár első eltérítési síkjának és a jelrögzítő berendezés fényérzékeny felülettel ellátott elemének metszésvonalára merőleges második eltérítési síkban is eltérítjük. 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja azzal jellemezve, hogy a sorköz-letapogató lézersugara(ka)t vagy az oszlopköz-letapogató lézersugaraikat az összes lézersugarak közös előállítási síkjában, az első eltérítési síkokban végzett eltérítés periódusidejénél rövidebb periódusidővel is eltérítjük. 5. Az 1—4. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy egy karaktersort vagy egy karakteroszlopot megjelenítő, a rasztersorok vagy a raszteroszlopok felének számával megegyező számú raszterképző lézersugarat és két sorköz-letapogató lézersugarat vagy két oszlopköz-letapogató lézersugarat egyidejűleg állítunk elő, továbbá az első eltérítési síkokban végzett eltérítés egy eltérítési ciklusában egy fél karaktersort vagy fél karakteroszlopot a hozzá tartozó sorköz-résszel vagy oszlopközrésszel együtt, a következő eltérítési ciklusban a másik fél karaktersort vagy a másik fél karakteroszlopot a hozzá tartozó sorköz-résszel vagy oszlopköz-résszel együtt írunk be a jelrögzítő berendezésbe, miközben a két sorköz-letapogató lézersugarat vagy két oszlopköz-letapogató lézersugarat eltérítési ciklusonként váltakozva kapcsoljuk be. 6. Az 5. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az összes lézersugarak irányát a félsorok vagy féloszlopok érintkező illesztésének megvalósítására alkalmas módon szabályozzuk. 7. Az 1—4. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy egy karaktersort vagy egy karakteroszlopot megjelenítő, a rasztersorok vagy raszteroszlopok számával megegyező számú raszterképző lézersugarat és két sorköz-letapogató lézersugarat vagy oszlopköz letapogató lézersugarat állítunk elő és ezzel egy teljes karaktersort vagy karakteroszlopot a hozzá tartozó alsó és felső scrköz-résszel, vagy jobb oldali és bal oldali oszlopközrésszel együtt az első eltérítési síkbeli eltérítés egyetlen eltérítési ciklusa során írunk be a jelrögzítő berendezésbe. 8. A 7. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a két szomszédos karaktersor vagy karakteroszlop egymással érintkező sorköz-részeit vagy oszlopköz-részeit egymással átlapolva állítjuk elő. 9. Aj 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a raszterképző lézersugarai bármelyikének irányával időben állandó szögeket bezáró irányú, kettőnél több sorköz-letapogató lézersugarat, vagy oszlopköz-letapogató lézersugarat egymással illeszkedő átlapolással állítunk elő. 10. Az 1—9. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a raszterképző lézersugarakat illeszkedő átlapolással állítjuk elő. 11. Az 1—10. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az egy sorközletapogató lézersugárral vagy az oszlopköz-letapogató lézersugárra! érintkező raszterképző lézersugarat a szomszédos sorköz-letapogató lézersugárral, vagy a szomszédos oszlopköz-letapogató lézersugárral illeszkedő átlapolással állítjuk elő. 12. Lézeres jelrögzítő berendezés optoelektronikus képfordítással, az 1—11. igénypontok bármelyikének foganatosítására, amely berendezésben lézer fényforrás, a lézersugár útjában több lézersugár előállítására és intenzitásának modulálására alkalmas többsugaras akusztooptikai modulátor, a modulált többsugár eltérítésére alkalmas lézersugár eltérítő, fényérzékeny jelrögzítő eszköz, valamint a berendezés összehangolt működtetésére alkalmas vezérlőrendszer van, azzal jellemezve, hogy a lézersugár (2) útjában egy kombinált akusztooptikai többsugaras intenzitásmodulátor és sugáreltérítő egy vagy több ultrahang átalakítót (4) hordozó akusztooptikai testanyaga (3) úgy van elrendezve, hogy az összes lézersugarak (7) közös előállítási síkja előnyösen merőleges 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 6
