180752. lajstromszámú szabadalom • Vágó szerkezet a levágott terményt széles-rendekben lerakó mezőgazdasági gépekhez
5 180752 6 hajlítási parabolájának görbületi sugara. A terelőrudaknak fölüinézetben a dobásiránnyal hegyesszöget bezáró elhelyezése esetén az előkészítő szerkezet által a rendformáló szerkezet felé dobott termény a talajra való lerakásig folyamatosan lazul, szétterül. Ezáltal lehetségessé válik a terménynek a vágó szerkezet egész szélességén való lerakása, amely esetben a lerakott terményen csak a kis terhelésű hátsó kerekek haladnak át. A kerekek mellett balra és jobbra levő kibocsátó nyílások és a középső kibocsátó nyílás választás szerint fedőlemezekkel zárhatók le, úgyhogy a keresztirányú szállítócsiga kicserélése révén az oldalsó rendlerakás balra vagy jobbra, valamint a középső rendlerakás is lehetséges. Ehhez egy teljesen bal vagy jobb menetemelkedésű csigalevéllel kialakított keresztirányú szállítócsiga, illetve egy bal és jobb menetemelkedésű csigalevéllel kiképzett keresztirányú szállítócsiga szükséges. A találmány szerinti vágó szerkezet előnyös tulajdonsága, hogy a levágott, lekaszált terményt nagy szélességű előkészítő szerkezetek készítik elő, minek következtében a törési és összesajtolási folyamatok hatásossága sokkal nagyobb, mint azoknál az előkészítő szerkezeteknél, amelyek a kerekek között vannak elhelyezve. A terményt a vágó szerkezet teljes szélességében, laza rendben azonnal lerakja a talajra anélkül, hogy ehhez járulékos energiát igénylő elosztó és szélesre szóró elemekre lenne szükség az önjáró mezőgazdasági gépen, vagy járulékos gépeket, például fordítókat, rendforgatókat, és szénagyűj töket kellene alkalmazni. Ennek a széles lerakásnak következtében jelentősen kisebb a száradási idő, mint a hagyományos, középen lerakó szerkezeteknél. A szükséges száradási fok eléréséhez kisebb pénz és anyagi ráfordítás szükséges. A találmány szerinti vágó szerkezet segítségével betakarított terményeknél a kedvezőtlen időjárási viszonyok már nem játszanak olyan jelentős szerepet, mint a technika állásához tartozó szerkezetek alkalmazása esetén. Ezenkívül a termény sokkal kíméletesebben van kezelve, úgyhogy a terményveszteségek kicsik. A gép a terményen nem halad át, úgyhogy a szélesen lerakott és szélesen előkészített rend egyenletesen szárad és nem szennyeződik. A találmány szerinti vágó szerkezet a terményt egyenletesebben rakja le, mint az 1 942 733 számú Német Szövetségi Köztársaság-beli szabadalmi leírásban ismertetett szórótárcsás megoldás, minek eredményeként a találmány az egész termény gyors száradását teszi lehetővé. A találmány szerinti vágó szerkezetet részleteiben a vágó szerkezetnek egy a rajzokon vázolt példaképpeni kiviteli alakjával kapcsolatban ismertetjük. Az 1. ábra egy önjáró mezőgazdasági gépre szerelt, a terményt szélesen lerakó vágó szerkezet fölülnézeti vázlata, amely vágó szerkezet a terményt három rendbe rakja le. A 2. ábra a keresztirányú szállítócsiga keréknyom terében levő egy részének perspektivikus vázlata. A 3. ábra a találmány szerinti vágó szerkezet olyan példaképpeni kiviteli alakjának fölülnézeti vázlata, amely szintén önjáró mezőgazdasági gépre van szerelve, és amely a terményt szélesen, hat részrendbe rakja le. A 4. ábra olyan vágó szerkezet fölülnézeti vázlata, amely önjáró mezőgazdasági gépre van szerelve és amelynél az előkészítő szerkezetek mögött rendformáló szerkezetek vannak elhelyezve. Egy önjáró rendbe kaszáló gépre 1 vágó szerkezet van szerelve, amelynek 2 késtartó gerendája, 3 motollája és 4 keresztirányú szállító csigája van. Az 5 oldalfalas csatornában a középső 6 kibocsátó nyílás mellett még baloldali 7 kibocsátó nyílás és jobboldali 8 kibocsátó nyílás is van. A 6, 7, 8 kibocsátó nyílások választás szerint 9 fedőlemezek révén lezárhatók. A 6, 7, 8 kibocsátó nyílások mögött 10 előkészítő szerkezetek vannak elhelyezve, amelyek az önjáró rendbe kaszáló gép alvázához vagy az 1 vágó szerkezethez lehetnek erősítve. A 6, 7, 8 kibocsátó nyílások terében a 4 keresztirányú szállítócsiga köpenyén, a 11 köpeny egyik oldalán jobbmenetű 12 csigalevél, all köpeny másik oldalán pedig balmenetű 13 csigalevél van. A jobbmenetű 12 csigalevél és balmenetű 13 csigalevél az önjáró rendbe kaszáló gép 14 kerekeinek terében végződik, ahol egymással szemben és egymást átfedve vannak a 11 köpenyre erősítve. A 4 keresztirányú szállítócsiga kerék közepén átmenő metszősíkjában a jobbmenetű 12 csigalevél és a balmenetű 13 csigalevél külső átmérője még teljes és innen kezdve a 12, 13 csigalevelek ív alakban a 11 köpenyig csökkennek. A találmány 2. ábrán vázolt kiviteli alakjánál a 4 kereszt irányú szállítócsiga 11 köpenyén mindegyik 10 előkészítő szerkezet előtt a bal és a jobb oldalon egy-egy balmenetű 15 csigalevél szakasz és jobbmenetű 16 csigalevél szakasz van. A 15, 16 csigalevél szakaszok végei a 14 kerekek terében és a 10 előkészítő szerkezet közepén egymással átellenben és egymást átfedően vannak elhelyezve. A körülbelül a keréknyom közepén és a 10 előkészítő szerkezet közepén átmenő, 4 keresztirányú szállítócsigán keresztüli metszősíkban a balmenetü 15 csigalevél szakasz és a jobbmenetű 16 csigalevél szakasz külső átmérője még teljes méretű, és innen kezdve a csigalevelek ív alakban a 11 köpenyig fokozatosan csökkennek. Mindkét ismertetett kiviteli alaknál a 10 előkészítő szerkezetek mellett balra és/vagy jobbra 17 rendvezető lapok vannak elhelyezve, amelyek arra használhatók, hogy segítségükkel a 14 kerekekhez, illetve a még álló termés széléhez viszonyítva határozott szélű rendet hozzunk létre. E 17 rendvezető lapok helyett a 10 előkészítő szerkezetek mögött 18 rendformáló szerkezetek is alkalmazhatók. Ezek a 18 rendformáló szerkezetek ívelt vagy egyenes 19 terelőrudakból állnak, amelyek a 10 előkészítő szerkezetek szélességén túlnyúlnak. A 10 előkészítő szerkezetek terében a termény 4 keresztirányú szálitócsiga révén való sugárirányú lerakásának elősegítésére 20 lerakó lapátokat is alkalmazhatunk. Szabadalmi igénypontok 1. Vágó szerkezet a levágott terményt széles rendekben lerakó mezőgazdasági gépekhez, amely a terményt a vágó szerkezet teljes szélességén rakja le, a vágó szerkezet egy önjáró mezőgazdasági gépre van szerelve és a vágó szerkezet keresztirányú szállítócsigája oldalfalas csatornájában egy kibocsátó nyílás, valamint e mögött egy terményt előkészítő szerkezet van a mezőgazdasági gép kerekeinek nyomvonalai között kialakítva, azzal jellemezve, hogy az oldalfalas csatornában (5) a mezőgazdasági gép kerekei (14) mellett balra és jobbra további, az oldalfalas csatorna végeiig nyúló kibocsátó nyílásai (7, 8) vannak, amelyek választás szerint fedőlemezek (9) révén lefedhetők, és amelyek mindegyike 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 55 65 3
