180401. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés festékszóró fülkék szilárdanyag szórási veszteségeinek leválasztására és eltávolítására
5 180 401 6 Végezetül a 17 szűrőberendezésben leválasztott festékiszap, a kiviteli példán a szalagszűrő elhasznált papír szűrőjével együtt a 20 iszapkocsiban kerül összegyűjtésre és elszállításra. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás festékszórófülkék szilárdanyag-szórási veszteségeinek leválasztására és eltávolítására, amelynek során a festékszórófülke szenynyezett levegőjét folyadékpermetes ellenáramban visszamossuk, azzal jellemezve, hogy közvetlenül a festékszórófülke mellett és/vagy az alatt kialakított tartályban összegyűjtött, festékanyaggal szennyezett folyadékhoz ismert módon koagulens és szükség esetén habosítóanyagot keverünk, majd az így kezelt szennyezett folyadékot köráramban részben visszavezetjük a festékszórófülke falának nedvesítésére, részben szűrőberendezésen keresztül átvezetve a szűrletet képező tiszta folyadékot mosóvízként visszajuttatjuk a köráramba, a szüredéket képező festékiszapot pedig eltávolítjuk. 2. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, amelynek a festékszórófülke szennyezett levegőjével érintkeztetett tisztítófolyadékot felfogó tartálya van, azzal jellemezve, hogy a szennyezett tisztítófolyadékot felfogó tartály (3) közvetlenül a festékszórófülke mellett és/vagy az alatt van elrendezve, amely szennyvízszállító szivattyúval (14) és szabályozószeleppel (16) ellátott recirkulációs vezetékkel (15) szűrőberendezéshez (17) és innen szűrletet 5 elvezető vezetéken (19) át a festékszórófülke falát (2) nedvesítő szervhez (1) van csatlakoztatva, továbbá, hogy a szűrőberendezést (17) megkerülő, a szivattyú (14) és a szabályozószelep (13) között a recirkulációs vezetéket megcsapoló 10 és a szűrletet elvezető vezetékbe (19) torkollóan a festékszórófülke falát (2) nedvesítő szervhez (1) csatlakoztatva rövidrezáró vezetéke (18) van. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli 15 alakja, azzal jellemezve, hogy a szennyezett folyadékot felfogó tartálya (3) bukógáttal (4) elválasztott legalább két tartályrészt (3a, 3b) tartalmazó ikertartályként van kiképezve. 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti berendezés 20 kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szennyezett folyadékot felfogó tartálya (3) keverő szervekkel (4) van ellátva. 5. A 2—4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, 25 hogy a szennyezett folyadékot felfogó tartályának (3) legalább egy része felett a tartályban (3) levő folyadékszint magasságáig érő, előnyösen légterelő lemezekkel (7) ellátott légszívó ventillátor (9) szívóoldalához csatlakoztatott tisztított 30 levegőt elvezető légszívóakna (8) van kiképezve. 1 rajz, 1 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója »3 . 32 199 Petőfi Nyomda, Kecskemét — Felelős vezető : Ablaka István igazgató 3